$150,000 - 10 Bay View Drive, Hampton Bays, NY 11946｜MLS # 980464
Property Description « Estonian »
Situatsioon rahulikul rannajoonel Hampton Bays'is, see sleek modernne uus ehitus pakub rafineeritud pelgupaika, kus disain, mugavus ja looduslik ilu kogunevad vaevata. Asub vaiksel, maalilisel tänaval, kodu pakub privaatsuse ja rahu tunnet, olles samas vaid mõne minuti kaugusel parimast, mida Hamptons pakub. Alates hetkest, mil saabute, tundub ruumiga olema teadlikult loodud sujuvaks sise-väliselu ja mugavaks, tõstetud elustiiliks. Ühel piirkonna kõrgeimal punktist asuv kodu pakub takistamatult tõstetud veevaateid peaaegu igast toast. Eesfassaadi aknad ja liuguksed lastakse loodusesse loomulikku valgust, avades otse väljas, luues sujuva ühenduse ümbritseva maastikuga. Avatud kontseptsiooniga planeering voolab vaevata, ideaalne nii meelelahutuseks kui ka lõõgastumiseks. Kodu sisaldab viit magamistuba ja neli ja pool vannituba, sealhulgas neli sviiti, mis on loodud mugavuseks ja privaatsuseks. Peamine sviit ja kaks külalistemagamistuba avanevad avaratele ümberringivõtuvatele terrassidele teisel ja kolmandal korrusel, pakkudes tõstetud privaatsed lõõgastusruume kaunite veevaadetega. Esimesel korrusel asuv külalistemaja magamistuba pakub otsest juurdepääsu aeda, luues eraldatud, maapinnalise pelgupaiga. Väljas muundub kinnistu privaatseks rannajoonemänguaiaks. Tagahoov avab laveerivatele veevaadetele ja omab soojustatud basseini, mitmeid lõõgastusalasid ja terrassi, mis on loodud lihtsaks meelelahutuseks välitingimustes einestades, gaasigrilliga ja piisavalt ruumi lõõgastumiseks. Privaatne sadam ja rand pakuvad otsest juurdepääsu veele, et nautida paadiga sõitmist, kanuuringut või lihtsalt kaldal lõõgastumist. Õhtul muutub lõkkease loomulikuks kokkutulekuks, samas kui välimine dušš lisab klassikalise rannajoone puudutuse. Siseosas on kodu valgusküllane, avar ja läbimõeldult varustatud. Elutuba voolab sujuvalt söögitoa ja gurmeekööki, mis on varustatud tipptasemel seadmete ja ulatusliku töötasaga, et rahuldada kõike alates igapäevastest hommikutest kuni elegantssete õhtusöökideni. Laekõlarid, Sonos süsteem ja täielik koduautomaatika võimaldavad kerget valgustuse ja temperatuuri kontrollimist, samas kui kiire WiFi ja keskküte tagavad sujuva viibimise. Kodu sisaldab ka kahte pesuruumi, üks esimese korruse ja teine teise korruse, et lisada mugavust pikemaajaliste viibimiste ajal. Iga magamistuba on loodud kui rahulik pelgupaik pehme voodipesu ja puhta, kaasaegse esteetikaga. Peamine sviit pakub lisaruumi ja privaatsust, samas kui ülejäänud toad on sama kutsuvad, ideaalne seltskondadele. Ainult mõne minuti kaugusel Southampton'i butiikidest, restoranidest ja galeriidest ning mõnedest piirkonna kauneimatest ookeanirandadest, võimaldavad külalised nautida paadi sõitmist, paddleboardingut, jalgrattasõitu või lihtsalt nautida looduslikku keskkonda. Rohkem kui lihtsalt koht, kus viibida, pakub see rannajoonemu kodu täielikku kogemust, kus hommikud algavad vees, pärastlõunad kulgevad basseini ääres ja õhtud lõppevad lõkke ümber kogunedes. See on keskkond, mis on loodud ühenduseks, lõõgastumiseks ja vaevatuks rannajoonel elamiseks.