$525,000 - 34 Rutland Drive, Patterson, NY 12563｜MLS# 1004126
Property Description « Estonian »
Tere tulemast sellesse kaunilt uuendatud ja stiilsesse kaasaegsesse koju maalilisel kinnistul, kus mugavus ja stiil on täiuslikus tasakaalus. Juba kohale jõudes märkate kutsuvat välisilmet ja valgusküllast avarat interjööri. Kõrged laed ja rohke loomulik valgus loovad sooja ning külalislahke õhkkonna, samal ajal kui läbimõeldud uuendused kogu majas teevad sellest kodu, kuhu võib kohe sisse kolida.
Kodu südameks on imeilus valgusküllane köök, kus kõrged võlvlaed ja suured efektse vaatega aknad loovad avara ja helge õhustiku. Kööki kaunistavad valged Shaker-stiilis kapid, kvartsist töötasapinnad, klassikaline metrooplaatidest tagasein, roostevabast terasest kodumasinad, mattmustad furnituurid ja avar hommikusöögibaar. Eritellimusel valmistatud kohvijaam koos täiendavate kappide ja ruumika garderoobilaadse sahvriga pakub suurepäraselt hoiuruumi ja praktilisust.
Köögiga sujuvalt ühenduv hubane elutuba on ideaalne paik koosviibimisteks. Seal on säravad puitpõrandad, süvistatud valgustid, suured aknad ja klaasuksed, mis toovad sisse rohkelt loomulikku valgust ning võimaldavad mugavalt pääseda õuealale.
Avar peamine magamistuba on privaatne pelgupaik, mida täiendab võluv Juliette’i rõdu. Toas on rohkelt kapiruumi ning kaunilt uuendatud privaatne vannituba, kus on suur eritellimusel plaaditud dušinurk, topeltvalamuga kapp ja moodne viimistlus – kõik see loob lõõgastava, spaa-laadse paiga.
Õues pakub avar sillutiskividest sissesõidutee suurepärast parkimisvõimalust mitmele sõidukile ning täiendab kodu välisilmet. Küpsete puude ja kaunite kivist detailidega ümbritsetud alal on piisavalt ruumi külalistele, vabaajasõidukitele või igapäevaseks mugavuseks. Tasane tagaaed sobib suurepäraselt õues võõrustamiseks, aiatöödeks, vaba aja veetmiseks või lihtsalt rahuliku ümbruse nautimiseks.
Kinnistul on ka mitmekülgne eraldiseisev postkarkassiga kõrvalhoone, mida saab kasutada töökoja, hobiruumi, kunstistuudio, kodukontori või tööriistade hoiukohana – või luua sellest ideaalne pelgupaik igale meistrimehele ja harrastajale.
Kogukond pakub lisahüvesid, sealhulgas randa pääsu, mänguväljakut, korvpallirõngaid ja palliplatsi. Nii palju on pakkuda nii sees kui ka väljas – seda kodu ei tasu maha magada!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Tere tulemast sellesse kaunilt uuendatud ja stiilsesse kaasaegsesse koju maalilisel kinnistul, kus mugavus ja stiil on täiuslikus tasakaalus. Juba kohale jõudes märkate kutsuvat välisilmet ja valgusküllast avarat interjööri. Kõrged laed ja rohke loomulik valgus loovad sooja ning külalislahke õhkkonna, samal ajal kui läbimõeldud uuendused kogu majas teevad sellest kodu, kuhu võib kohe sisse kolida.
Kodu südameks on imeilus valgusküllane köök, kus kõrged võlvlaed ja suured efektse vaatega aknad loovad avara ja helge õhustiku. Kööki kaunistavad valged Shaker-stiilis kapid, kvartsist töötasapinnad, klassikaline metrooplaatidest tagasein, roostevabast terasest kodumasinad, mattmustad furnituurid ja avar hommikusöögibaar. Eritellimusel valmistatud kohvijaam koos täiendavate kappide ja ruumika garderoobilaadse sahvriga pakub suurepäraselt hoiuruumi ja praktilisust.
Köögiga sujuvalt ühenduv hubane elutuba on ideaalne paik koosviibimisteks. Seal on säravad puitpõrandad, süvistatud valgustid, suured aknad ja klaasuksed, mis toovad sisse rohkelt loomulikku valgust ning võimaldavad mugavalt pääseda õuealale.
Avar peamine magamistuba on privaatne pelgupaik, mida täiendab võluv Juliette’i rõdu. Toas on rohkelt kapiruumi ning kaunilt uuendatud privaatne vannituba, kus on suur eritellimusel plaaditud dušinurk, topeltvalamuga kapp ja moodne viimistlus – kõik see loob lõõgastava, spaa-laadse paiga.
Õues pakub avar sillutiskividest sissesõidutee suurepärast parkimisvõimalust mitmele sõidukile ning täiendab kodu välisilmet. Küpsete puude ja kaunite kivist detailidega ümbritsetud alal on piisavalt ruumi külalistele, vabaajasõidukitele või igapäevaseks mugavuseks. Tasane tagaaed sobib suurepäraselt õues võõrustamiseks, aiatöödeks, vaba aja veetmiseks või lihtsalt rahuliku ümbruse nautimiseks.
Kinnistul on ka mitmekülgne eraldiseisev postkarkassiga kõrvalhoone, mida saab kasutada töökoja, hobiruumi, kunstistuudio, kodukontori või tööriistade hoiukohana – või luua sellest ideaalne pelgupaik igale meistrimehele ja harrastajale.
Kogukond pakub lisahüvesid, sealhulgas randa pääsu, mänguväljakut, korvpallirõngaid ja palliplatsi. Nii palju on pakkuda nii sees kui ka väljas – seda kodu ei tasu maha magada!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish