$649,000 - 551 Hillside Lake Road, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1031185
Property Description « Spanish »
Situada en un paisaje de suaves colinas verdes y árboles maduros en casi 2 acres pintorescos, esta encantadora casa colonial actualizada ofrece una combinación rara de generosos espacios para vivir, excepcionales comodidades al aire libre y un entorno campestre tranquilo, a solo minutos de las comodidades diarias. En el interior, ricos pisos de madera dura, techos con vigas de madera expuestas y una llamativa chimenea de ladrillo brindan calidez y carácter a los principales espacios de vida. El plano de planta diseñado con esmero ofrece múltiples áreas para reunirse y relajarse. Entra por el acogedor porche delantero cubierto en un encantador vestíbulo. A la izquierda, encuentra una espaciosa sala de estar formal con grandes ventanales. Además de la amplia sala de estar y el comedor formal, disfruta de una sala familiar espaciosa con vigas de madera expuestas y chimenea de ladrillo para noches acogedoras en casa. Un baño de cortesía y una lavandería en la planta principal son adiciones bienvenidas. La amplia cocina para comer presenta abundante cabinetry, un amplio espacio en la encimera, un área de barra y una zona de asientos con puertas de cristal deslizantes que crean una conexión perfecta con el patio trasero, ideal tanto para la vida cotidiana como para entretener sin esfuerzo. En el segundo piso, disfruta de una alfombra suave en la escalera y el pasillo que conducen a 3 dormitorios de tamaño generoso y un baño en el pasillo con el dormitorio principal y un baño privado. Amplio espacio de armario en toda la casa. Un garaje para dos coches de gran tamaño con techos altos podría ser el sueño de un entusiasta de los automóviles o simplemente proporcionar un amplio potencial de almacenamiento. Lienzo abierto en el gran sótano sin terminar.
Los espacios al aire libre son igualmente acogedores. Disfruta de mañanas tranquilas en el agradable porche delantero, organiza cenas de verano bajo el pabellón cubierto o relájate mientras admiras la belleza del extenso césped y la vegetación circundante. La generosa extensión de la propiedad ofrece oportunidades infinitas para la recreación, la jardinería o simplemente abrazar el estilo de vida pacífico del Valle de Hudson. Una característica destacada es el impresionante granero independiente con un garaje para dos coches y un área desván arriba con su propia entrada privada. Convierte esto en un refugio de tus sueños: oficina en casa, estudio de artista, espacio de fitness, alojamiento para invitados o retiro privado, esta adición versátil proporciona una flexibilidad excepcional para adaptarse a una variedad de estilos de vida.
Convenientemente ubicada a solo minutos de la Ruta 9, el Taconic State Parkway y el I-84, la casa ofrece fácil acceso a Metro-North, centros comerciales, restaurantes, parques, senderos para caminatas, campos de golf y muchas atracciones del Valle de Hudson, todo mientras se disfruta de la privacidad y serenidad de un entorno verdaderamente excepcional.
Las actualizaciones recientes en toda la casa incluyen nuevas puertas interiores y puertas de garaje (2025), nueva alfombra de pared a pared (2025) y un baño de cortesía bellamente actualizado (2022). El techo tiene aproximadamente 6–7 años, lo que brinda tranquilidad adicional. La propiedad también cuenta con dos tanques de aceite, lo que proporciona una amplia capacidad de almacenamiento de combustible.
ID #
1031185
Información
4 dormitorios, 2 baños, garaje, AC, Terreno: 1.96 acres, Dentro de la casa: 2144 ft2, 199m2 DOM: 13 dias
Año de construcción
1985
Impuestos (por año)
$12,933
Tipo de calor
Agua Caliente
Aire acondicionado
Aire Acondicionados de Pared
Sótano
Sótano Completo
Tipo de garaje
Separado
Calculadora de hipoteca
Precio de compra
Monto del préstamo (por mes)
Pago inicial
Tasa de Interés
Plazo de su hipoteca
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »
Situada en un paisaje de suaves colinas verdes y árboles maduros en casi 2 acres pintorescos, esta encantadora casa colonial actualizada ofrece una combinación rara de generosos espacios para vivir, excepcionales comodidades al aire libre y un entorno campestre tranquilo, a solo minutos de las comodidades diarias. En el interior, ricos pisos de madera dura, techos con vigas de madera expuestas y una llamativa chimenea de ladrillo brindan calidez y carácter a los principales espacios de vida. El plano de planta diseñado con esmero ofrece múltiples áreas para reunirse y relajarse. Entra por el acogedor porche delantero cubierto en un encantador vestíbulo. A la izquierda, encuentra una espaciosa sala de estar formal con grandes ventanales. Además de la amplia sala de estar y el comedor formal, disfruta de una sala familiar espaciosa con vigas de madera expuestas y chimenea de ladrillo para noches acogedoras en casa. Un baño de cortesía y una lavandería en la planta principal son adiciones bienvenidas. La amplia cocina para comer presenta abundante cabinetry, un amplio espacio en la encimera, un área de barra y una zona de asientos con puertas de cristal deslizantes que crean una conexión perfecta con el patio trasero, ideal tanto para la vida cotidiana como para entretener sin esfuerzo. En el segundo piso, disfruta de una alfombra suave en la escalera y el pasillo que conducen a 3 dormitorios de tamaño generoso y un baño en el pasillo con el dormitorio principal y un baño privado. Amplio espacio de armario en toda la casa. Un garaje para dos coches de gran tamaño con techos altos podría ser el sueño de un entusiasta de los automóviles o simplemente proporcionar un amplio potencial de almacenamiento. Lienzo abierto en el gran sótano sin terminar.
Los espacios al aire libre son igualmente acogedores. Disfruta de mañanas tranquilas en el agradable porche delantero, organiza cenas de verano bajo el pabellón cubierto o relájate mientras admiras la belleza del extenso césped y la vegetación circundante. La generosa extensión de la propiedad ofrece oportunidades infinitas para la recreación, la jardinería o simplemente abrazar el estilo de vida pacífico del Valle de Hudson. Una característica destacada es el impresionante granero independiente con un garaje para dos coches y un área desván arriba con su propia entrada privada. Convierte esto en un refugio de tus sueños: oficina en casa, estudio de artista, espacio de fitness, alojamiento para invitados o retiro privado, esta adición versátil proporciona una flexibilidad excepcional para adaptarse a una variedad de estilos de vida.
Convenientemente ubicada a solo minutos de la Ruta 9, el Taconic State Parkway y el I-84, la casa ofrece fácil acceso a Metro-North, centros comerciales, restaurantes, parques, senderos para caminatas, campos de golf y muchas atracciones del Valle de Hudson, todo mientras se disfruta de la privacidad y serenidad de un entorno verdaderamente excepcional.
Las actualizaciones recientes en toda la casa incluyen nuevas puertas interiores y puertas de garaje (2025), nueva alfombra de pared a pared (2025) y un baño de cortesía bellamente actualizado (2022). El techo tiene aproximadamente 6–7 años, lo que brinda tranquilidad adicional. La propiedad también cuenta con dos tanques de aceite, lo que proporciona una amplia capacidad de almacenamiento de combustible.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish