$4,950 - 109 Pomona Road, Pomona, NY 10970|MLS # 1045905
Property Description « Estonian »
Tere tulemast aadressile 109 Pomona Road, Pomona. _____________ Mõnda kodu te lihtsalt vaatate. Seda aga tunnete. Võtke meiega ühendust privaatse tutvumise korraldamiseks!! _____________ Rahulikus, puudega ümbritsetud paigas asuv kaunilt renoveeritud 5 magamistoa ja 3 vannitoaga eramu on just selline koht, kus päev aeglustub kohe, kui saabute. Valgus täidab avara esiku ja valgub edasi ruumikasse elutuppa – see on esimene vaikne kutse siia jääda. _____________ Köök on loodud päris eluks ja pikkadeks vestlusteks: roostevabast terasest kodumasinad, rohkelt kapiruumi, köögisaar ja hommikusööginurk, kus hommikukohvist saab rituaal. Lükake uksed lahti ja astuge täiesti uuele, eriti avarale terrassile. Selle all avaneb rahulik tagaaed, mis ulatub vuliseva ojani – ojas leidub kalu, seal käivad metsloomad ning taustaks kõlab vee vool. Tasane hoov annab teile ruumi külaliste võõrustamiseks, uitamiseks või lihtsalt oma lähedastega istumiseks. _____________ Ka selle kodu kujundamisel on pööratud tähelepanu kõigile detailidele. Esimesel korrusel asuv magamistuba ja täisvarustusega vannituba tähendavad, et keegi ei pea end koduselt tundmiseks treppidega võitlema. Teisel korrusel asuv peamine magamistoasviit on avar ja privaatne, seinast seinani ulatuvate garderoobikappide ning vannitoaga, kus on nii dušš kui ka mullivann – paik, kus ukse sulgeda ja päevast puhata. Kolm täiendavat avarat magamistuba jagavad kaunilt viimistletud vannituba. Köögis ja vannitubades on plaadid, elutoas ja magamistubades puitpõrandad – viimistlus, mis näeb hea välja ja tundub mõnus. _____________ Ja kui soovite taas maailmaga ühendust võtta, on kõik lähedal: maanteed, ühistransport, kauplused ja restoranid. Õhtu Clover Stadiumil Rockland Bouldersi mängu vaadates. Nädalalõpud Hudsoni jõel. Pärastlõunased matkad Bear Mountainil, Harrimani piirkonnas ja Seven Lakesi juures. Woodbury Common, Nanuet ja Palisades Center, kui soovite nautida suurt kauplustevalikut. Koju naastes ootab teid tänavaväline parkimiskoht. _____________ See ei ole lihtsalt renoveeritud maja. _____________ See on privaatne, kohe sissekolimiseks valmis kodu, kus on piisavalt ruumi heaks eluks – nii siseruumides, terrassil kui ka oja ääres. _____________ Kõiki pilte on virtuaalselt täiustatud ja lavastatud eesmärgiga pakkuda ideid mööbli paigutamiseks ja sisekujunduseks. Võtke meiega ühendust privaatse tutvumise korraldamiseks!!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Tere tulemast aadressile 109 Pomona Road, Pomona. _____________ Mõnda kodu te lihtsalt vaatate. Seda aga tunnete. Võtke meiega ühendust privaatse tutvumise korraldamiseks!! _____________ Rahulikus, puudega ümbritsetud paigas asuv kaunilt renoveeritud 5 magamistoa ja 3 vannitoaga eramu on just selline koht, kus päev aeglustub kohe, kui saabute. Valgus täidab avara esiku ja valgub edasi ruumikasse elutuppa – see on esimene vaikne kutse siia jääda. _____________ Köök on loodud päris eluks ja pikkadeks vestlusteks: roostevabast terasest kodumasinad, rohkelt kapiruumi, köögisaar ja hommikusööginurk, kus hommikukohvist saab rituaal. Lükake uksed lahti ja astuge täiesti uuele, eriti avarale terrassile. Selle all avaneb rahulik tagaaed, mis ulatub vuliseva ojani – ojas leidub kalu, seal käivad metsloomad ning taustaks kõlab vee vool. Tasane hoov annab teile ruumi külaliste võõrustamiseks, uitamiseks või lihtsalt oma lähedastega istumiseks. _____________ Ka selle kodu kujundamisel on pööratud tähelepanu kõigile detailidele. Esimesel korrusel asuv magamistuba ja täisvarustusega vannituba tähendavad, et keegi ei pea end koduselt tundmiseks treppidega võitlema. Teisel korrusel asuv peamine magamistoasviit on avar ja privaatne, seinast seinani ulatuvate garderoobikappide ning vannitoaga, kus on nii dušš kui ka mullivann – paik, kus ukse sulgeda ja päevast puhata. Kolm täiendavat avarat magamistuba jagavad kaunilt viimistletud vannituba. Köögis ja vannitubades on plaadid, elutoas ja magamistubades puitpõrandad – viimistlus, mis näeb hea välja ja tundub mõnus. _____________ Ja kui soovite taas maailmaga ühendust võtta, on kõik lähedal: maanteed, ühistransport, kauplused ja restoranid. Õhtu Clover Stadiumil Rockland Bouldersi mängu vaadates. Nädalalõpud Hudsoni jõel. Pärastlõunased matkad Bear Mountainil, Harrimani piirkonnas ja Seven Lakesi juures. Woodbury Common, Nanuet ja Palisades Center, kui soovite nautida suurt kauplustevalikut. Koju naastes ootab teid tänavaväline parkimiskoht. _____________ See ei ole lihtsalt renoveeritud maja. _____________ See on privaatne, kohe sissekolimiseks valmis kodu, kus on piisavalt ruumi heaks eluks – nii siseruumides, terrassil kui ka oja ääres. _____________ Kõiki pilte on virtuaalselt täiustatud ja lavastatud eesmärgiga pakkuda ideid mööbli paigutamiseks ja sisekujunduseks. Võtke meiega ühendust privaatse tutvumise korraldamiseks!!