$30,000 - 1008 Middle Line Hwy, Sag Harbor, NY 11963|MLS # 947904
Property Description « Estonian »
Tere tulemast Sag Harbori pelgasse, mida kõik otsivad — ja peaaegu keegi ei leia.
3,6 aakri suurel privaatsel alal asuvas väravate taga on see kaunilt kujundatud Hamptonsi puhkekorter haruldane kombinatsioon täielikust privaatsusest, kuurortistiilis välielust ja vaevata ligipääsust kõigile Sag Harbori armastatud asjadele. See on rahulik, avar ja täiesti valmis kasutamiseks — koht, kus külalised ei taha kunagi lahkuda. Siseosas loovad päikesevalgust täis avatud eluruumid kõrgete lagede ja laia planki lauaga põrandatega lõõgastava ja õhulise elegantsi.
Kodust voolab sujuvalt elutuppa, söögialasse ja sealt Prantsuse ustest välja avaratesse välisruumidesse, mis sobivad ideaalselt pikkadeks suveõhtusöökideks, kokteilideks päikeseloojangul ja aeglasteks hommikutele kohvi kõrvale puude all.
Magamistoad on rahulikud, privaatsed ja kujundatud sügava puhkuse jaoks pärast rannapäevi ja külaköögi öid. Viimistletud alumine korrus lisab boonusruumi lõõgastumiseks, filmide vaatamiseks või sõprade mugavaks vastuvõtmiseks.
Väljas on see kodu tõeliselt särav. Aed avaneb pargi sarnasele muruplatsile, küpsetele puudele ja säravale privaatsele basseinile, pakkudes teile oma isiklikku Hamptonsi kuurorti. Veetke oma päevad ujumise, päevitamise, grillimise ja meelelahutusega — ning õhtud tähtede all täielikus rahus.
Olete vaid mõne minuti kaugusel Sag Harbor Village'i jahisadamatest, randadest, söögikohtadest, ostlemisest ja ööelust — kuid kui naasete koju, tundub see nagu teie enda varjatud mõis.
Miks üürnikud armastavad seda kodu:
Privaatne väravaga 3,6 aakri ala Kuurortistiilis bassein ja välimeelelahutus Avatud, valgusküllane ja kaunilt sisustatud Viimistletud alumine korrus lisaruumi jaoks Rahulik, rahustav ja ideaalne suvekoduks
See pole lihtsalt üür — see on teie Sag Harbori suve elustiili uuendus. Sellised kodud broneeritakse varakult ja harva jäävad vabaks.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Estonian »« ENGLISH »
Tere tulemast Sag Harbori pelgasse, mida kõik otsivad — ja peaaegu keegi ei leia.
3,6 aakri suurel privaatsel alal asuvas väravate taga on see kaunilt kujundatud Hamptonsi puhkekorter haruldane kombinatsioon täielikust privaatsusest, kuurortistiilis välielust ja vaevata ligipääsust kõigile Sag Harbori armastatud asjadele. See on rahulik, avar ja täiesti valmis kasutamiseks — koht, kus külalised ei taha kunagi lahkuda. Siseosas loovad päikesevalgust täis avatud eluruumid kõrgete lagede ja laia planki lauaga põrandatega lõõgastava ja õhulise elegantsi.
Kodust voolab sujuvalt elutuppa, söögialasse ja sealt Prantsuse ustest välja avaratesse välisruumidesse, mis sobivad ideaalselt pikkadeks suveõhtusöökideks, kokteilideks päikeseloojangul ja aeglasteks hommikutele kohvi kõrvale puude all.
Magamistoad on rahulikud, privaatsed ja kujundatud sügava puhkuse jaoks pärast rannapäevi ja külaköögi öid. Viimistletud alumine korrus lisab boonusruumi lõõgastumiseks, filmide vaatamiseks või sõprade mugavaks vastuvõtmiseks.
Väljas on see kodu tõeliselt särav. Aed avaneb pargi sarnasele muruplatsile, küpsetele puudele ja säravale privaatsele basseinile, pakkudes teile oma isiklikku Hamptonsi kuurorti. Veetke oma päevad ujumise, päevitamise, grillimise ja meelelahutusega — ning õhtud tähtede all täielikus rahus.
Olete vaid mõne minuti kaugusel Sag Harbor Village'i jahisadamatest, randadest, söögikohtadest, ostlemisest ja ööelust — kuid kui naasete koju, tundub see nagu teie enda varjatud mõis.
Miks üürnikud armastavad seda kodu:
Privaatne väravaga 3,6 aakri ala Kuurortistiilis bassein ja välimeelelahutus Avatud, valgusküllane ja kaunilt sisustatud Viimistletud alumine korrus lisaruumi jaoks Rahulik, rahustav ja ideaalne suvekoduks
See pole lihtsalt üür — see on teie Sag Harbori suve elustiili uuendus. Sellised kodud broneeritakse varakult ja harva jäävad vabaks.