$5,900 - 37C Mekeel Street, Katonah, NY 10536｜ID # 949607
Property Description « Estonian »
37 Mekeel Street on privaatne, kompaktselt rajatud puhkekohus, mis asub peaaegu 5 hektari suurusel metsases maastikul, pakkudes päikeseloojangute vaateid, rahu, ruumi ja tõelist puhkuseelu. Kodu koosneb 4 magamisest ja 3,5 vannitoast, mis on hoolikalt kujundatud mitmel tasandil, et pakkuda mugavust ja privaatsust. Esimene tase tervitab teid sooja ja kutsuva planeeringuga, sisaldades kööki tamme kapetega, graniitpindadega ja poolsaartega, mis on ideaalne juhuslikuks söögiks. Naabruses olevad söögituba ja elutuba näitavad puidust põrandaid ja kamina, luues mugava ja ajatu elu- ja eluruumi. See tase on lõpetatud ühe magamistoa ja täisvannitoaga. Era teine korrus peamine sviit on rahulik puhkemaja, millel on oma kamin, automaatse varjutusega, eraldi vannituba soojendatud jacuzzi, märg baar ja privaatne rõdu/dek, kust avanevad vaated ümbritsevale maastikule. Täielikult lõpetatud, maapinnast kõrgem alumine korrus, millel on oma eraldi sissekäik, laiendab kodu mitmekesistust paindliku eluruumiga, sealhulgas peretoaga/tegevusruumiga, kontoriga eraldi sissekäiguga, külalistemajade ja au pair'i majutustega ning pesuruumiga - hästi sobiv suurele perele, külalistele või kodukontori vajadustele. Peamine elukoht on täiustatud basseinimajaga ja võluva külalistemajaga, luues paindliku kompleksi, mis on ideaalne külastajatele, loomingulistele kasutustele või privaatsetele tööruumidele. Väliruumi keskmes on taastav Wellis ujumis-spaabassein. Avatud välialad kutsuvad üles ühendusele ja lõõgastumisele, pakkudes tühja lõuendi, mis on valmis teie järgmisteks nägemusteks - olgu selleks mõnus lõkkekoht, viljakas köögivili aed või tagahoovi kanala. Kuigi see tundub privaatne ja peidetud, on kinnistu vaid hetked kaugusel Katonah Village'i ja Yorktown Heightsi võlust, pakkudes lihtsat juurdepääsu söögikohtadele, poodidele, parkidele, maanteedele ja rongile. 37 Mekeel Street ei ole lihtsalt elukoht – see on koht, kus end uuesti seadistada, laadida ja elada nagu iga päev oleks puhkus.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
37 Mekeel Street on privaatne, kompaktselt rajatud puhkekohus, mis asub peaaegu 5 hektari suurusel metsases maastikul, pakkudes päikeseloojangute vaateid, rahu, ruumi ja tõelist puhkuseelu. Kodu koosneb 4 magamisest ja 3,5 vannitoast, mis on hoolikalt kujundatud mitmel tasandil, et pakkuda mugavust ja privaatsust. Esimene tase tervitab teid sooja ja kutsuva planeeringuga, sisaldades kööki tamme kapetega, graniitpindadega ja poolsaartega, mis on ideaalne juhuslikuks söögiks. Naabruses olevad söögituba ja elutuba näitavad puidust põrandaid ja kamina, luues mugava ja ajatu elu- ja eluruumi. See tase on lõpetatud ühe magamistoa ja täisvannitoaga. Era teine korrus peamine sviit on rahulik puhkemaja, millel on oma kamin, automaatse varjutusega, eraldi vannituba soojendatud jacuzzi, märg baar ja privaatne rõdu/dek, kust avanevad vaated ümbritsevale maastikule. Täielikult lõpetatud, maapinnast kõrgem alumine korrus, millel on oma eraldi sissekäik, laiendab kodu mitmekesistust paindliku eluruumiga, sealhulgas peretoaga/tegevusruumiga, kontoriga eraldi sissekäiguga, külalistemajade ja au pair'i majutustega ning pesuruumiga - hästi sobiv suurele perele, külalistele või kodukontori vajadustele. Peamine elukoht on täiustatud basseinimajaga ja võluva külalistemajaga, luues paindliku kompleksi, mis on ideaalne külastajatele, loomingulistele kasutustele või privaatsetele tööruumidele. Väliruumi keskmes on taastav Wellis ujumis-spaabassein. Avatud välialad kutsuvad üles ühendusele ja lõõgastumisele, pakkudes tühja lõuendi, mis on valmis teie järgmisteks nägemusteks - olgu selleks mõnus lõkkekoht, viljakas köögivili aed või tagahoovi kanala. Kuigi see tundub privaatne ja peidetud, on kinnistu vaid hetked kaugusel Katonah Village'i ja Yorktown Heightsi võlust, pakkudes lihtsat juurdepääsu söögikohtadele, poodidele, parkidele, maanteedele ja rongile. 37 Mekeel Street ei ole lihtsalt elukoht – see on koht, kus end uuesti seadistada, laadida ja elada nagu iga päev oleks puhkus.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish