CASA EN VENTA
Dirección: ‎49 Maple Trail
Código Postal: 12790
2 dormitorios, 2 baños, 1257ft2
分享到
$259,900
ID # 1041104
Spanish
CASA ABIERTA
Sun Aug 30th, 2026 @ 4 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
KW Hudson Valley United Oficina: ‍845-610-6065

$259,900 - 49 Maple Trail, Wurtsboro, NY 12790|ID # 1041104

Property Description « Spanish »

Enciende el fuego en la primera noche fría y no querrás salir de la sala de estar. Se eleva hasta un techo catedral de pino, y la luz del fuego sube por las paredes junto con él. Hay un ventilador en el inserto, por lo que el calor se desplaza al resto de la casa. Mantén un fuego durante todo el invierno y tu factura de aceite disminuirá.

Cuando se caliente, vivirás fuera. Justo más de media acre corriendo a lo largo del lado de la casa y alrededor de la parte trasera, cercado todo el camino y nivelado todo el camino, con espacio para lo que quieras poner en él. El perro puede estar afuera toda la tarde y nunca tendrás que preocuparte por eso. Coloca el jardín donde el sol sea mejor. Aquí es donde ocurren los cumpleaños, las barbacoas y el Cuatro de Julio que se extiende hasta el anochecer. En octubre, la línea de árboles se torna y todo el patio se vuelve dorado. Después de la primera nieve real, hay un muñeco de nieve afuera al mediodía. Cuando llegue marzo, estarás esperando que brote el primer verde.

El comedor tiene puertas de vidrio que dan directamente al patio, y desde junio están más abiertas que cerradas. La cocina es abierta y brillante, con ventanas en dos lados, y hay una despensa independiente, así que nada tiene que vivir en la encimera.

Off la sala de estar hay un alcoba propia, y se convierte en una oficina real. Es tranquila, está fuera del camino y nadie tiene razón para atravesarla. Cuando el día termina, el trabajo se queda allí.

Todo está en un solo nivel. Dos dormitorios, dos baños completos. Cualquiera que se quede el fin de semana tiene su propia habitación y su propio baño.

Disfruta de la tranquilidad con un generador de toda la casa que proporciona elementos esenciales ininterrumpidos durante un corte de energía, incluyendo luces, calefacción, agua y más; manteniéndote cómodo y conectado cuando más lo necesitas.

Manhattan está a 85 millas de distancia, justo por la Ruta 17. Si prefieres tomar el tren, Middletown está a 25 minutos al este y la línea de Port Jervis sale de allí.

Wurtsboro es un pueblo de dos manzanas, y eso resulta ser suficiente. La Calle Sullivan tiene tiendas que merecen la pena visitar, entre ellas Canal Towne Emporium, y la cena es Pasta D'oro o el Red Dot, ambas lo suficientemente buenas como para que dejes de cocinar los viernes. El Bashakill está a pocos minutos, miles de acres de agua y senderos, y la gente está allí en kayak antes de que salga el sol. En una tarde clara, los planeadores despegan del aeropuerto y hacen círculos sobre todo el valle sin hacer ruido.

De junio a finales de septiembre hay un mercado de agricultores en el Parque Veterans en la 3ra Calle todos los jueves por la tarde. Una banda comienza a tocar a las 6 y la gente se queda en el césped hasta que oscurece. Una vez al año, el Día de Fundadores toma la Calle Sullivan.

Nada de lo que te gustará de esta casa es un accidente. La carpintería alrededor de las ventanas. Las estanterías empotradas en la pared. Las tragaluces. Alguien eligió todo esto, y vivió aquí el tiempo suficiente para saber que lo hizo bien.

ID #‎ 1041104
Información2 dormitorios, 2 baños, lavadora, secadora, Terreno: 0.62 acres, Dentro de la casa: 1257 ft2, 117m2
DOM: 3 dias
Año de construcción
1940
Impuestos
(por año)
$3,809
Tipo de
combustible
Petróleo
SótanoEspacio de rastreo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Enciende el fuego en la primera noche fría y no querrás salir de la sala de estar. Se eleva hasta un techo catedral de pino, y la luz del fuego sube por las paredes junto con él. Hay un ventilador en el inserto, por lo que el calor se desplaza al resto de la casa. Mantén un fuego durante todo el invierno y tu factura de aceite disminuirá.

Cuando se caliente, vivirás fuera. Justo más de media acre corriendo a lo largo del lado de la casa y alrededor de la parte trasera, cercado todo el camino y nivelado todo el camino, con espacio para lo que quieras poner en él. El perro puede estar afuera toda la tarde y nunca tendrás que preocuparte por eso. Coloca el jardín donde el sol sea mejor. Aquí es donde ocurren los cumpleaños, las barbacoas y el Cuatro de Julio que se extiende hasta el anochecer. En octubre, la línea de árboles se torna y todo el patio se vuelve dorado. Después de la primera nieve real, hay un muñeco de nieve afuera al mediodía. Cuando llegue marzo, estarás esperando que brote el primer verde.

El comedor tiene puertas de vidrio que dan directamente al patio, y desde junio están más abiertas que cerradas. La cocina es abierta y brillante, con ventanas en dos lados, y hay una despensa independiente, así que nada tiene que vivir en la encimera.

Off la sala de estar hay un alcoba propia, y se convierte en una oficina real. Es tranquila, está fuera del camino y nadie tiene razón para atravesarla. Cuando el día termina, el trabajo se queda allí.

Todo está en un solo nivel. Dos dormitorios, dos baños completos. Cualquiera que se quede el fin de semana tiene su propia habitación y su propio baño.

Disfruta de la tranquilidad con un generador de toda la casa que proporciona elementos esenciales ininterrumpidos durante un corte de energía, incluyendo luces, calefacción, agua y más; manteniéndote cómodo y conectado cuando más lo necesitas.

Manhattan está a 85 millas de distancia, justo por la Ruta 17. Si prefieres tomar el tren, Middletown está a 25 minutos al este y la línea de Port Jervis sale de allí.

Wurtsboro es un pueblo de dos manzanas, y eso resulta ser suficiente. La Calle Sullivan tiene tiendas que merecen la pena visitar, entre ellas Canal Towne Emporium, y la cena es Pasta D'oro o el Red Dot, ambas lo suficientemente buenas como para que dejes de cocinar los viernes. El Bashakill está a pocos minutos, miles de acres de agua y senderos, y la gente está allí en kayak antes de que salga el sol. En una tarde clara, los planeadores despegan del aeropuerto y hacen círculos sobre todo el valle sin hacer ruido.

De junio a finales de septiembre hay un mercado de agricultores en el Parque Veterans en la 3ra Calle todos los jueves por la tarde. Una banda comienza a tocar a las 6 y la gente se queda en el césped hasta que oscurece. Una vez al año, el Día de Fundadores toma la Calle Sullivan.

Nada de lo que te gustará de esta casa es un accidente. La carpintería alrededor de las ventanas. Las estanterías empotradas en la pared. Las tragaluces. Alguien eligió todo esto, y vivió aquí el tiempo suficiente para saber que lo hizo bien.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 KW Hudson Valley United. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of KW Hudson Valley United

公司: ‍845-639-0300




$259,900
CASA EN VENTA
ID # 1041104
‎49 Maple Trail
Wurtsboro, NY 12790
2 dormitorios, 2 baños, 1257ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍845-610-6065
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1041104