واحد مسکونی شماره ۵ در خیابان سوم ۳۸۲، بر فراز یک خانه‌ی زیبای براون‌استون در یکی از مطلوب‌ترین بلوک‌های پارک اسلوپ، ترکیبی نادر از نور، حریم خصوصی، فضای وسیع و حال‌وهوای کلاسیک بروکلین را ارائه می‌دهد.

این خانه با چهار نمای باز و بدون همسایه در طبقه‌ی بالا، در تمام طول روز غرق نور خورشید است و از حریم خصوصی چشمگیر، چشم‌اندازی باز از آسمان و مناظر زیبای غروب برخوردار است؛ چشم‌اندازهایی که از فراز درختان اطراف تا خط افق منهتن امتداد می‌یابند. نقشه‌ی جادار خانه شامل سه اتاق‌خواب، فضاهای نشیمن بزرگ و دلپذیر و یک اتاق بزرگ و دلباز است که هم برای پذیرایی از مهمانان و هم برای زندگی روزمره ایده‌آل است.

جزئیات معماری پیش از جنگ در سراسر خانه گرما و شخصیت خاصی ایجاد کرده‌اند، در حالی که امکانات مدرن—از جمله سیستم تهویه‌ی مطبوع مرکزی، ماشین لباس‌شویی و خشک‌کنِ دارای خروجی هوا، ماشین ظرف‌شویی و شومینه‌ی هیزمی—این آپارتمان را به همان اندازه که جذاب است، راحت نیز می‌کنند. این واحد همچنین همراه با فضای انباری در زیرزمین ارائه می‌شود. ساکنان به پشت‌بام نیز دسترسی دارند؛ فضایی دیگر برای لذت بردن از آسمان باز و چشم‌اندازهای اطراف.

این ساختمان که در قالب یک تعاونی صمیمی و خودمدیریت‌شونده با پنج واحد و هزینه‌ی نگهداری ماهانه‌ی فوق‌العاده پایین اداره می‌شود، بهترین جنبه‌های زندگی در خانه‌های براون‌استون را با سطحی از حریم خصوصی و آسودگی ارائه می‌دهد که یافتن آن روزبه‌روز دشوارتر می‌شود.

خیابان سوم یکی از مطلوب‌ترین بلوک‌های مسکونی پارک اسلوپ است و به عرض چشمگیر، خانه‌های براون‌استون زیبا، پیاده‌روهای وسیع و خیابان‌های دیدنیِ پوشیده از درخت شهرت دارد. پارک پراسپکت تنها سه بلوک با شما فاصله دارد و فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، کافه‌ها و امکانات محبوب محله—از جمله فروشگاه وول‌فودز—در چند قدمی درِ خانه‌تان قرار دارند. پارک استون، زمین بازی جی.جی. برن، بازار کشاورزان یکشنبه‌ها و چندین خط مترو نیز در نزدیکی شما هستند.

فرصتی واقعاً ویژه برای تجربه‌ی نور، حریم خصوصی، شخصیت و سبک زندگی‌ای که پارک اسلوپ را به یکی از پرطرفدارترین محله‌های بروکلین تبدیل کرده است.

Perched atop a handsome Park Slope brownstone on one of the neighborhood’s most coveted blocks, Residence 5 at 382 Third Street offers a rare combination of light, privacy, space, and classic Brooklyn character.

With four open exposures and no neighbors above, the home is bathed in sunlight throughout the day and enjoys remarkable privacy, open sky, and beautiful sunset views stretching beyond the surrounding treetops toward the Manhattan skyline. The generous layout includes three bedrooms, large and inviting living spaces, and an expansive great room ideal for both entertaining and everyday living.

Pre-war details lend warmth and character throughout, while modern conveniences—including central air conditioning, a vented washer/dryer, dishwasher, and wood-burning fireplace—make the apartment as comfortable as it is charming, the unit also trades with storage space in the basement. Residents also enjoy access to the roof, offering an additional opportunity to take in the open sky and surrounding views.

Set within an intimate, self-managed five-unit co-op with exceptionally low monthly maintenance, 382 Third Street offers the best of brownstone living with a sense of privacy and ease that is increasingly hard to find.

Third Street is among Park Slope’s most desirable residential blocks, known for its exceptional width, handsome brownstones, generous sidewalks, and picturesque tree-lined streetscape. Prospect Park is just three blocks away, while the neighborhood’s celebrated shops, restaurants, cafés, and conveniences—including Whole Foods—are moments from your door. Stone Park, J.J. Byrne Playground, the Sunday farmers market, and multiple subway lines are all nearby.

A truly special opportunity to experience the light, privacy, character, and lifestyle that make Park Slope one of Brooklyn’s most sought-after neighborhoods.