خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎5962 61st Street
کد پستی: 11378
2 خانوادگی, 6 اتاق خواب, 2 حمام
分享到
$1,398,000
MLS# 1047143
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
New Group Realty Inc Office: ‍718-255-9100

$1,398,000 - 5962 61st Street, Maspeth, NY 11378|MLS# 1047143

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

فرصتی عالی برای مالکیت این خانه‌ی آجری نیمه‌مجزا و خوش‌نگهداری دوخانواره، واقع در محله‌ای بسیار مطلوب. این ملک که در زمینی سخاوتمندانه به ابعاد ۲۲ در ۱۰۳ فوت و با زیربنای چشمگیر ۱۸ در ۶۰ فوت ساخته شده، فضای فوق‌العاده، نور طبیعی فراوان و پتانسیل عظیمی برای درآمدزایی ارائه می‌دهد.

واحدهای طبقه‌ی اول و دوم هرکدام دارای ۳ اتاق‌خواب جادار، نشیمن بزرگ، فضای غذاخوری رسمی و آشپزخانه‌ی مجهز به محل صرف غذا هستند. زیرزمین کامل با سقف بلند، ورودی جداگانه از بیرون دارد و به سیستم‌های گرمایش و سرمایش مستقل مجهز است. از دیگر مزایا می‌توان به گاراژ مستقل دوخودرویی در قسمت پشتی برای پارک آسان و انبارش، همچنین کنتورهای جداگانه‌ی گاز و برق اشاره کرد—مستأجران هزینه‌ی قبوض خود را پرداخت می‌کنند!

موقعیتی بی‌رقیب، تنها چند قدم دورتر از مرکز تجاری پرجنب‌وجوش خیابان گرند، رستوران‌ها، سوپرمارکت‌ها و مدارس ممتاز. رؤیای هر فرد شاغل و مسافر روزانه، با گزینه‌های متعدد حمل‌ونقل عمومی در نزدیکی: خط اتوبوس Q58 به‌طور مستقیم به فلاشینگ، خط Q39 تنها با ۸ دقیقه فاصله تا ایستگاه متروی خط «M»، و خط Q59 مستقیماً به مرکز خرید کوئینز سنتر. گزینه‌ای ایده‌آل برای مالکان ساکن که به‌دنبال درآمد اجاره‌ای هستند یا سرمایه‌گذاران هوشمندی که جریان نقدی قدرتمندی می‌خواهند. حتماً بازدید کنید!

MLS#‎ 1047143
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 6 اتاق خواب, 2 حمام, گاراژ
(DOM): 37 days
سال ساخت
Construction Year
1940
مالیات
Taxes
(per year)
$11,031
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement
اتوبوس
Bus
1 دقیقه: Q58
2 دقیقه: Q39
4 دقیقه: B57
5 دقیقه: Q38, QM24, QM25
6 دقیقه: Q59
7 دقیقه: Q54, Q67
LIRR2 مایل: "Woodside"
2.9 مایل: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

فرصتی عالی برای مالکیت این خانه‌ی آجری نیمه‌مجزا و خوش‌نگهداری دوخانواره، واقع در محله‌ای بسیار مطلوب. این ملک که در زمینی سخاوتمندانه به ابعاد ۲۲ در ۱۰۳ فوت و با زیربنای چشمگیر ۱۸ در ۶۰ فوت ساخته شده، فضای فوق‌العاده، نور طبیعی فراوان و پتانسیل عظیمی برای درآمدزایی ارائه می‌دهد.

واحدهای طبقه‌ی اول و دوم هرکدام دارای ۳ اتاق‌خواب جادار، نشیمن بزرگ، فضای غذاخوری رسمی و آشپزخانه‌ی مجهز به محل صرف غذا هستند. زیرزمین کامل با سقف بلند، ورودی جداگانه از بیرون دارد و به سیستم‌های گرمایش و سرمایش مستقل مجهز است. از دیگر مزایا می‌توان به گاراژ مستقل دوخودرویی در قسمت پشتی برای پارک آسان و انبارش، همچنین کنتورهای جداگانه‌ی گاز و برق اشاره کرد—مستأجران هزینه‌ی قبوض خود را پرداخت می‌کنند!

موقعیتی بی‌رقیب، تنها چند قدم دورتر از مرکز تجاری پرجنب‌وجوش خیابان گرند، رستوران‌ها، سوپرمارکت‌ها و مدارس ممتاز. رؤیای هر فرد شاغل و مسافر روزانه، با گزینه‌های متعدد حمل‌ونقل عمومی در نزدیکی: خط اتوبوس Q58 به‌طور مستقیم به فلاشینگ، خط Q39 تنها با ۸ دقیقه فاصله تا ایستگاه متروی خط «M»، و خط Q59 مستقیماً به مرکز خرید کوئینز سنتر. گزینه‌ای ایده‌آل برای مالکان ساکن که به‌دنبال درآمد اجاره‌ای هستند یا سرمایه‌گذاران هوشمندی که جریان نقدی قدرتمندی می‌خواهند. حتماً بازدید کنید!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 New Group Realty Inc. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of New Group Realty Inc

公司: ‍718-255-9100




$1,398,000
خانه برای فروش HOUSE
MLS# 1047143
‎5962 61st Street
Maspeth, NY 11378
2 خانوادگی, 6 اتاق خواب, 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-255-9100
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1047143