$525,000 - 110 Park Drive, Parksville, NY 12768|ID # 1009570
Property Description « Estonian »
Koge järveäärse elu õhustikku selles võluvas veepiiril asuvas majas kauni Hunter Lake'i ääres, mis on esmakordselt müügis. Täielikult rekonstrueeritud 2012. aastal, ühendab see hoolikalt hooldatud 2-magamistuba, 1-vanniga taganemine kaasaegse mugavuse ja ajatu järveäärse võlu. Siseosas leiad puidust põrandad, mõnusa pelleti ahju ja elektrilised radiaatorid, mis loob igas aastaaegas sooja ja kutsuva atmosfääri. Suured aknad püüavad kinni uimastavad veevaated ja täidavad kodu loomuliku valgusega, samas avatud eluruumid on loodud lõõgastumiseks ja meelelahutuseks. Astu välja avarale ümberringi dekile, kus saad nautida hommikukohvi järve üle vaadates ja suviste üritustega, nautides hingematvaid päikeseloojanguid, mis peegelduvad vees. Samuti on sinu privaatne sadam vaid mõne sammu kaugusel, pakkudes otsest juurdepääsu paadisõidule, kajakiga sõidule, kalapüügile, ujumisele ja kõigile meelelahutusvõimalustele, mida Hunter Lake pakub. Kuigi see on klassifitseeritud hooneks, mida kasutatakse ainult hooajal, on see kohandatav ka aastaringselt, muutes selle ideaalseks nädalavahetuse puhkekoduks, vakantshisti või isiklikuks taganemispaigaks. Ideaalses asukohas Catskills'i südames asud vaid mõne minuti kaugusel Livingston Manor'ist ja Roscoest, mis on tuntud oma butiikpoodide, kunstigaleriate, farm-to-table restoranide, õlletoodete tehaste, farmerite turgude ja maailmakuulsa forellipüügi vetega Trout Town USA-s. Uuri matkaradu, golfiväljakuid ja aastaringset välimeelelahutust, olles samas vähem kui kahe tunni kaugusel New Yorgist. Olenemata sellest, kas otsid rahulikke nädalavahetusi vees või põgenemist linnarahust, toob see haruldane veepiiril asuv pakkumine parima Catskills'i elustiili – koha, kus iga aastaega tõi uus vaade, iga päikeseloojang tundub eriline ja iga päev algab ja lõpeb vee ääres. Ärgata veesurina saatel, veeta oma päevad järve ääres ja lõpetada iga õhtu suurepäraste Catskills'i päikeseloojangutega oma privaatse veepiiril asuva taganemispaiga juures.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Koge järveäärse elu õhustikku selles võluvas veepiiril asuvas majas kauni Hunter Lake'i ääres, mis on esmakordselt müügis. Täielikult rekonstrueeritud 2012. aastal, ühendab see hoolikalt hooldatud 2-magamistuba, 1-vanniga taganemine kaasaegse mugavuse ja ajatu järveäärse võlu. Siseosas leiad puidust põrandad, mõnusa pelleti ahju ja elektrilised radiaatorid, mis loob igas aastaaegas sooja ja kutsuva atmosfääri. Suured aknad püüavad kinni uimastavad veevaated ja täidavad kodu loomuliku valgusega, samas avatud eluruumid on loodud lõõgastumiseks ja meelelahutuseks. Astu välja avarale ümberringi dekile, kus saad nautida hommikukohvi järve üle vaadates ja suviste üritustega, nautides hingematvaid päikeseloojanguid, mis peegelduvad vees. Samuti on sinu privaatne sadam vaid mõne sammu kaugusel, pakkudes otsest juurdepääsu paadisõidule, kajakiga sõidule, kalapüügile, ujumisele ja kõigile meelelahutusvõimalustele, mida Hunter Lake pakub. Kuigi see on klassifitseeritud hooneks, mida kasutatakse ainult hooajal, on see kohandatav ka aastaringselt, muutes selle ideaalseks nädalavahetuse puhkekoduks, vakantshisti või isiklikuks taganemispaigaks. Ideaalses asukohas Catskills'i südames asud vaid mõne minuti kaugusel Livingston Manor'ist ja Roscoest, mis on tuntud oma butiikpoodide, kunstigaleriate, farm-to-table restoranide, õlletoodete tehaste, farmerite turgude ja maailmakuulsa forellipüügi vetega Trout Town USA-s. Uuri matkaradu, golfiväljakuid ja aastaringset välimeelelahutust, olles samas vähem kui kahe tunni kaugusel New Yorgist. Olenemata sellest, kas otsid rahulikke nädalavahetusi vees või põgenemist linnarahust, toob see haruldane veepiiril asuv pakkumine parima Catskills'i elustiili – koha, kus iga aastaega tõi uus vaade, iga päikeseloojang tundub eriline ja iga päev algab ja lõpeb vee ääres. Ärgata veesurina saatel, veeta oma päevad järve ääres ja lõpetada iga õhtu suurepäraste Catskills'i päikeseloojangutega oma privaatse veepiiril asuva taganemispaiga juures.