$228,800 - 53 Village Circle #E053, Manorville, NY 11949|MLS # 1040329
Property Description « Estonian »
Tere tulemast aadressile 53 Village Circle East – kaunilt renoveeritud Delray mudelmaja Greenwood Village’is, Manorville’i väljakujunenud 55+ kogukonnas. Hoolikalt kavandatud mugavaks ühel korrusel elamiseks, pakub see kahe magamistoa ja kahe vannitoaga kodu valgusküllast avatud planeeringut, kus avarad elu- ja söögiruumid mõjuvad ühtaegu elegantse ja kutsuvana.
Interjöörid on värsked ja viimistletud: uuem puitpõrand ulatub läbi peamiste eluruumide ja magamistubade ning süvistatud valgustid lisavad puhta ja väärika lõpptulemuse. Köök on läbimõeldult kujundatud nii igapäevaseks eluks kui ka külaliste võõrustamiseks, samas kui mugavalt paiknev pesuruum toetab kodu sujuvat liikumist ja funktsionaalsust.
Lisaks siseruumidele pakub privaatne tagahoov rahulikku kodu laiendust, kus on piisavalt ruumi aiapidamiseks, õues einestamiseks või lihtsalt päeva jooksul vaiksete hetkede nautimiseks. Igapäevast mugavust suurendavad veel ühe auto mahutav garaaž, millel on otsepääs nii sise- kui ka välisruumidesse, ning privaatne sissesõidutee, kuhu mahub veel üks sõiduk.
Greenwood Village pakub elavat elustiili, mille keskmes on klubimaja, välibassein, tenniseväljakud, vaba aja veetmise võimalused, kavandatud tegevused ja ühised üritused. Elanikud saavad kasutada ka mugavat transporti kohalike ostukohtade ja teiste graafikujärgsete sihtkohtadeni.
See kodu on enamat kui lihtsalt elukoht – see pakub kuuluvustunnet, mugavust ja ühendust kogukonnaga. Valmis sissekolimiseks, tervitab see kodu uut eluetappi väärikalt, võimaldades vaiksetel hommikutel, värskel õhul, õues veedetud ajal ja aktiivse kogukonna soojusel saada loomulikuks osaks igapäevaelust.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Tere tulemast aadressile 53 Village Circle East – kaunilt renoveeritud Delray mudelmaja Greenwood Village’is, Manorville’i väljakujunenud 55+ kogukonnas. Hoolikalt kavandatud mugavaks ühel korrusel elamiseks, pakub see kahe magamistoa ja kahe vannitoaga kodu valgusküllast avatud planeeringut, kus avarad elu- ja söögiruumid mõjuvad ühtaegu elegantse ja kutsuvana.
Interjöörid on värsked ja viimistletud: uuem puitpõrand ulatub läbi peamiste eluruumide ja magamistubade ning süvistatud valgustid lisavad puhta ja väärika lõpptulemuse. Köök on läbimõeldult kujundatud nii igapäevaseks eluks kui ka külaliste võõrustamiseks, samas kui mugavalt paiknev pesuruum toetab kodu sujuvat liikumist ja funktsionaalsust.
Lisaks siseruumidele pakub privaatne tagahoov rahulikku kodu laiendust, kus on piisavalt ruumi aiapidamiseks, õues einestamiseks või lihtsalt päeva jooksul vaiksete hetkede nautimiseks. Igapäevast mugavust suurendavad veel ühe auto mahutav garaaž, millel on otsepääs nii sise- kui ka välisruumidesse, ning privaatne sissesõidutee, kuhu mahub veel üks sõiduk.
Greenwood Village pakub elavat elustiili, mille keskmes on klubimaja, välibassein, tenniseväljakud, vaba aja veetmise võimalused, kavandatud tegevused ja ühised üritused. Elanikud saavad kasutada ka mugavat transporti kohalike ostukohtade ja teiste graafikujärgsete sihtkohtadeni.
See kodu on enamat kui lihtsalt elukoht – see pakub kuuluvustunnet, mugavust ja ühendust kogukonnaga. Valmis sissekolimiseks, tervitab see kodu uut eluetappi väärikalt, võimaldades vaiksetel hommikutel, värskel õhul, õues veedetud ajal ja aktiivse kogukonna soojusel saada loomulikuks osaks igapäevaelust.