$895,000 - 3 Lalli Drive, Katonah, NY 10536｜ID # 1003477
Property Description « Estonian »
Asetsetud ühes Somersi kõige soovitavamas kohas, see eriline 4-magamistoaga, 2.5-vannitoaga koloniaalne stiilis majutus pakub haruldast võimalust omada kodu, mida on armastusega hooldatud sama pere poolt alates 1976. aastast. Asetsetud peaaegu kahel hingematval aakril, on kinnistu privaatne juurdekasv, mida ümbritsevad küpsed puud ja haljastus, pakkudes looduslikku ilu igas suunas. Hetkest, mil te kohale jõuate, haarab teid see rahulik keskkond ja ajatu võlu, mis sellel erilisel kodul on. Sees voolavad puidust põrandad suure osa majast, samas kui avarad ruumid pakuvad mugavuse ja funktsionaalsuse ideaalset segu.
Kodu süda on suurepärane suur ruum, kus on kõrged puittaladega laed, valguskatused, kamin, ülekaaluliste akendega seinad, mis raamistavad kaunist ümbritsevat maastikku ja toovad looduse sisse, ning liugustega klaasuks, mis viib suurele ekraanitud verandale, kus saate lõõgastuda ja nautida looduse ilu. Suur ruum avardub söögiköögile, luues sooja keskkonna igapäevaseks eluks ja meelelahutuseks.
Esimesel korrusel on ka ametlik söögituba, avar elutuba kaminaga, soe ja külalislahke kabinet või koduoffice koos täiendava kaminaga ning tualettruum. Ülemisel korrusel asub peamine sviit, kus on garderoob ja privaatne vannituba, samas kui kolm täiendavat magamistuba ja täismõõtmeline vannituba pakuvad piisavalt ruumi pere ja külaliste jaoks.
Astuge välja ja valmistuge armuma. Uskumatult kaunis tagaaed tundub nagu privaatne maamaja, koos maapinnal paikneva basseiniga, mida ümbritsevad kõrged puud ja maalilised alad, mis loovad mulje ülemere peatusest. Olgu see siis vaikne hommikukohv, suvised pidustused või lihtsalt looduse ilu nautimine, see kinnistu pakub elustiili, mis on tõeliselt eriline.
Täielik, lõpetamata otse väljapääsuga keldriruum pakub rohkelt panipaiku ja lõputuid võimalusi tulevaseks laienemiseks. Kombineerides privaatsust, ruumi, looduslikku ilu ja võimatut Somersi asukohta, on see kodu, kus mälestused saavad loodud ja hoitud põlvest põlve. Kuigi see pakub privaatse peo rahu, on kodu mugavalt asub lähedal rongidele, suurtele maanteedele, koolidele, parkidele ja poodidele, võimaldades teil nautida ideaalset tasakaalu rahuliku elu ja igapäevase mugavuse vahel.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Asetsetud ühes Somersi kõige soovitavamas kohas, see eriline 4-magamistoaga, 2.5-vannitoaga koloniaalne stiilis majutus pakub haruldast võimalust omada kodu, mida on armastusega hooldatud sama pere poolt alates 1976. aastast. Asetsetud peaaegu kahel hingematval aakril, on kinnistu privaatne juurdekasv, mida ümbritsevad küpsed puud ja haljastus, pakkudes looduslikku ilu igas suunas. Hetkest, mil te kohale jõuate, haarab teid see rahulik keskkond ja ajatu võlu, mis sellel erilisel kodul on. Sees voolavad puidust põrandad suure osa majast, samas kui avarad ruumid pakuvad mugavuse ja funktsionaalsuse ideaalset segu.
Kodu süda on suurepärane suur ruum, kus on kõrged puittaladega laed, valguskatused, kamin, ülekaaluliste akendega seinad, mis raamistavad kaunist ümbritsevat maastikku ja toovad looduse sisse, ning liugustega klaasuks, mis viib suurele ekraanitud verandale, kus saate lõõgastuda ja nautida looduse ilu. Suur ruum avardub söögiköögile, luues sooja keskkonna igapäevaseks eluks ja meelelahutuseks.
Esimesel korrusel on ka ametlik söögituba, avar elutuba kaminaga, soe ja külalislahke kabinet või koduoffice koos täiendava kaminaga ning tualettruum. Ülemisel korrusel asub peamine sviit, kus on garderoob ja privaatne vannituba, samas kui kolm täiendavat magamistuba ja täismõõtmeline vannituba pakuvad piisavalt ruumi pere ja külaliste jaoks.
Astuge välja ja valmistuge armuma. Uskumatult kaunis tagaaed tundub nagu privaatne maamaja, koos maapinnal paikneva basseiniga, mida ümbritsevad kõrged puud ja maalilised alad, mis loovad mulje ülemere peatusest. Olgu see siis vaikne hommikukohv, suvised pidustused või lihtsalt looduse ilu nautimine, see kinnistu pakub elustiili, mis on tõeliselt eriline.
Täielik, lõpetamata otse väljapääsuga keldriruum pakub rohkelt panipaiku ja lõputuid võimalusi tulevaseks laienemiseks. Kombineerides privaatsust, ruumi, looduslikku ilu ja võimatut Somersi asukohta, on see kodu, kus mälestused saavad loodud ja hoitud põlvest põlve. Kuigi see pakub privaatse peo rahu, on kodu mugavalt asub lähedal rongidele, suurtele maanteedele, koolidele, parkidele ja poodidele, võimaldades teil nautida ideaalset tasakaalu rahuliku elu ja igapäevase mugavuse vahel.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español