$3,320,000 - 12 Rollingwood Drive, New City, NY 10956|MLS # 1040383
Property Description « Estonian »
ROLLINGWOODI PÜHAPÄEV — Koht, kus igapäevaelu tundub nagu viie tärni puhkus. Asetsetud 1,84 hektaril rohelises ja privaatses piirkonnas, otsa lähedal ihaldatud surnud otsas, toob see erakordne 8,700+ ruutjalga mõis kokku suuremõõtmelise, rafineeritud disaini ja tõelise kuurordielu — vaid 45 minuti kaugusel Manhattanist.
Uhke ringdrive'iga loob muljetavaldava saabumise, viies kohandatud rauast kahekordsete uste ja dramaatilise marmorfoyerini, mis kohe seab õhkkonna. Täiesti renoveeritud 2023. aastal erakordse tähelepanuga detailidele, on kodu elegantne, kuid kutsuv, loodud sama hästi unustamatuks meelelahutuseks kui ka vaevata igapäevaelu jaoks.
Peamine korrus avardub kauni avatud voolu kaudu. Silmatorkav elutuba on kinnitatud põrandast laeni marmorkaminaga, samas kui avar peretuba on kaetud akendega, tuues ruumi looduslikku valgust kolme muljetavaldava kristalllühtriga. Kodu südames asuv peakoka köök ühendab klassikalise valge kappide ja marmorpindade suure mõõtmega puidust kesksaarega, tipptasemel Wolf seadmete, paneelitud külmiku, veinitekide ja avara söögikohta. Mitmed söögialad, kus toimuvaid intiimseid õhtusööke, pühi ja suurtehulalisi koosolekuid on siin sama kodused. Privaatses esimesel korrusel asuv külalissviit omaette sissepääsuga lisab erakordset paindlikkust perekonnale või külalistele.
Muljetavaldav trepp viib ülespoole sooja ja kaunistatud puhkealale, millel on kivikamin, puidust detailid ja rikkalik põrandakate. Neli avarat magamistuba ja kaks täisvannituba lisavad erakordsele peamiselle sviidile, mis on kujundatud kui omaette privaatne puhkepaik. Sviit sisaldab kahte walk-in garderoobi, kamina ja kolme privaatsesse rõdu, sealhulgas ühe, mis jääb tagahoovi kohale. Selle spa-stiilis marmorbassein on omaette pärl, kus on kõrged katedraalilood, kahekordsed kraanikausid, vaba seisva mullivanni ja klaasseintega dušš.
Viimistletud välja viiv alumine korrus viib kodu mitmekesisuse veelgi kaugemale, pakkudes teist kööki, peretuba ja söögiruume, nelja täiendavat tuba ja kolme täisvannituba — erakordne seadistus pikemaks ajaks peredele, külalistele, meelelahutuseks või privaatseteks eluruumideks.
Kuid Rollingwoodi kogemust võib kõige paremini mõista väljas.
Seinte taga 1,84 hektarit kaunilt haljastatud pargilaadseid maad muutuvad teie isiklikuks kuurordiks. Veetke suvepäevi sooja maapinnale paigaldatud bassein, lõõgastuge välis mullivannides, korraldage õhtusöök sisse ehitatud grillil või koguneg emaja kaminah, kui õhtu uue õiguse taastab. Ulatuslikud kivipadjad loovad mitmeid alasid puhkamiseks ja meelelahutuseks, samas kui korvpalliväljak ja mänguväljak täiendavad kinnisvara, mis on loodud igast põlvkonnast nautimiseks.
See on selline kodu, kus nädalavahetused tunnevad nagu puhkused, suved veedetud basseinimeetodiga, pühad mahutavad kõiki ja meelelahutus võib olla sama intiimne kui ka hiiglaslik, nagu kujutlete.
