$5,250,000 - 17 Hilldale Lane, Sands Point, NY 11050|MLS # 986707
Property Description « Estonian »
Tere tulemast 17 Hilldale Lane'ile, privaatsele mõisale, mis asub kahelushil亩rand üks kõige ihaldatuma tänava ääres Sands Pointis. See erakordne kinnisvara ühendab sujuvalt ajatud elegantsi ja kuurortistiilis eluviisi. See eritellimusel ehitatud (2003) residents, mille on kujundanud auhinnatud Dorothy Muchnik, hõlmab umbes 6700 ruutjalga ja pakub viit avarat magamistuba ja viit ja pool vannituba, mis on mõeldud mugavaks igapäevaseks eluks ja rafineeritud külaliste vastuvõtmiseks.
Keeva, puudega ääristatud sissesõidutee loob suurejoonelise saabumise tunde, seades tonaalsuse sellele, mis järgneb. Elegantne sissepääs avab üles äärmiselt kauni, eritellimusel kujundatud elutoa, kus on ülemõõdulised Prantsuse uksed, mis voolavad sujuvalt avarale terrassile. Kogu majas loovad päikest täis aknad, rikkalikud puithinnangud ja mitmed kaminad sooja, kuid samas rafineeritud atmosfääri aastaringselt nautimiseks. Esimese korruse pea-apartment on tõeline peatuskoht, pakkudes kaht marmorkaatriga vannituba ja kahte avarat riidekappi. Klassikaline kontor, mis asub sviidi kõrval, pakub paindlikkust kodukontorina või lastehoiuna. Kaks lisamagamistuba sisaldavad hästi sisustatud vannitube, samas kui võluv päikesetuba klaasseinadega sobib ideaalselt teetuppa või rahulikku talveaeda.
Teisel korrusel on umbes 1,800 ruutjalga viimistletud pinda, ideaalne täiendavate magamistubade, laste mängutoa või paindlikku meelelahutusala jaoks. 5000 ruutjalga viimistlemata keldris, mille lae kõrgus on 8 jalga, on haruldane võimalus kohandamiseks — olgu see siis kodukinoks, jõusaaliks või heaolu peatumiseks.
Igapäevase elu ja vaevatu meelelahutuse jaoks disainitud kodu pakub sujuvat üleminekut sise- ja väliste ruumide vahel. Maastik võistleb erakuurortiga, sisaldades avarat bluestone terrassi, mis ümbritseb kaunist gunite basseini, luues rahuliku tausta lõõgastumiseks ja koosolekute jaoks. Klassikaline valge pergola kutsub kutsuma väljas lõõgastuma, samal ajal kui avarad murud ja küpsed istandused tagavad täieliku privaatsuse ja diskreetse ilu.
See rafineeritud residents kutsub esile ajatu, Hamptons'i inspireeritud peatumise, pakkudes haruldast kombinatsiooni graatsilisest arhitektuurist, hoolikalt kujundatud välielust ja rahulikest ümbritsevatest aladest. Täiendavad esiletõstmised hõlmavad kogu majale mõeldud generaatorit, veepuhastussüsteemi ja registreeritud privaatset rannasüsteemi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Tere tulemast 17 Hilldale Lane'ile, privaatsele mõisale, mis asub kahelushil亩rand üks kõige ihaldatuma tänava ääres Sands Pointis. See erakordne kinnisvara ühendab sujuvalt ajatud elegantsi ja kuurortistiilis eluviisi. See eritellimusel ehitatud (2003) residents, mille on kujundanud auhinnatud Dorothy Muchnik, hõlmab umbes 6700 ruutjalga ja pakub viit avarat magamistuba ja viit ja pool vannituba, mis on mõeldud mugavaks igapäevaseks eluks ja rafineeritud külaliste vastuvõtmiseks.
Keeva, puudega ääristatud sissesõidutee loob suurejoonelise saabumise tunde, seades tonaalsuse sellele, mis järgneb. Elegantne sissepääs avab üles äärmiselt kauni, eritellimusel kujundatud elutoa, kus on ülemõõdulised Prantsuse uksed, mis voolavad sujuvalt avarale terrassile. Kogu majas loovad päikest täis aknad, rikkalikud puithinnangud ja mitmed kaminad sooja, kuid samas rafineeritud atmosfääri aastaringselt nautimiseks. Esimese korruse pea-apartment on tõeline peatuskoht, pakkudes kaht marmorkaatriga vannituba ja kahte avarat riidekappi. Klassikaline kontor, mis asub sviidi kõrval, pakub paindlikkust kodukontorina või lastehoiuna. Kaks lisamagamistuba sisaldavad hästi sisustatud vannitube, samas kui võluv päikesetuba klaasseinadega sobib ideaalselt teetuppa või rahulikku talveaeda.
Teisel korrusel on umbes 1,800 ruutjalga viimistletud pinda, ideaalne täiendavate magamistubade, laste mängutoa või paindlikku meelelahutusala jaoks. 5000 ruutjalga viimistlemata keldris, mille lae kõrgus on 8 jalga, on haruldane võimalus kohandamiseks — olgu see siis kodukinoks, jõusaaliks või heaolu peatumiseks.
Igapäevase elu ja vaevatu meelelahutuse jaoks disainitud kodu pakub sujuvat üleminekut sise- ja väliste ruumide vahel. Maastik võistleb erakuurortiga, sisaldades avarat bluestone terrassi, mis ümbritseb kaunist gunite basseini, luues rahuliku tausta lõõgastumiseks ja koosolekute jaoks. Klassikaline valge pergola kutsub kutsuma väljas lõõgastuma, samal ajal kui avarad murud ja küpsed istandused tagavad täieliku privaatsuse ja diskreetse ilu.
See rafineeritud residents kutsub esile ajatu, Hamptons'i inspireeritud peatumise, pakkudes haruldast kombinatsiooni graatsilisest arhitektuurist, hoolikalt kujundatud välielust ja rahulikest ümbritsevatest aladest. Täiendavad esiletõstmised hõlmavad kogu majale mõeldud generaatorit, veepuhastussüsteemi ja registreeritud privaatset rannasüsteemi.