$1,100,000 - 61341 Route 25, Southold, NY 11971｜MLS # 1050202
Property Description « Estonian »
Privaatne pelgupaik Southoldis 2,18 aakri suurusel maal – ihaldusväärses North Forki piirkonnas eratee lõpus paiknev eriline kinnistu pakub ideaalset privaatsuse ja mugavuse tasakaalu. Looduskaitsealuse maa, suurte kinnistute ja hobuste pidamiseks sobiva naaberkinnistu ümbritsetud maaliline 2,18 aakri suurune paik pakub rahulikku pelgupaika, jäädes samal ajal vaid mõne minuti kaugusele restoranidest, jahisadamatest, kauplustest, veinitootjatest, randadest ja kõigist North Forki vaatamisväärsustest.
See hoolikalt korras hoitud ühekorruseline kodu sisaldab 4 magamistuba ja 3 vannituba ning pakub paindlikku planeeringut mugavaks elamiseks ja külaliste võõrustamiseks. Privaatse põhimagamistoa juurde kuulub vannituba, mida kaunistavad kaunis plaatviimistlus ja mõnus vann. Kaks täiendavat külaliste magamistuba ning uuendatud esikuvannituba pakuvad rohkelt majutusvõimalusi. Eraldi tiib omaette sissepääsuga avab lõputult võimalusi. See sobib suurepäraselt kodukontoriks, külaliste eluruumiks või teiseks põhimagamistubade sviidiks ning hõlmab istumisruumi, magamistuba ja täisvarustuses vannituba invaabiga dušiga.
Avar ja valgusküllane köök on loodud nii igapäevaseks eluks kui ka külaliste võõrustamiseks. Rohke kapiruumi, suure tööpinna ja tõhusa planeeringuga köögis on piisavalt ruumi toidu valmistamiseks ja hoiustamiseks. Avatud lahendus ühendab köögi söögiala ja elutoaga, luues kutsuva õhkkonna nii vabas vormis koosviibimisteks kui ka suuremateks pidustusteks. Söögialalt viivad lükanduksed suurele terrassile, kust avaneb vaade maalilisele ümbrusele – ideaalne paik õues einestamiseks, lõõgastumiseks või külaliste võõrustamiseks.
Täiskeldril, millel on väljasissepääs, on soovi korral lõputult võimalusi elamispinna laiendamiseks. Selle kodu iga detail peegeldab erakordset hoolt ja omanike uhkust oma vara üle. Kaunilt hooldatud elamu jätab uusehitise mulje ning pakub selle kvaliteeti.
Haruldane võimalus soetada laitmatus korras maapiirkonna pelgupaik, kuhu jätkub ruumi ka basseini jaoks – siin ühinevad privaatsus, looduslik ilu ja mugavus täiuslikus harmoonias.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Privaatne pelgupaik Southoldis 2,18 aakri suurusel maal – ihaldusväärses North Forki piirkonnas eratee lõpus paiknev eriline kinnistu pakub ideaalset privaatsuse ja mugavuse tasakaalu. Looduskaitsealuse maa, suurte kinnistute ja hobuste pidamiseks sobiva naaberkinnistu ümbritsetud maaliline 2,18 aakri suurune paik pakub rahulikku pelgupaika, jäädes samal ajal vaid mõne minuti kaugusele restoranidest, jahisadamatest, kauplustest, veinitootjatest, randadest ja kõigist North Forki vaatamisväärsustest.
See hoolikalt korras hoitud ühekorruseline kodu sisaldab 4 magamistuba ja 3 vannituba ning pakub paindlikku planeeringut mugavaks elamiseks ja külaliste võõrustamiseks. Privaatse põhimagamistoa juurde kuulub vannituba, mida kaunistavad kaunis plaatviimistlus ja mõnus vann. Kaks täiendavat külaliste magamistuba ning uuendatud esikuvannituba pakuvad rohkelt majutusvõimalusi. Eraldi tiib omaette sissepääsuga avab lõputult võimalusi. See sobib suurepäraselt kodukontoriks, külaliste eluruumiks või teiseks põhimagamistubade sviidiks ning hõlmab istumisruumi, magamistuba ja täisvarustuses vannituba invaabiga dušiga.
Avar ja valgusküllane köök on loodud nii igapäevaseks eluks kui ka külaliste võõrustamiseks. Rohke kapiruumi, suure tööpinna ja tõhusa planeeringuga köögis on piisavalt ruumi toidu valmistamiseks ja hoiustamiseks. Avatud lahendus ühendab köögi söögiala ja elutoaga, luues kutsuva õhkkonna nii vabas vormis koosviibimisteks kui ka suuremateks pidustusteks. Söögialalt viivad lükanduksed suurele terrassile, kust avaneb vaade maalilisele ümbrusele – ideaalne paik õues einestamiseks, lõõgastumiseks või külaliste võõrustamiseks.
Täiskeldril, millel on väljasissepääs, on soovi korral lõputult võimalusi elamispinna laiendamiseks. Selle kodu iga detail peegeldab erakordset hoolt ja omanike uhkust oma vara üle. Kaunilt hooldatud elamu jätab uusehitise mulje ning pakub selle kvaliteeti.
Haruldane võimalus soetada laitmatus korras maapiirkonna pelgupaik, kuhu jätkub ruumi ka basseini jaoks – siin ühinevad privaatsus, looduslik ilu ja mugavus täiuslikus harmoonias.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish