$669,900 - 30 Suffern Road, Hillburn, NY 10931|MLS# 1063410
Property Description « Estonian »
***MÜÜJA PAKUB LAENUINTRESSI ALANDAMISEKS SOODUSTUST*** Pendelrändajate unistus Hillburni võluvas väikelinnas, vaid mõne minuti kaugusel maanteedest 87, 287 ja 17. Sufferni koolipiirkonnas asuv kaunilt renoveeritud nelja magamistoa ja kolme vannitoaga kõrgendatud ranch-tüüpi maja pakub üle 2000 ruutjalga elamispinda 0,27-aakrisel aiaga piiratud krundil. Ostjad, kes otsivad uuendatud köögiga kodu, paindliku planeeringuga kõrgendatud ranch-tüüpi maja, võimaliku eraldi eluruumiga kinnisvara või kohe sissekolimiseks valmis kodu Rocklandi maakonnas, hindavad ulatuslikke uuendusi ja läbimõeldud planeeringut. Hiljutiste uuenduste hulka kuuluvad uus põrandakate kogu majas, värskelt värvitud siseseinad, renoveeritud vannitoad ning tänapäevase elustiili jaoks kujundatud värskendatud interjöör. Peamisel korrusel on avar avatud planeeringuga eluruum, mille kõrged laed loovad elutoas, söögitoas ja köögis õhulise tunde. Renoveeritud köök on kodu keskpunkt: valged ülemised ja tumesinised alumised Shaker-stiilis kapid, kvartsist töötasapinnad, suur kesksaar puidust tööpinna ja ettevalmistusvalamuga, roostevabast terasest kodumasinad, kalasabamustriga plaaditud sein, süvistatud valgustid ning katuseaken, mis täidab ruumi loomuliku valgusega. Laiad laminaatpõrandalauad läbivad peamisi eluruume ning prantsuse uksed avanevad otse tagumisele terrassile, luues ideaalsed tingimused nii sise- kui ka väliüritusteks. Peamistes eluruumides on ühendatud stiil, praktilisus ja rohkelt ruumi igapäevaseks eluks. Paindlik planeering pakub nelja magamistuba ja kolme täisvannituba, sealhulgas hiljuti renoveeritud moodsa viimistlusega vannitoad. Alumine korrus on väga mitmekülgne ning sobib suurepäraselt privaatseks külalissviidiks, laiendatud eluruumiks, kodukontoriks, puhkeruumiks või meediatoaks. Suurepärase lisana on 2026. aastal paigaldatud täiesti uus konditsioneer. Otsepääsuga tagaaeda sobib see korrus hästi ostjatele, kes otsivad mitme põlvkonna ühise elamise võimalust või lisaruumi külaliste võõrustamiseks. Õues ümbritsevad aiaga piiratud tagaaeda vanad puud ning seal on rohkelt ruumi välitegevusteks, aiapidamiseks või kinnistule avaneval kõrgendatud terrassil lõõgastumiseks. Mugava asukohaga kodu jääb rongiühenduse, kaupluste, parkide, koolide ja peamiste pendelrändeteede lähedale – maanteed I-87, 287 ja 17 on vaid mõne minuti kaugusel. See kodu ühendab suurepäraselt tänapäevased uuendused, paindliku eluruumi ja igapäevase mugavuse ühes Rocklandi maakonna ihaldusväärsemas pendelrändajate piirkonnas.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
***MÜÜJA PAKUB LAENUINTRESSI ALANDAMISEKS SOODUSTUST*** Pendelrändajate unistus Hillburni võluvas väikelinnas, vaid mõne minuti kaugusel maanteedest 87, 287 ja 17. Sufferni koolipiirkonnas asuv kaunilt renoveeritud nelja magamistoa ja kolme vannitoaga kõrgendatud ranch-tüüpi maja pakub üle 2000 ruutjalga elamispinda 0,27-aakrisel aiaga piiratud krundil. Ostjad, kes otsivad uuendatud köögiga kodu, paindliku planeeringuga kõrgendatud ranch-tüüpi maja, võimaliku eraldi eluruumiga kinnisvara või kohe sissekolimiseks valmis kodu Rocklandi maakonnas, hindavad ulatuslikke uuendusi ja läbimõeldud planeeringut. Hiljutiste uuenduste hulka kuuluvad uus põrandakate kogu majas, värskelt värvitud siseseinad, renoveeritud vannitoad ning tänapäevase elustiili jaoks kujundatud värskendatud interjöör. Peamisel korrusel on avar avatud planeeringuga eluruum, mille kõrged laed loovad elutoas, söögitoas ja köögis õhulise tunde. Renoveeritud köök on kodu keskpunkt: valged ülemised ja tumesinised alumised Shaker-stiilis kapid, kvartsist töötasapinnad, suur kesksaar puidust tööpinna ja ettevalmistusvalamuga, roostevabast terasest kodumasinad, kalasabamustriga plaaditud sein, süvistatud valgustid ning katuseaken, mis täidab ruumi loomuliku valgusega. Laiad laminaatpõrandalauad läbivad peamisi eluruume ning prantsuse uksed avanevad otse tagumisele terrassile, luues ideaalsed tingimused nii sise- kui ka väliüritusteks. Peamistes eluruumides on ühendatud stiil, praktilisus ja rohkelt ruumi igapäevaseks eluks. Paindlik planeering pakub nelja magamistuba ja kolme täisvannituba, sealhulgas hiljuti renoveeritud moodsa viimistlusega vannitoad. Alumine korrus on väga mitmekülgne ning sobib suurepäraselt privaatseks külalissviidiks, laiendatud eluruumiks, kodukontoriks, puhkeruumiks või meediatoaks. Suurepärase lisana on 2026. aastal paigaldatud täiesti uus konditsioneer. Otsepääsuga tagaaeda sobib see korrus hästi ostjatele, kes otsivad mitme põlvkonna ühise elamise võimalust või lisaruumi külaliste võõrustamiseks. Õues ümbritsevad aiaga piiratud tagaaeda vanad puud ning seal on rohkelt ruumi välitegevusteks, aiapidamiseks või kinnistule avaneval kõrgendatud terrassil lõõgastumiseks. Mugava asukohaga kodu jääb rongiühenduse, kaupluste, parkide, koolide ja peamiste pendelrändeteede lähedale – maanteed I-87, 287 ja 17 on vaid mõne minuti kaugusel. See kodu ühendab suurepäraselt tänapäevased uuendused, paindliku eluruumi ja igapäevase mugavuse ühes Rocklandi maakonna ihaldusväärsemas pendelrändajate piirkonnas.