$425,000 - 9 Horns Park Road, Poughkeepsie, NY 12538|MLS # 1051277
Property Description « Estonian »
Kahel privaatsel aakril asuv 9 Horn Ridge on laitmatult hooldatud kolme magamistoa ja kahe vannitoaga kodu, mis pakub rahulikku Hudsoni oru miljööd koos erakordse mugavusega. Kaunis veranda tervitab teid koju, avar tagumine terrass ja privaatne õu loovad aga kutsuva tausta vabas õhus einestamiseks, külaliste võõrustamiseks, aiandusega tegelemiseks või lihtsalt ümbritseva maastiku nautimiseks.
Kodu sisemus mõjub soojalt, avaralt ja erakordselt hästi hoituna. Suur elutuba on kodu süda, pakkudes rohkelt ruumi koosviibimisteks ja igapäevaeluks. Hoolikalt korras hoitud interjöör, mugavad magamistoad ja kaks täismõõdus vannituba muudavad selle kodu sobivaks nii alaliseks elamiseks kui ka lõõgastavaks puhkepaigaks Hudsoni orus.
Kinnistu kaks aakrit pakuvad suurepärast privaatsustunnet ja avarust, jättes rohkelt ruumi õues viibimiseks, samal ajal kui kõik piirkonna võimalused on lähedal. Hommikukohv esiverandal, suvised õhtusöögid tagumisel terrassil ja vaiksed õhtud privaatsele õuele avanevaid vaateid nautides muudavad sise- ja väliruumi sujuva ühendamise igapäevaelu loomulikuks osaks.
Ideaalne asukoht jääb Metro-Northi jaamast ligikaudu seitsme miili ning Ameerika Kulinaariainstituudist ja Maristi ülikoolist vaid nelja miili kaugusele. See tagab lihtsa ligipääsu Poughkeepsiele, Hudsoni jõe äärsele piirkonnale, kohalikele restoranidele, kauplustele ning Hudsoni oru arvukatele kultuuri- ja vaba aja veetmise sihtkohtadele. 9 Horn Ridge ühendab avaruse, privaatsuse, mugavuse ja laitmatu hoolduse keskkonnas, mis tundub eraldatud, kuid pole kõigest muust kaugel.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Kahel privaatsel aakril asuv 9 Horn Ridge on laitmatult hooldatud kolme magamistoa ja kahe vannitoaga kodu, mis pakub rahulikku Hudsoni oru miljööd koos erakordse mugavusega. Kaunis veranda tervitab teid koju, avar tagumine terrass ja privaatne õu loovad aga kutsuva tausta vabas õhus einestamiseks, külaliste võõrustamiseks, aiandusega tegelemiseks või lihtsalt ümbritseva maastiku nautimiseks.
Kodu sisemus mõjub soojalt, avaralt ja erakordselt hästi hoituna. Suur elutuba on kodu süda, pakkudes rohkelt ruumi koosviibimisteks ja igapäevaeluks. Hoolikalt korras hoitud interjöör, mugavad magamistoad ja kaks täismõõdus vannituba muudavad selle kodu sobivaks nii alaliseks elamiseks kui ka lõõgastavaks puhkepaigaks Hudsoni orus.
Kinnistu kaks aakrit pakuvad suurepärast privaatsustunnet ja avarust, jättes rohkelt ruumi õues viibimiseks, samal ajal kui kõik piirkonna võimalused on lähedal. Hommikukohv esiverandal, suvised õhtusöögid tagumisel terrassil ja vaiksed õhtud privaatsele õuele avanevaid vaateid nautides muudavad sise- ja väliruumi sujuva ühendamise igapäevaelu loomulikuks osaks.
Ideaalne asukoht jääb Metro-Northi jaamast ligikaudu seitsme miili ning Ameerika Kulinaariainstituudist ja Maristi ülikoolist vaid nelja miili kaugusele. See tagab lihtsa ligipääsu Poughkeepsiele, Hudsoni jõe äärsele piirkonnale, kohalikele restoranidele, kauplustele ning Hudsoni oru arvukatele kultuuri- ja vaba aja veetmise sihtkohtadele. 9 Horn Ridge ühendab avaruse, privaatsuse, mugavuse ja laitmatu hoolduse keskkonnas, mis tundub eraldatud, kuid pole kõigest muust kaugel.