$499,999 - 55 William Floyd Parkway, Shirley, NY 11967|MLS# 998830
Property Description « Estonian »
Tere tulemast sellesse avarasse nelja magamistoa ja kahe täisvannitoaga kodusse Shirley’s, mis asub ideaalselt jalutuskäigu kaugusel kaunist ja tuntud Smith Pointi rannast.
Avastage Shirley põnev potentsiaal — tegemist on kogukonnaga, kus viiakse ellu pidevaid uuenduskuuri algatusi! Plaanides keskendutakse ümbruse kaunistamisele, taristu parandamisele, ettevõtluse arendamisele ja majanduskasvule. Nii astub Shirley Long Islandi lõunarannikul vastu paljutõotavale uuele peatükile. Kodu sai 1996. aastal teise korruse juurdeehituse ning samal ajal paigaldati sellele ka uus katus ja vooder. Kõik kasutusload on olemas, mis annab järgmisele omanikule meelerahu.
Sisse astudes tervitab teid soe ja kutsuv planeering: hubane elutuba läheb sujuvalt üle köögiks, kus on ruumi einestamiseks. Köögist avanevad lükandklaasuksed tagahoovi. Esimesel korrusel on ka kaks magamistuba ja täisvannituba, mis võimaldavad mugavalt elada ühel tasapinnal.
Teisel korrusel asub avar peamine magamistuba koos suure istumisnurgaga, millest saab hõlpsasti kujundada privaatse puhkenurga, lugemisnurga, kodukontori või koha lõõgastumiseks. Teise korruse juurde kuuluvad ka veel üks magamistuba, eriti suur eraldi pesuruum ning täisvannituba, kus on nii vann kui ka eraldi dušš.
Õues on kuur, kus leidub lisaruumi tööriistade, rannavarustuse, jalgrataste ja hooajaliste esemete hoiustamiseks. Smith Pointi rand Fire Islandi tõkkerannikul on vaid lühikese jalutuskäigu kaugusel. See asukoht on tõeline paradiis rannasõpradele ja looduses liikujatele: siin ootavad valged liivarannad, Atlandi ookeani lained, telkimisvõimalused, kalapüük, sukeldumine, ujumine, söögikohad ning üleriigiliselt tuntud Smith Pointi vetelpäästejaam.
Kodu asub mugavalt poodide, söögikohtade ja igapäevaste teenuste lähedal ning Long Islandi raudteejaam on ligikaudu 6,4 km kaugusel. Siin kohtuvad mõnusalt rahulik rannaäärne elu ja igapäevane mugavus. Olgu otsingul aastaringne kodu, nädalalõpupuhkuse paik või rahulik pelgupaik mere ääres — see kodu pakub võimalust nautida muretut rannalähedast elustiili, millest olete unistanud.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Tere tulemast sellesse avarasse nelja magamistoa ja kahe täisvannitoaga kodusse Shirley’s, mis asub ideaalselt jalutuskäigu kaugusel kaunist ja tuntud Smith Pointi rannast.
Avastage Shirley põnev potentsiaal — tegemist on kogukonnaga, kus viiakse ellu pidevaid uuenduskuuri algatusi! Plaanides keskendutakse ümbruse kaunistamisele, taristu parandamisele, ettevõtluse arendamisele ja majanduskasvule. Nii astub Shirley Long Islandi lõunarannikul vastu paljutõotavale uuele peatükile. Kodu sai 1996. aastal teise korruse juurdeehituse ning samal ajal paigaldati sellele ka uus katus ja vooder. Kõik kasutusload on olemas, mis annab järgmisele omanikule meelerahu.
Sisse astudes tervitab teid soe ja kutsuv planeering: hubane elutuba läheb sujuvalt üle köögiks, kus on ruumi einestamiseks. Köögist avanevad lükandklaasuksed tagahoovi. Esimesel korrusel on ka kaks magamistuba ja täisvannituba, mis võimaldavad mugavalt elada ühel tasapinnal.
Teisel korrusel asub avar peamine magamistuba koos suure istumisnurgaga, millest saab hõlpsasti kujundada privaatse puhkenurga, lugemisnurga, kodukontori või koha lõõgastumiseks. Teise korruse juurde kuuluvad ka veel üks magamistuba, eriti suur eraldi pesuruum ning täisvannituba, kus on nii vann kui ka eraldi dušš.
Õues on kuur, kus leidub lisaruumi tööriistade, rannavarustuse, jalgrataste ja hooajaliste esemete hoiustamiseks. Smith Pointi rand Fire Islandi tõkkerannikul on vaid lühikese jalutuskäigu kaugusel. See asukoht on tõeline paradiis rannasõpradele ja looduses liikujatele: siin ootavad valged liivarannad, Atlandi ookeani lained, telkimisvõimalused, kalapüük, sukeldumine, ujumine, söögikohad ning üleriigiliselt tuntud Smith Pointi vetelpäästejaam.
Kodu asub mugavalt poodide, söögikohtade ja igapäevaste teenuste lähedal ning Long Islandi raudteejaam on ligikaudu 6,4 km kaugusel. Siin kohtuvad mõnusalt rahulik rannaäärne elu ja igapäevane mugavus. Olgu otsingul aastaringne kodu, nädalalõpupuhkuse paik või rahulik pelgupaik mere ääres — see kodu pakub võimalust nautida muretut rannalähedast elustiili, millest olete unistanud.