12 Rollingwood Drive on rohkem kui erakordne kodu — see on elustiil, mis harva on ühes kinnisvaras saadaval: privaatsus, ruum, luksus ja teie oma kuurort, kõik ilma kodust lahkumata.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
ROLLINGWOODI PÜHAPÄEV — Koht, kus igapäevaelu tundub nagu viie tärni puhkus. Asetsetud 1,84 hektaril rohelises ja privaatses piirkonnas, otsa lähedal ihaldatud surnud otsas, toob see erakordne 8,700+ ruutjalga mõis kokku suuremõõtmelise, rafineeritud disaini ja tõelise kuurordielu — vaid 45 minuti kaugusel Manhattanist.
Uhke ringdrive'iga loob muljetavaldava saabumise, viies kohandatud rauast kahekordsete uste ja dramaatilise marmorfoyerini, mis kohe seab õhkkonna. Täiesti renoveeritud 2023. aastal erakordse tähelepanuga detailidele, on kodu elegantne, kuid kutsuv, loodud sama hästi unustamatuks meelelahutuseks kui ka vaevata igapäevaelu jaoks.
Peamine korrus avardub kauni avatud voolu kaudu. Silmatorkav elutuba on kinnitatud põrandast laeni marmorkaminaga, samas kui avar peretuba on kaetud akendega, tuues ruumi looduslikku valgust kolme muljetavaldava kristalllühtriga. Kodu südames asuv peakoka köök ühendab klassikalise valge kappide ja marmorpindade suure mõõtmega puidust kesksaarega, tipptasemel Wolf seadmete, paneelitud külmiku, veinitekide ja avara söögikohta. Mitmed söögialad, kus toimuvaid intiimseid õhtusööke, pühi ja suurtehulalisi koosolekuid on siin sama kodused. Privaatses esimesel korrusel asuv külalissviit omaette sissepääsuga lisab erakordset paindlikkust perekonnale või külalistele.
Muljetavaldav trepp viib ülespoole sooja ja kaunistatud puhkealale, millel on kivikamin, puidust detailid ja rikkalik põrandakate. Neli avarat magamistuba ja kaks täisvannituba lisavad erakordsele peamiselle sviidile, mis on kujundatud kui omaette privaatne puhkepaik. Sviit sisaldab kahte walk-in garderoobi, kamina ja kolme privaatsesse rõdu, sealhulgas ühe, mis jääb tagahoovi kohale. Selle spa-stiilis marmorbassein on omaette pärl, kus on kõrged katedraalilood, kahekordsed kraanikausid, vaba seisva mullivanni ja klaasseintega dušš.
Viimistletud välja viiv alumine korrus viib kodu mitmekesisuse veelgi kaugemale, pakkudes teist kööki, peretuba ja söögiruume, nelja täiendavat tuba ja kolme täisvannituba — erakordne seadistus pikemaks ajaks peredele, külalistele, meelelahutuseks või privaatseteks eluruumideks.
Kuid Rollingwoodi kogemust võib kõige paremini mõista väljas.
Seinte taga 1,84 hektarit kaunilt haljastatud pargilaadseid maad muutuvad teie isiklikuks kuurordiks. Veetke suvepäevi sooja maapinnale paigaldatud bassein, lõõgastuge välis mullivannides, korraldage õhtusöök sisse ehitatud grillil või koguneg emaja kaminah, kui õhtu uue õiguse taastab. Ulatuslikud kivipadjad loovad mitmeid alasid puhkamiseks ja meelelahutuseks, samas kui korvpalliväljak ja mänguväljak täiendavad kinnisvara, mis on loodud igast põlvkonnast nautimiseks.
See on selline kodu, kus nädalavahetused tunnevad nagu puhkused, suved veedetud basseinimeetodiga, pühad mahutavad kõiki ja meelelahutus võib olla sama intiimne kui ka hiiglaslik, nagu kujutlete.
12 Rollingwood Drive on rohkem kui erakordne kodu — see on elustiil, mis harva on ühes kinnisvaras saadaval: privaatsus, ruum, luksus ja teie oma kuurort, kõik ilma kodust lahkumata.