CASA EN VENTA
Dirección: ‎53 Woods Road
Código Postal: 12771
5 dormitorios, 3 baños, 4016ft2
分享到
$539,900
ID # 1041097
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
KW Hudson Valley United Oficina: ‍845-610-6065

$539,900 - 53 Woods Road, Port Jervis, NY 12771|ID # 1041097

Property Description « Spanish »

Te darás cuenta en la primera noche lo suficientemente fría como para necesitar una chaqueta, caminando de regreso a través del césped hacia la casa. Luces encendidas arriba y luces encendidas abajo, todos dentro por la noche, todos con un lugar al que volver, y nada que te quede por revisar. Cada persona que amas ya está bajo este techo, y dormirás de forma diferente por ello.

Aquí hay dos casas completas, 4.3 acres a su alrededor, y nadie renuncia a su independencia para estar cerca de los demás.

Y quieres el campo, no la idea de él. El césped desciende hacia los árboles, árboles frutales en medio de todo, ciervos en la línea de árboles la mayoría de las noches, y una casa en una colina con un granero rojo. En julio, las luciérnagas salen del césped por cientos. En octubre enciendes el anillo de fuego en la parte trasera y te quedas afuera hasta que no puedes sentir tus manos. Esta es la parte del condado de Orange a la que la gente se refiere cuando dice que recuerda cómo solía ser aquí.

Dentro, la sala de estar mide 40 pies y nunca encuentra un techo plano. Se eleva directamente hacia el techo, un tablón sólido con las vigas expuestas, tragaluces a lo largo de toda la longitud, y una chimenea de ladrillo en una pared. Aquí es donde un domingo se te escapa, donde una conversación que comenzó a las dos de la tarde sigue cuando alguien se da cuenta de que se ha oscurecido afuera, y donde nadie hace un movimiento hacia la puerta.

Sobre ella, un pasillo cruza toda la longitud de la habitación en una barandilla negra, puertas de los dormitorios a lo largo de la pared detrás de él. Lo cruzarás mil veces y aún así te detendrás a mitad de camino para mirar hacia abajo. Tres dormitorios y un baño completo están bajo el pico.

Abajo no es un sótano con una pequeña cocina. Es una segunda casa. Su propia entrada, puertas francesas que se abren al césped. Una cocina de verdad. Un baño completo. Un dormitorio de 13'3" por 14'7". Su propia lavandería. Y una sala de reunión de 29 pies con un hogar de ladrillo y un horno de pellets que da un calor serio en enero. Alguien podría vivir allí 20 años y nunca sentirse como un huésped.

El porche cubierto que sale de la terraza que envuelve la casa mira hacia un bosque denso, y es el asiento por el que todos pelean de mayo a septiembre.

La estructura está asentada y la tierra está aquí. El resto es pintura y accesorios y las pequeñas decisiones que la hacen tuya, que es la parte divertida si has estado esperando un lugar que valga la pena ponerle tu propia mano.

Milford está a un corto trayecto en coche al oeste, cruzando el río hacia Pennsylvania, y es donde vas para una cena de verdad. Bar Louis dentro del Hotel Fauchere, o cualquiera de los lugares en Broad Street, y cada junio la calle se cierra para el Milford Music Festival. Warwick es el viaje del domingo, con el mercado de agricultores en el lote de South Street de 9 a 2 y huertos recolectando en otoño. Middletown, en la otra dirección, tiene la Biblioteca Thrall.

Pero la razón por la que te mudaste aquí es lo demás. High Point está a 20 minutos al sur, donde el monumento se eleva sobre tres estados y el Lago Marcia permanece lo suficientemente frío como para valer la pena nadar en agosto. El Sendero de los Apalaches cruza en Unionville, así que los excursionistas vienen bajando de la cresta todo el verano en busca de una comida caliente. El Delaware está justo allí para flotadas en julio, una canoa en septiembre, y espadines en primavera. En enero, las águilas calvas vienen al Upper Delaware y se sientan en los árboles desnudos a lo largo de las orillas. Y la Ruta 97 sube a los acantilados en Hawk's Nest y corre sobre el agua con nada más que un bajo muro de piedra entre tú y ella.

La I-84 se encuentra con la Salida 4 minutos de la puerta, Otisville te coloca en la línea de tren en 15 minutos, y Manhattan está a 75 millas al sureste en los días que lo deseas.

Dentro de un año, lo que no puedes explicar a nadie es cómo la luz cae a través de ese techo en una mañana fría, cuánto de este lugar ya tiene tus huellas dactilares en él, y cómo cada persona que amas puede estar a 30 segundos de distancia y a la vez estar por su cuenta.

