$825,000 - 9 Short Road, New Windsor, NY 12553|MLS # 1044044
Property Description « Estonian »
Parim järveäärne elustiil! See suurepärane nelja magamistoa ja 4,5 vannitoaga koloniaalstiilis maja pakub haruldast kombinatsiooni avarast ja kaunilt viimistletud kodust, privaatsest 1,2-aakrisest krundist ning ulatuslikust rannajoonest Beaverdami järve ääres. Kaunilt kujundatud haljastus ja avarad vaated järvele loovad tõeliselt privaatse ja maalilise miljöö, samas kui õigus kasutada eraranda pakub veel ühe võimaluse nautida kõike, mida järvel pakkuda on.
Siseruumid on kavandatud nii mugavaks igapäevaeluks kui ka vaevatuks külaliste võõrustamiseks. Peamisel korrusel on avar avatud planeeringuga ruumilahendus, kus köök ja peretuba moodustavad külalislahke ala nii igapäevaseks eluks kui ka seltskondlikeks koosviibimisteks. Hästi sisustatud köögi keskpunktiks on suurepärane Wolfi gaasipliit, mida täiendavad kvaliteetsed kodumasinad, graniidist töötasapinnad, kirsipuust kapid ja avar köögisaar. Puitpõrandad, süvistatud valgustid ning läbimõeldud arhitektuurilised detailid, sealhulgas kroonliistud ja tahveldisliistud, lisavad kogu kodule soojust ja elegantsi. Peretoas on puuküttega kamin ning avarad vaated järvele.
Kodu pakub suurepäraseid ruume koosviibimisteks, sealhulgas garaaži kohal asuv suur viimistletud lisatuba, kus on eritellimusel baar, sisseehitatud raamaturiiulid, kaunis piljardilaud ja omaette täisvarustuses vannituba. Viimistletud alumine korrus, kust pääseb otse õue, pakub veelgi paindlikumat ruumi ning seal on täisvannituba ja poolvannituba ning otsepääs tagaaeda. Peamagamistoas on avar privaatne vannituba ja suur garderoob, kus on eritellimusel sisseehitatud sahtlid ning kummutiosa. Kaks pesuruumi lisavad mugavust ja praktilisust.
Õues saate järve nautida hiljuti võrguga suletud tagumisel terrassil, millel on uus katus, või lasta pilgul puhata kaunilt väljakujunenud haljastusel ja rahulikul ümbrusel. Privaatse järvepääsu, õigusega kasutada eraranda, avara õueala ning võimalusega osta ka paat ja haagis – see kinnistu võimaldab järveäärse elustiili omaks võtta kohe esimesest päevast.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Parim järveäärne elustiil! See suurepärane nelja magamistoa ja 4,5 vannitoaga koloniaalstiilis maja pakub haruldast kombinatsiooni avarast ja kaunilt viimistletud kodust, privaatsest 1,2-aakrisest krundist ning ulatuslikust rannajoonest Beaverdami järve ääres. Kaunilt kujundatud haljastus ja avarad vaated järvele loovad tõeliselt privaatse ja maalilise miljöö, samas kui õigus kasutada eraranda pakub veel ühe võimaluse nautida kõike, mida järvel pakkuda on.
Siseruumid on kavandatud nii mugavaks igapäevaeluks kui ka vaevatuks külaliste võõrustamiseks. Peamisel korrusel on avar avatud planeeringuga ruumilahendus, kus köök ja peretuba moodustavad külalislahke ala nii igapäevaseks eluks kui ka seltskondlikeks koosviibimisteks. Hästi sisustatud köögi keskpunktiks on suurepärane Wolfi gaasipliit, mida täiendavad kvaliteetsed kodumasinad, graniidist töötasapinnad, kirsipuust kapid ja avar köögisaar. Puitpõrandad, süvistatud valgustid ning läbimõeldud arhitektuurilised detailid, sealhulgas kroonliistud ja tahveldisliistud, lisavad kogu kodule soojust ja elegantsi. Peretoas on puuküttega kamin ning avarad vaated järvele.
Kodu pakub suurepäraseid ruume koosviibimisteks, sealhulgas garaaži kohal asuv suur viimistletud lisatuba, kus on eritellimusel baar, sisseehitatud raamaturiiulid, kaunis piljardilaud ja omaette täisvarustuses vannituba. Viimistletud alumine korrus, kust pääseb otse õue, pakub veelgi paindlikumat ruumi ning seal on täisvannituba ja poolvannituba ning otsepääs tagaaeda. Peamagamistoas on avar privaatne vannituba ja suur garderoob, kus on eritellimusel sisseehitatud sahtlid ning kummutiosa. Kaks pesuruumi lisavad mugavust ja praktilisust.
Õues saate järve nautida hiljuti võrguga suletud tagumisel terrassil, millel on uus katus, või lasta pilgul puhata kaunilt väljakujunenud haljastusel ja rahulikul ümbrusel. Privaatse järvepääsu, õigusega kasutada eraranda, avara õueala ning võimalusega osta ka paat ja haagis – see kinnistu võimaldab järveäärse elustiili omaks võtta kohe esimesest päevast.