$1,100,000 - 6 Mandy, Croton-on-Hudson, NY 10520｜MLS# 1067366
Property Description « Estonian »
TERE TULEMAST TÕELISELT ERILISE PAKKUMISE JUURDE IHATUD CROTON-ON-HUDSONIS... Esimest korda müüki jõudev eritellimusel ehitatud kahekorruseline maja asub tupiktänava lõpus maalilisel 1,29 aakri suurusel kinnistul.
Otsite siis püsivat kodu või rahulikku maakodu Hudsoni orus – see kinnistu pakub vaikset, muust maailmast eraldatud tunnet, ent asub New Yorgist vähem kui tunni kaugusel ning lähedal on Metro-Northi kiirrongiühendus. Sisse astudes tervitab teid esik, mille pilkupüüdvaks detailiks on hõljuv trepp. Suures elutoas, mis sobib nii mugavaks igapäevaeluks kui ka külaliste võõrustamiseks, on võlvlaed, puitpõrandad ja hubane puuküttega kamin, mille ümber külmadel talveõhtutel koguneda. Avar söögiala on loodud pere kokkusaamiste ja pühadetraditsioonide tarbeks. Klaasist lükanduksed viivad kolme aastaaja tuppa, mis ühendab kevade lõpus, suvel ja sügisel mõnusalt sise- ja välisruumi. Kaunile looduslikule oaasile avanev tuba sobib suurepäraselt hommikukohvi nautimiseks, õhtusöökideks, külaliste võõrustamiseks või lugemiseks ja lõõgastumiseks.
Hiljuti uuendatud gurmeeköök ühendab sujuvalt tipptasemel funktsionaalsuse ja ajatu esteetika. Laiendatud peamises magamistoas on pääs otse privaatsele terrassile, kaks suurt garderoobiruumi ning luksuslik privaatne vannituba, kus on kaks valamut, avar dušš ja bidee. Sellel korrusel asub veel kaks ruumikat magamistuba, mida praegu kasutatakse kunstistuudio ja kodukontorina, ning lisaks täisvannituba.
Alumisel korrusel, kust pääseb otse õue, on suur peretuba, neljas magamistuba, tualettruum, pesuruum ning lükanduksed, mis avanevad metsasele hingematvalt kaunile kinnistule, mis on võluv igal aastaajal. Maja juurde kuuluvad ka eriti avar kahe autokohaga garaaž ja generaator.
Vaiksest tupiktänavast kaugemal ootab kõik, mis teeb Croton-on-Hudsonist ühe Westchesteri elavaima ja hinnatuima piirkonna. Selle ajaloohõngulise jõeäärse kogukonna uhkuseks on rikkalik kogukonnavaim ja sellised ajaloolised paigad nagu Van Cortlandt Manor, kus toimub kuulus Great Jack O’Lantern Blaze’i kõrvitsalaternate festival. Siin leidub ka piirkondlik teater, kogukonnaüritusi ja kõrgelt hinnatud koole. Võluvas jalutatavas külakeskuses on kohvikuid, poode, käsitööõlle pruulikodasid, restorane ja hooajalisi taluturge. Nautige Croton Gorge’i parki ja vabaõhuüritusi. Jalutage või sõitke rattaga ajaloolisel Old Croton Aqueducti rajal või veetke pärastlõuna Hudsoni jõe ääres Croton Landing Parkis ja Croton Point Parkis. Juurdepääs jõele pakub võimalusi ka süstasõiduks, purjetamiseks ja maalilisteks paadisõitudeks.
Maja aadressil 6 Mandy Court on armastusega hoitud kodu, mida on kalliks pidanud vaid üks pere. Siin on aastakümneid peetud pühadepidustusi ja loodud unustamatuid mälestusi... Nüüd on see valmis uute omanike jaoks, kes alustavad siin oma uut peatükki. Tulge vaatama, mida kõike sel kodul pakkuda on.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
TERE TULEMAST TÕELISELT ERILISE PAKKUMISE JUURDE IHATUD CROTON-ON-HUDSONIS... Esimest korda müüki jõudev eritellimusel ehitatud kahekorruseline maja asub tupiktänava lõpus maalilisel 1,29 aakri suurusel kinnistul.
Otsite siis püsivat kodu või rahulikku maakodu Hudsoni orus – see kinnistu pakub vaikset, muust maailmast eraldatud tunnet, ent asub New Yorgist vähem kui tunni kaugusel ning lähedal on Metro-Northi kiirrongiühendus. Sisse astudes tervitab teid esik, mille pilkupüüdvaks detailiks on hõljuv trepp. Suures elutoas, mis sobib nii mugavaks igapäevaeluks kui ka külaliste võõrustamiseks, on võlvlaed, puitpõrandad ja hubane puuküttega kamin, mille ümber külmadel talveõhtutel koguneda. Avar söögiala on loodud pere kokkusaamiste ja pühadetraditsioonide tarbeks. Klaasist lükanduksed viivad kolme aastaaja tuppa, mis ühendab kevade lõpus, suvel ja sügisel mõnusalt sise- ja välisruumi. Kaunile looduslikule oaasile avanev tuba sobib suurepäraselt hommikukohvi nautimiseks, õhtusöökideks, külaliste võõrustamiseks või lugemiseks ja lõõgastumiseks.
Hiljuti uuendatud gurmeeköök ühendab sujuvalt tipptasemel funktsionaalsuse ja ajatu esteetika. Laiendatud peamises magamistoas on pääs otse privaatsele terrassile, kaks suurt garderoobiruumi ning luksuslik privaatne vannituba, kus on kaks valamut, avar dušš ja bidee. Sellel korrusel asub veel kaks ruumikat magamistuba, mida praegu kasutatakse kunstistuudio ja kodukontorina, ning lisaks täisvannituba.
Alumisel korrusel, kust pääseb otse õue, on suur peretuba, neljas magamistuba, tualettruum, pesuruum ning lükanduksed, mis avanevad metsasele hingematvalt kaunile kinnistule, mis on võluv igal aastaajal. Maja juurde kuuluvad ka eriti avar kahe autokohaga garaaž ja generaator.
Vaiksest tupiktänavast kaugemal ootab kõik, mis teeb Croton-on-Hudsonist ühe Westchesteri elavaima ja hinnatuima piirkonna. Selle ajaloohõngulise jõeäärse kogukonna uhkuseks on rikkalik kogukonnavaim ja sellised ajaloolised paigad nagu Van Cortlandt Manor, kus toimub kuulus Great Jack O’Lantern Blaze’i kõrvitsalaternate festival. Siin leidub ka piirkondlik teater, kogukonnaüritusi ja kõrgelt hinnatud koole. Võluvas jalutatavas külakeskuses on kohvikuid, poode, käsitööõlle pruulikodasid, restorane ja hooajalisi taluturge. Nautige Croton Gorge’i parki ja vabaõhuüritusi. Jalutage või sõitke rattaga ajaloolisel Old Croton Aqueducti rajal või veetke pärastlõuna Hudsoni jõe ääres Croton Landing Parkis ja Croton Point Parkis. Juurdepääs jõele pakub võimalusi ka süstasõiduks, purjetamiseks ja maalilisteks paadisõitudeks.
Maja aadressil 6 Mandy Court on armastusega hoitud kodu, mida on kalliks pidanud vaid üks pere. Siin on aastakümneid peetud pühadepidustusi ja loodud unustamatuid mälestusi... Nüüd on see valmis uute omanike jaoks, kes alustavad siin oma uut peatükki. Tulge vaatama, mida kõike sel kodul pakkuda on.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish