$1,600,000 - 39 Choate Lane, Pleasantville, NY 10570｜MLS# 1066377
Property Description « Estonian »
Pleasantville’is harukordne leid – see erakordne kodu ühendab täiuslikult luksusliku mugavuse, avara elamispinna ja suurepärase privaatse tagaaiaoaasi, jäädes samas vaid mõne hetke kaugusele rongist, koolidest ja kauplustest. Kõrged, 9- ja 10-jalased laed, säravad lehtpuitpõrandad, mitu puuküttega kaminat, võluvad prantsuse uksed ja peened arhitektuursed detailid loovad kõikjal kutsuva elegantsi. Avar eritellimusel valmistatud profikoka köök on tõeline pilgupüüdja: seal on tippklassi kodumasinad, pööratav mitmesuunaline köögisaar, redel raskesti ligipääsetavate riiuliteni jõudmiseks, nutikad hoiulahendused (vaadake kindlasti kappidesse!), sealhulgas kohvibaar ning väljatõmmatavad ja pööratavad kapid, samuti rohkelt ruumi toiduvalmistamiseks, koosviibimisteks ja külaliste võõrustamiseks. Viie avara magamistoa ja kolme ja poole vannitoa hulgas on imekaunis peamagamistoa sviit, mille juurde kuuluvad maitsekalt sisustatud privaatne vannituba ja Julia rõdu. Täielikult viimistletud alumine korrus, kust pääseb otse õue, mõjub kodu loomuliku jätkuna ning pakub rohkelt lisaruumi elamiseks, magamistuba ja mitmekülgseid lisaruume, mis sobivad suurepäraselt jõusaaliks, kodukontoriks või loominguliseks tegevuseks. Rohke loomulik valgus ja panipaigad muudavad kodu eriti funktsionaalseks, samas kui trepist ligipääsetav pööning pakub põnevat võimalust rajada tulevikus mängutuba või lisaruum – sinna pääseb trepi kaudu või salaukse kaudu viiendast magamistoast! Õues ootab Pleasantville’is harva leiduv avar ja privaatne tagaaiaoaas, kus on suur külaliste võõrustamiseks sobiv terrass ning mugav otsetee Roselle’i mänguväljakule. Kodu ees tervitab kaunis sinikivist siseõu. See erakordne pakkumine ühendab vaevata rahu, avaruse, stiili ja mugavuse.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Pleasantville’is harukordne leid – see erakordne kodu ühendab täiuslikult luksusliku mugavuse, avara elamispinna ja suurepärase privaatse tagaaiaoaasi, jäädes samas vaid mõne hetke kaugusele rongist, koolidest ja kauplustest. Kõrged, 9- ja 10-jalased laed, säravad lehtpuitpõrandad, mitu puuküttega kaminat, võluvad prantsuse uksed ja peened arhitektuursed detailid loovad kõikjal kutsuva elegantsi. Avar eritellimusel valmistatud profikoka köök on tõeline pilgupüüdja: seal on tippklassi kodumasinad, pööratav mitmesuunaline köögisaar, redel raskesti ligipääsetavate riiuliteni jõudmiseks, nutikad hoiulahendused (vaadake kindlasti kappidesse!), sealhulgas kohvibaar ning väljatõmmatavad ja pööratavad kapid, samuti rohkelt ruumi toiduvalmistamiseks, koosviibimisteks ja külaliste võõrustamiseks. Viie avara magamistoa ja kolme ja poole vannitoa hulgas on imekaunis peamagamistoa sviit, mille juurde kuuluvad maitsekalt sisustatud privaatne vannituba ja Julia rõdu. Täielikult viimistletud alumine korrus, kust pääseb otse õue, mõjub kodu loomuliku jätkuna ning pakub rohkelt lisaruumi elamiseks, magamistuba ja mitmekülgseid lisaruume, mis sobivad suurepäraselt jõusaaliks, kodukontoriks või loominguliseks tegevuseks. Rohke loomulik valgus ja panipaigad muudavad kodu eriti funktsionaalseks, samas kui trepist ligipääsetav pööning pakub põnevat võimalust rajada tulevikus mängutuba või lisaruum – sinna pääseb trepi kaudu või salaukse kaudu viiendast magamistoast! Õues ootab Pleasantville’is harva leiduv avar ja privaatne tagaaiaoaas, kus on suur külaliste võõrustamiseks sobiv terrass ning mugav otsetee Roselle’i mänguväljakule. Kodu ees tervitab kaunis sinikivist siseõu. See erakordne pakkumine ühendab vaevata rahu, avaruse, stiili ja mugavuse.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish