$3,995 al mes - 64 Lillian Road, Mahopac, NY 10541|MLS# 1072807
Property Description « Spanish »
ALQUILER DE INVIERNO: (DICIEMBRE - MAYO) (AMUEBLADO) Disfrute de la vida frente al lago en su máxima expresión en esta casa contemporánea con revestimiento de cedro, situada a orillas del hermoso lago Kirk, apto para lanchas y ubicado en la pintoresca región de embalses de Nueva York, con 152 pies de privilegiada costa. Diseñada para captar vistas espectaculares del agua, esta extraordinaria vivienda cuenta con un plano de planta abierta, cuyo elemento central es un imponente «gran salón» de dos pisos que integra a la perfección la cocina, el comedor y la sala de estar. Los ventanales enmarcan el lago y dan a una amplia terraza ideal para recibir invitados, donde podrá disfrutar de impresionantes puestas de sol sobre el agua.
En la primera planta hay un amplio dormitorio de generosas dimensiones, con techos abovedados y cómodo acceso a un baño completo. La planta superior está dedicada por completo a una lujosa suite principal, con un amplio vestidor, baño completo, oficina privada con vistas al lago y una espectacular terraza mirador con vistas panorámicas al agua. Lo que realmente distingue a esta propiedad es su entorno excepcional. Ubicado en un camino privado sin salida, este raro refugio frente al lago ofrece una privacidad incomparable, terreno llano y aprovechable, y la codiciada orientación oeste, con amplias vistas despejadas sobre el «LAGO KIRK». Salga a su propio paraíso junto al agua, con un amplio muelle para embarcaciones, una zona privada para nadar y acceso directo a infinitas actividades recreativas. Disfrute de paseos en lancha, natación, pesca, kayak, surf de remo, esquí acuático, patinaje sobre hielo en invierno y días de verano inolvidables desde su propio patio trasero.
El estilo de vida se disfruta también más allá del lago: hay dos campos de golf cercanos, varias instalaciones para jugar al tenis y al pickleball, un sendero para bicicletas de 50 millas, rutas de senderismo y una gran variedad de restaurantes de alta cocina, todo a pocos minutos. Ubicación conveniente, a solo una hora de la ciudad de Nueva York y con fácil acceso por la Taconic State Parkway, la I-684 y el ferrocarril Metro-North. ¡Una oportunidad excepcional para disfrutar de un refugio privado frente al agua durante todo el año! (ALQUILER DE INVIERNO: DICIEMBRE-MAYO).
MLS#
1072807
Información
2 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, AC, Terreno: 0.48 acres, Dentro de la casa: 2009 ft2, 187m2 DOM: 9 dias
Año de construcción
2000
Cuotas de mantenimiento
$500
Tipo de combustible
Petróleo
Aire acondicionado
Aire central
Calculadora de hipoteca
Precio de compra
Monto del préstamo (por mes)
Pago inicial
Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
ALQUILER DE INVIERNO: (DICIEMBRE - MAYO) (AMUEBLADO) Disfrute de la vida frente al lago en su máxima expresión en esta casa contemporánea con revestimiento de cedro, situada a orillas del hermoso lago Kirk, apto para lanchas y ubicado en la pintoresca región de embalses de Nueva York, con 152 pies de privilegiada costa. Diseñada para captar vistas espectaculares del agua, esta extraordinaria vivienda cuenta con un plano de planta abierta, cuyo elemento central es un imponente «gran salón» de dos pisos que integra a la perfección la cocina, el comedor y la sala de estar. Los ventanales enmarcan el lago y dan a una amplia terraza ideal para recibir invitados, donde podrá disfrutar de impresionantes puestas de sol sobre el agua.
En la primera planta hay un amplio dormitorio de generosas dimensiones, con techos abovedados y cómodo acceso a un baño completo. La planta superior está dedicada por completo a una lujosa suite principal, con un amplio vestidor, baño completo, oficina privada con vistas al lago y una espectacular terraza mirador con vistas panorámicas al agua. Lo que realmente distingue a esta propiedad es su entorno excepcional. Ubicado en un camino privado sin salida, este raro refugio frente al lago ofrece una privacidad incomparable, terreno llano y aprovechable, y la codiciada orientación oeste, con amplias vistas despejadas sobre el «LAGO KIRK». Salga a su propio paraíso junto al agua, con un amplio muelle para embarcaciones, una zona privada para nadar y acceso directo a infinitas actividades recreativas. Disfrute de paseos en lancha, natación, pesca, kayak, surf de remo, esquí acuático, patinaje sobre hielo en invierno y días de verano inolvidables desde su propio patio trasero.
El estilo de vida se disfruta también más allá del lago: hay dos campos de golf cercanos, varias instalaciones para jugar al tenis y al pickleball, un sendero para bicicletas de 50 millas, rutas de senderismo y una gran variedad de restaurantes de alta cocina, todo a pocos minutos. Ubicación conveniente, a solo una hora de la ciudad de Nueva York y con fácil acceso por la Taconic State Parkway, la I-684 y el ferrocarril Metro-North. ¡Una oportunidad excepcional para disfrutar de un refugio privado frente al agua durante todo el año! (ALQUILER DE INVIERNO: DICIEMBRE-MAYO).