$1,225,000 - 37 Mekeel Street, Katonah, NY 10536|ID # 979838
Property Description « Estonian »
37 Mekeel'i tänav on privaatne, kompound-stiilis puhkeresidents, mis asub kõrgel peaaegu 5 hektaril metsases, pakkudes päikeseloojanguvõtteid, rahu, ruumi ja tõelist põgenemist eluviisi. Kodus on 4 magamistuba ja 3.5 vannituba, mis on hoolikalt kujundatud mitmel tasandil, et pakkuda nii mugavust kui privaatsust. Peamine korrus tervitab teid sooja ja kutsuva planeeringuga, kus on köök tamme kappidega, graniitpindadega ning poolsaarega, mis sobib ideaalselt juhuslikuks söögiks. Kõrvuti asuvad söögituba ja elutuba väljendavad puitpõrandaid ja kaminat, luues mugava ja ajatu eluruumi. See tase lõpetab magamistuba ja täisvannituba.
Privaatne teisel korrusel asuv peamine sviit teenib kui rahulik peatuspaik, millel on oma kamin, automaatsed kardinad, vannituba, kus onoojendatud massaaživann, veeb baar ja privaatne rõdu/terass, kust avaneb vaade ümbritsevale maastikule. Täielikult viimistletud, maapinnast kõrgemal asuv alumine korrus, millel on oma eraldi sissepääs, laiendab kodu mitmekesisust paindlike eluruumidega, sealhulgas pere/tegevustuba, kontor eraldi sissekäiguga, külalistoad, au pairi elamistingimused ja pesupesemise ruum—sobib suurepäraselt pikemaajalistele peredele, külalistele või kodust töötamiseks.
Peamaja täiendavad basseinimaja ja võluv külalistemaja, luues paindliku kompleks kõrvalda minna külastajate, loomingulise kasutuse või privaatsete tööruumide jaoks. Välise elamiskogemuse keskmes on taastav Wellis ujumissemin, mis kutsub üles juhtima ja lõõgastuma, pakkudes tühja lõuendi, mis on valmis teie järgmise visiooni jaoks—olgu selleks siis hubane tulise kohal, elujõuline köögiviljaaed või tagahoovi kanakuudi. Kuigi see tundub privaatne ja varjatud, asub kinnistu vaid hetkede kaugusel Katonah Village'i ja Yorktown Heights'i võlust, pakkudes lihtsat ligipääsu söögikohtadele, poodidele, parkidele, maanteedele ja rongidele. 37 Mekeel'i tänav on rohkem kui lihtsalt elukoht—see on koht, kus taaselustada, laadida ja elada nagu iga päev oleks puhkus.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
37 Mekeel'i tänav on privaatne, kompound-stiilis puhkeresidents, mis asub kõrgel peaaegu 5 hektaril metsases, pakkudes päikeseloojanguvõtteid, rahu, ruumi ja tõelist põgenemist eluviisi. Kodus on 4 magamistuba ja 3.5 vannituba, mis on hoolikalt kujundatud mitmel tasandil, et pakkuda nii mugavust kui privaatsust. Peamine korrus tervitab teid sooja ja kutsuva planeeringuga, kus on köök tamme kappidega, graniitpindadega ning poolsaarega, mis sobib ideaalselt juhuslikuks söögiks. Kõrvuti asuvad söögituba ja elutuba väljendavad puitpõrandaid ja kaminat, luues mugava ja ajatu eluruumi. See tase lõpetab magamistuba ja täisvannituba.
Privaatne teisel korrusel asuv peamine sviit teenib kui rahulik peatuspaik, millel on oma kamin, automaatsed kardinad, vannituba, kus onoojendatud massaaživann, veeb baar ja privaatne rõdu/terass, kust avaneb vaade ümbritsevale maastikule. Täielikult viimistletud, maapinnast kõrgemal asuv alumine korrus, millel on oma eraldi sissepääs, laiendab kodu mitmekesisust paindlike eluruumidega, sealhulgas pere/tegevustuba, kontor eraldi sissekäiguga, külalistoad, au pairi elamistingimused ja pesupesemise ruum—sobib suurepäraselt pikemaajalistele peredele, külalistele või kodust töötamiseks.
Peamaja täiendavad basseinimaja ja võluv külalistemaja, luues paindliku kompleks kõrvalda minna külastajate, loomingulise kasutuse või privaatsete tööruumide jaoks. Välise elamiskogemuse keskmes on taastav Wellis ujumissemin, mis kutsub üles juhtima ja lõõgastuma, pakkudes tühja lõuendi, mis on valmis teie järgmise visiooni jaoks—olgu selleks siis hubane tulise kohal, elujõuline köögiviljaaed või tagahoovi kanakuudi. Kuigi see tundub privaatne ja varjatud, asub kinnistu vaid hetkede kaugusel Katonah Village'i ja Yorktown Heights'i võlust, pakkudes lihtsat ligipääsu söögikohtadele, poodidele, parkidele, maanteedele ja rongidele. 37 Mekeel'i tänav on rohkem kui lihtsalt elukoht—see on koht, kus taaselustada, laadida ja elada nagu iga päev oleks puhkus.