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Situatsioon rahulikul rannajoonel Hampton Bays'is, see sleek modernne uus ehitus pakub rafineeritud pelgupaika, kus disain, mugavus ja looduslik ilu kogunevad vaevata. Asub vaiksel, maalilisel tänaval, kodu pakub privaatsuse ja rahu tunnet, olles samas vaid mõne minuti kaugusel parimast, mida Hamptons pakub. Alates hetkest, mil saabute, tundub ruumiga olema teadlikult loodud sujuvaks sise-väliselu ja mugavaks, tõstetud elustiiliks. Ühel piirkonna kõrgeimal punktist asuv kodu pakub takistamatult tõstetud veevaateid peaaegu igast toast. Eesfassaadi aknad ja liuguksed lastakse loodusesse loomulikku valgust, avades otse väljas, luues sujuva ühenduse ümbritseva maastikuga. Avatud kontseptsiooniga planeering voolab vaevata, ideaalne nii meelelahutuseks kui ka lõõgastumiseks. Kodu sisaldab viit magamistuba ja neli ja pool vannituba, sealhulgas neli sviiti, mis on loodud mugavuseks ja privaatsuseks. Peamine sviit ja kaks külalistemagamistuba avanevad avaratele ümberringivõtuvatele terrassidele teisel ja kolmandal korrusel, pakkudes tõstetud privaatsed lõõgastusruume kaunite veevaadetega. Esimesel korrusel asuv külalistemaja magamistuba pakub otsest juurdepääsu aeda, luues eraldatud, maapinnalise pelgupaiga. Väljas muundub kinnistu privaatseks rannajoonemänguaiaks. Tagahoov avab laveerivatele veevaadetele ja omab soojustatud basseini, mitmeid lõõgastusalasid ja terrassi, mis on loodud lihtsaks meelelahutuseks välitingimustes einestades, gaasigrilliga ja piisavalt ruumi lõõgastumiseks. Privaatne sadam ja rand pakuvad otsest juurdepääsu veele, et nautida paadiga sõitmist, kanuuringut või lihtsalt kaldal lõõgastumist. Õhtul muutub lõkkease loomulikuks kokkutulekuks, samas kui välimine dušš lisab klassikalise rannajoone puudutuse. Siseosas on kodu valgusküllane, avar ja läbimõeldult varustatud. Elutuba voolab sujuvalt söögitoa ja gurmeekööki, mis on varustatud tipptasemel seadmete ja ulatusliku töötasaga, et rahuldada kõike alates igapäevastest hommikutest kuni elegantssete õhtusöökideni. Laekõlarid, Sonos süsteem ja täielik koduautomaatika võimaldavad kerget valgustuse ja temperatuuri kontrollimist, samas kui kiire WiFi ja keskküte tagavad sujuva viibimise. Kodu sisaldab ka kahte pesuruumi, üks esimese korruse ja teine teise korruse, et lisada mugavust pikemaajaliste viibimiste ajal. Iga magamistuba on loodud kui rahulik pelgupaik pehme voodipesu ja puhta, kaasaegse esteetikaga. Peamine sviit pakub lisaruumi ja privaatsust, samas kui ülejäänud toad on sama kutsuvad, ideaalne seltskondadele. Ainult mõne minuti kaugusel Southampton'i butiikidest, restoranidest ja galeriidest ning mõnedest piirkonna kauneimatest ookeanirandadest, võimaldavad külalised nautida paadi sõitmist, paddleboardingut, jalgrattasõitu või lihtsalt nautida looduslikku keskkonda. Rohkem kui lihtsalt koht, kus viibida, pakub see rannajoonemu kodu täielikku kogemust, kus hommikud algavad vees, pärastlõunad kulgevad basseini ääres ja õhtud lõppevad lõkke ümber kogunedes. See on keskkond, mis on loodud ühenduseks, lõõgastumiseks ja vaevatuks rannajoonel elamiseks.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español