$1,175,000 - 15 Ruth Place, Glen Head, NY 11545｜MLS# 1064363
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Η κλασική γοητεία συναντά την καθημερινή πρακτικότητα σε αυτή την αποικιακού ρυθμού κατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 1,5 μπάνια, η οποία βρίσκεται σε διπλό οικόπεδο με ατμόσφαιρα πάρκου, έκτασης περίπου 0,22 στρεμμάτων (60 × 160), στο Γκλεν Χεντ. Με περίπου 1.900 τετραγωνικά πόδια χώρου διαβίωσης, το σπίτι σας υποδέχεται με χωλ εισόδου που διαθέτει δύο ντουλάπες, καθιστικό με τζάκι ξύλου και επίσημη τραπεζαρία με εντοιχισμένα ντουλάπια. Η κουζίνα, με χώρο για καθημερινά γεύματα, διαθέτει πάγκους από γρανίτη, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, κουζίνα/φούρνο υγραερίου, πλυντήριο πιάτων και ξεχωριστή εξωτερική είσοδο. Το οικογενειακό δωμάτιο ανοίγει στην ευρύχωρη πίσω αυλή, με αίθριο και μικρή αποθήκη — ένα φιλόξενο μέρος για γεύματα και εκδηλώσεις σε εξωτερικό χώρο, αλλά και για χαλάρωση. Ένας χώρος υποδοχής, ένα δωμάτιο πλυντηρίου και ένα μικρό μπάνιο ολοκληρώνουν το κύριο επίπεδο. Στον επάνω όροφο, τέσσερα υπνοδωμάτια και ένα ξεχωριστό γραφείο προσφέρουν ευέλικτη διαρρύθμιση. Το κυρίως υπνοδωμάτιο έχει άμεση πρόσβαση στο πλήρες μπάνιο, το οποίο διαθέτει διπλό νιπτήρα και λάμπες υπέρυθρης θερμότητας. Το ημιτελές υπόγειο στεγάζει τις εγκαταστάσεις και προσφέρει αποθηκευτικό χώρο, ενώ υπάρχει επιπλέον αποθηκευτικός χώρος στη σοφίτα, προσβάσιμος μέσω αναδιπλούμενης σκάλας. Το ξεχωριστό γκαράζ, με πόρτες τόσο στην πρόσοψη όσο και στο πίσω μέρος, προσφέρει τη διευκολία διέλευσης με όχημα από τον χώρο στάθμευσης προς την πίσω αυλή.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Η κλασική γοητεία συναντά την καθημερινή πρακτικότητα σε αυτή την αποικιακού ρυθμού κατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 1,5 μπάνια, η οποία βρίσκεται σε διπλό οικόπεδο με ατμόσφαιρα πάρκου, έκτασης περίπου 0,22 στρεμμάτων (60 × 160), στο Γκλεν Χεντ. Με περίπου 1.900 τετραγωνικά πόδια χώρου διαβίωσης, το σπίτι σας υποδέχεται με χωλ εισόδου που διαθέτει δύο ντουλάπες, καθιστικό με τζάκι ξύλου και επίσημη τραπεζαρία με εντοιχισμένα ντουλάπια. Η κουζίνα, με χώρο για καθημερινά γεύματα, διαθέτει πάγκους από γρανίτη, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, κουζίνα/φούρνο υγραερίου, πλυντήριο πιάτων και ξεχωριστή εξωτερική είσοδο. Το οικογενειακό δωμάτιο ανοίγει στην ευρύχωρη πίσω αυλή, με αίθριο και μικρή αποθήκη — ένα φιλόξενο μέρος για γεύματα και εκδηλώσεις σε εξωτερικό χώρο, αλλά και για χαλάρωση. Ένας χώρος υποδοχής, ένα δωμάτιο πλυντηρίου και ένα μικρό μπάνιο ολοκληρώνουν το κύριο επίπεδο. Στον επάνω όροφο, τέσσερα υπνοδωμάτια και ένα ξεχωριστό γραφείο προσφέρουν ευέλικτη διαρρύθμιση. Το κυρίως υπνοδωμάτιο έχει άμεση πρόσβαση στο πλήρες μπάνιο, το οποίο διαθέτει διπλό νιπτήρα και λάμπες υπέρυθρης θερμότητας. Το ημιτελές υπόγειο στεγάζει τις εγκαταστάσεις και προσφέρει αποθηκευτικό χώρο, ενώ υπάρχει επιπλέον αποθηκευτικός χώρος στη σοφίτα, προσβάσιμος μέσω αναδιπλούμενης σκάλας. Το ξεχωριστό γκαράζ, με πόρτες τόσο στην πρόσοψη όσο και στο πίσω μέρος, προσφέρει τη διευκολία διέλευσης με όχημα από τον χώρο στάθμευσης προς την πίσω αυλή.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish