$649,000 - 18 Hudson Street, Selden, NY 11784|MLS# 1068098
Property Description « Estonian »
Kaasaegsed ja kutsuvad ruumid ning igapäevane mugavus (fotosid lisandub!)
Tere tulemast Seldenis Hudson Street 18 asuvasse võluvasse koloniaalstiilis majja, kus on neli magamistuba, kaks täisvannituba ja külaliste tualettruum. Siin saavad kokku kaasaegne elustiil, ajatu võlu ja praktiline planeering. Hubane katusega esik annab majale kutsuva ilme ning sobib suurepäraselt hommikukohvi nautimiseks või päeva lõpus rahulikuks hetkeks.
Siseruumides loovad loomulik valgus ja puitpõrandad sooja ning kutsuva õhkkonna. Elutuba avaneb pidulikuks einestamiseks mõeldud söögituppa, nii et vestlus saab sujuvalt jätkuda, kuid kummalgi ruumil on oma eesmärk. Olgu plaanis pühadeõhtusöök või mõnus õhtu kodus – siin on külaliste võõrustamine lihtne ja loomulik.
Köögis on valged kapid, graniidist töötasapinnad ning piisavalt ruumi toidu valmistamiseks ja hoiustamiseks. Köögiga külgnev hommikusöögiala pakub mõnusat kohta argiseks einestamiseks. Lükandklaasuksed avanevad tagaaia terrassile, luues mugava ühenduse sise- ja väliruumi vahel – eriti lihtne on serveerida suviseid eineid ja külalisi võõrustada. Esimesel korrusel asuvad ka pesuruum ja külaliste tualettruum, mis lisavad igapäevast praktilisust.
Ülakorrusel on peamises magamistoas garderoob ja privaatne vannituba. Kolm lisamagamistuba ning koridorist pääsetav vannituba pakuvad paindlikke võimalusi magamiskohtade, kodukontori või loominguliste tegevuste jaoks. Viimistletud keldrikorrus lisab mitmekülgset ruumi vaba aja veetmiseks, hobidega tegelemiseks või mugava meediatoa sisustamiseks.
Terrassilt avaneb vaade piirdeaia, küpsete puude ja väljakujunenud istutustega ääristatud tagaaeda. See on kutsuv paik tähistaeva all einestamiseks, aiatöödeks või lihtsalt värske õhu nautimiseks.
Alates kutsuvast esikust kuni mõnusa tagaaiani pakub see koloniaalstiilis maja ruumi koosviibimisteks, võimalust omaette olemiseks ning võimalust kujundada kodu just enda nägu. Broneerige privaatne vaatamine ja tulge kogema selle soojust oma silmaga.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Kaasaegsed ja kutsuvad ruumid ning igapäevane mugavus (fotosid lisandub!)
Tere tulemast Seldenis Hudson Street 18 asuvasse võluvasse koloniaalstiilis majja, kus on neli magamistuba, kaks täisvannituba ja külaliste tualettruum. Siin saavad kokku kaasaegne elustiil, ajatu võlu ja praktiline planeering. Hubane katusega esik annab majale kutsuva ilme ning sobib suurepäraselt hommikukohvi nautimiseks või päeva lõpus rahulikuks hetkeks.
Siseruumides loovad loomulik valgus ja puitpõrandad sooja ning kutsuva õhkkonna. Elutuba avaneb pidulikuks einestamiseks mõeldud söögituppa, nii et vestlus saab sujuvalt jätkuda, kuid kummalgi ruumil on oma eesmärk. Olgu plaanis pühadeõhtusöök või mõnus õhtu kodus – siin on külaliste võõrustamine lihtne ja loomulik.
Köögis on valged kapid, graniidist töötasapinnad ning piisavalt ruumi toidu valmistamiseks ja hoiustamiseks. Köögiga külgnev hommikusöögiala pakub mõnusat kohta argiseks einestamiseks. Lükandklaasuksed avanevad tagaaia terrassile, luues mugava ühenduse sise- ja väliruumi vahel – eriti lihtne on serveerida suviseid eineid ja külalisi võõrustada. Esimesel korrusel asuvad ka pesuruum ja külaliste tualettruum, mis lisavad igapäevast praktilisust.
Ülakorrusel on peamises magamistoas garderoob ja privaatne vannituba. Kolm lisamagamistuba ning koridorist pääsetav vannituba pakuvad paindlikke võimalusi magamiskohtade, kodukontori või loominguliste tegevuste jaoks. Viimistletud keldrikorrus lisab mitmekülgset ruumi vaba aja veetmiseks, hobidega tegelemiseks või mugava meediatoa sisustamiseks.
Terrassilt avaneb vaade piirdeaia, küpsete puude ja väljakujunenud istutustega ääristatud tagaaeda. See on kutsuv paik tähistaeva all einestamiseks, aiatöödeks või lihtsalt värske õhu nautimiseks.
Alates kutsuvast esikust kuni mõnusa tagaaiani pakub see koloniaalstiilis maja ruumi koosviibimisteks, võimalust omaette olemiseks ning võimalust kujundada kodu just enda nägu. Broneerige privaatne vaatamine ja tulge kogema selle soojust oma silmaga.