ID #‎ 1041097
Información5 dormitorios, 3 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, AC, Terreno: 4.3 acres, Dentro de la casa: 4016 ft2, 373m2
DOM: 18 dias
Año de construcción
1973
Impuestos
(por año)
$9,242
Aire
acondicionado
Aire Acondicionados de Pared
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Te darás cuenta en la primera noche lo suficientemente fría como para necesitar una chaqueta, caminando de regreso a través del césped hacia la casa. Luces encendidas arriba y luces encendidas abajo, todos dentro por la noche, todos con un lugar al que volver, y nada que te quede por revisar. Cada persona que amas ya está bajo este techo, y dormirás de forma diferente por ello.

Aquí hay dos casas completas, 4.3 acres a su alrededor, y nadie renuncia a su independencia para estar cerca de los demás.

Y quieres el campo, no la idea de él. El césped desciende hacia los árboles, árboles frutales en medio de todo, ciervos en la línea de árboles la mayoría de las noches, y una casa en una colina con un granero rojo. En julio, las luciérnagas salen del césped por cientos. En octubre enciendes el anillo de fuego en la parte trasera y te quedas afuera hasta que no puedes sentir tus manos. Esta es la parte del condado de Orange a la que la gente se refiere cuando dice que recuerda cómo solía ser aquí.

Dentro, la sala de estar mide 40 pies y nunca encuentra un techo plano. Se eleva directamente hacia el techo, un tablón sólido con las vigas expuestas, tragaluces a lo largo de toda la longitud, y una chimenea de ladrillo en una pared. Aquí es donde un domingo se te escapa, donde una conversación que comenzó a las dos de la tarde sigue cuando alguien se da cuenta de que se ha oscurecido afuera, y donde nadie hace un movimiento hacia la puerta.

Sobre ella, un pasillo cruza toda la longitud de la habitación en una barandilla negra, puertas de los dormitorios a lo largo de la pared detrás de él. Lo cruzarás mil veces y aún así te detendrás a mitad de camino para mirar hacia abajo. Tres dormitorios y un baño completo están bajo el pico.

Abajo no es un sótano con una pequeña cocina. Es una segunda casa. Su propia entrada, puertas francesas que se abren al césped. Una cocina de verdad. Un baño completo. Un dormitorio de 13'3" por 14'7". Su propia lavandería. Y una sala de reunión de 29 pies con un hogar de ladrillo y un horno de pellets que da un calor serio en enero. Alguien podría vivir allí 20 años y nunca sentirse como un huésped.

El porche cubierto que sale de la terraza que envuelve la casa mira hacia un bosque denso, y es el asiento por el que todos pelean de mayo a septiembre.

La estructura está asentada y la tierra está aquí. El resto es pintura y accesorios y las pequeñas decisiones que la hacen tuya, que es la parte divertida si has estado esperando un lugar que valga la pena ponerle tu propia mano.

Milford está a un corto trayecto en coche al oeste, cruzando el río hacia Pennsylvania, y es donde vas para una cena de verdad. Bar Louis dentro del Hotel Fauchere, o cualquiera de los lugares en Broad Street, y cada junio la calle se cierra para el Milford Music Festival. Warwick es el viaje del domingo, con el mercado de agricultores en el lote de South Street de 9 a 2 y huertos recolectando en otoño. Middletown, en la otra dirección, tiene la Biblioteca Thrall.

Pero la razón por la que te mudaste aquí es lo demás. High Point está a 20 minutos al sur, donde el monumento se eleva sobre tres estados y el Lago Marcia permanece lo suficientemente frío como para valer la pena nadar en agosto. El Sendero de los Apalaches cruza en Unionville, así que los excursionistas vienen bajando de la cresta todo el verano en busca de una comida caliente. El Delaware está justo allí para flotadas en julio, una canoa en septiembre, y espadines en primavera. En enero, las águilas calvas vienen al Upper Delaware y se sientan en los árboles desnudos a lo largo de las orillas. Y la Ruta 97 sube a los acantilados en Hawk's Nest y corre sobre el agua con nada más que un bajo muro de piedra entre tú y ella.

La I-84 se encuentra con la Salida 4 minutos de la puerta, Otisville te coloca en la línea de tren en 15 minutos, y Manhattan está a 75 millas al sureste en los días que lo deseas.

Dentro de un año, lo que no puedes explicar a nadie es cómo la luz cae a través de ese techo en una mañana fría, cuánto de este lugar ya tiene tus huellas dactilares en él, y cómo cada persona que amas puede estar a 30 segundos de distancia y a la vez estar por su cuenta.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 KW Hudson Valley United. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of KW Hudson Valley United

公司: ‍845-639-0300




$539,900
CASA EN VENTA
ID # 1041097
‎53 Woods Road
Port Jervis, NY 12771
5 dormitorios, 3 baños, 4016ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍845-610-6065
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1041097