$539,000 - 9 Watch Hill Road, New Paltz, NY 12561｜ID # 1050112
Property Description « Spanish »
Esta maravillosa propiedad ofrece la experiencia de vivir en una casa del árbol en los bosques de New Paltz. Al entrar en la entrada para vehículos, los huéspedes no alcanzan a percibir la magnitud de esta casa contemporánea de los años 80. Ubicada en la cima de una colina boscosa, la fachada mantiene un perfil bajo entre los árboles y mantiene en secreto la amplitud de la casa. Al entrar, el bosque se abre bajo sus pies mientras la casa se revela. Son tres niveles completos de espacio habitable integrados en la ladera, con suficientes ventanas y puertas para desdibujar los límites entre el interior y el exterior, además de una terraza que parece flotar entre las copas de los árboles. Aquí no solo contemplará el bosque: vivirá cómodamente en él, y lo hará con estilo.
La planta principal está diseñada para disfrutar de una vida relajada: la gran sala está presidida por una amplia chimenea en un extremo y por la cocina en el otro, con un triángulo de trabajo perfecto —el santo grial de la distribución de una cocina—. La terraza rodea la casa, permitiéndole entrar y salir libremente; el bosque forma parte del espacio habitable. Dos dormitorios completan este nivel, con pisos de madera y llamativos azulejos que aportan calidez en toda la planta.
En el piso superior, la suite principal ocupa todo el nivel, con un amplio baño, un espacio abuhardillado y un balcón privado donde puede estirarse por la mañana o escribir en su diario acompañado por los sonidos del bosque y, en la estación adecuada, de una vista de la torre Mohonk elevándose sobre la cresta. El nivel inferior cuenta con una amplia sala de usos múltiples que actualmente se utiliza como biblioteca; a nosotros nos gusta así, aunque quizá usted no quiera cambiar nada. Este nivel también dispone de un amplio espacio de almacenamiento sin terminar.
Esta propiedad prácticamente perfecta se encuentra además a solo unos minutos del pueblo de New Paltz, animado durante todo el año con restaurantes, actividades culturales, ferias y festivales, así como algunas de las mejores rutas de senderismo y zonas de escalada del valle del Hudson. También es conocido por sus huertos, granjas y encurtidos. Venga, haga un recorrido y respire profundamente el aire del bosque: querrá que esta casa entre los árboles sea SU casa del árbol.
ID #
1050112
Información
3 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, AC, Terreno: 0.87 acres, Dentro de la casa: 2420 ft2, 225m2 DOM: 1 dias
Año de construcción
1982
Impuestos (por año)
$17,456
Aire acondicionado
Aire Acondicionados de Pared
Sótano
Sótano Parcial
Calculadora de hipoteca
Precio de compra
Monto del préstamo (por mes)
Pago inicial
Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
Esta maravillosa propiedad ofrece la experiencia de vivir en una casa del árbol en los bosques de New Paltz. Al entrar en la entrada para vehículos, los huéspedes no alcanzan a percibir la magnitud de esta casa contemporánea de los años 80. Ubicada en la cima de una colina boscosa, la fachada mantiene un perfil bajo entre los árboles y mantiene en secreto la amplitud de la casa. Al entrar, el bosque se abre bajo sus pies mientras la casa se revela. Son tres niveles completos de espacio habitable integrados en la ladera, con suficientes ventanas y puertas para desdibujar los límites entre el interior y el exterior, además de una terraza que parece flotar entre las copas de los árboles. Aquí no solo contemplará el bosque: vivirá cómodamente en él, y lo hará con estilo.
La planta principal está diseñada para disfrutar de una vida relajada: la gran sala está presidida por una amplia chimenea en un extremo y por la cocina en el otro, con un triángulo de trabajo perfecto —el santo grial de la distribución de una cocina—. La terraza rodea la casa, permitiéndole entrar y salir libremente; el bosque forma parte del espacio habitable. Dos dormitorios completan este nivel, con pisos de madera y llamativos azulejos que aportan calidez en toda la planta.
En el piso superior, la suite principal ocupa todo el nivel, con un amplio baño, un espacio abuhardillado y un balcón privado donde puede estirarse por la mañana o escribir en su diario acompañado por los sonidos del bosque y, en la estación adecuada, de una vista de la torre Mohonk elevándose sobre la cresta. El nivel inferior cuenta con una amplia sala de usos múltiples que actualmente se utiliza como biblioteca; a nosotros nos gusta así, aunque quizá usted no quiera cambiar nada. Este nivel también dispone de un amplio espacio de almacenamiento sin terminar.
Esta propiedad prácticamente perfecta se encuentra además a solo unos minutos del pueblo de New Paltz, animado durante todo el año con restaurantes, actividades culturales, ferias y festivales, así como algunas de las mejores rutas de senderismo y zonas de escalada del valle del Hudson. También es conocido por sus huertos, granjas y encurtidos. Venga, haga un recorrido y respire profundamente el aire del bosque: querrá que esta casa entre los árboles sea SU casa del árbol.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish