$649,999 - 106 Cedar Lane, Ossining, NY 10562｜MLS# 1056951
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτή τη γοητευτική κατοικία διαφορετικών επιπέδων, σε ένα ευρύχωρο, ιδιωτικό οικόπεδο περίπου δύο στρεμμάτων, στην περιζήτητη Cedar Lane. Συνδυάζοντας την πρακτικότητα της διαρρύθμισης πολλαπλών επιπέδων με τη γραφική θέα στον ποταμό Χάντσον, το ακίνητο προσφέρει έναν φιλόξενο συνδυασμό ηρεμίας και σύγχρονων αναβαθμίσεων.
Η διαρρύθμιση ανοιχτού σχεδιασμού δημιουργεί μια φωτεινή και ευάερη αίσθηση, με χαρακτηριστικά το ζεστό τζάκι και τα μεγάλα παράθυρα στο καθιστικό, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε υπέροχα ηλιοβασιλέματα με θέα στον ποταμό. Τα τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνετους χώρους ξεκούρασης, με άφθονο αποθηκευτικό χώρο στις ντουλάπες και φυσικό φως.
Βγείτε έξω και ανακαλύψτε έναν πραγματικά πανέμορφο, εκτεταμένο κήπο, ιδανικό για κηπουρική, υπαίθριες συγκεντρώσεις ή χαλάρωση μέσα στην ηρεμία του φυσικού τοπίου. Το εξαιρετικό αυτό ακίνητο προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία να δώσετε ζωή στο προσωπικό σας όραμα για τον χώρο και να αυξήσετε την αξία του με την πάροδο του χρόνου, συνδυάζοντας τη γραφική γαλήνη με την καθημερινή άνεση. Εξίσου εντυπωσιακή είναι και η τοποθεσία: απέχει λιγότερο από 5 λεπτά από τον σταθμό Croton-Harmon και 7 λεπτά από τον σταθμό Ossining του Metro-North, ενώ προσφέρει εύκολη πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο και βρίσκεται κοντά σε ξεχωριστά τοπικά σημεία, όπως το Teatown Nature Preserve, το Cedar Lane Park και ο ποταμός Χάντσον, καθώς και σε καταστήματα και εστιατόρια της περιοχής.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτή τη γοητευτική κατοικία διαφορετικών επιπέδων, σε ένα ευρύχωρο, ιδιωτικό οικόπεδο περίπου δύο στρεμμάτων, στην περιζήτητη Cedar Lane. Συνδυάζοντας την πρακτικότητα της διαρρύθμισης πολλαπλών επιπέδων με τη γραφική θέα στον ποταμό Χάντσον, το ακίνητο προσφέρει έναν φιλόξενο συνδυασμό ηρεμίας και σύγχρονων αναβαθμίσεων.
Η διαρρύθμιση ανοιχτού σχεδιασμού δημιουργεί μια φωτεινή και ευάερη αίσθηση, με χαρακτηριστικά το ζεστό τζάκι και τα μεγάλα παράθυρα στο καθιστικό, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε υπέροχα ηλιοβασιλέματα με θέα στον ποταμό. Τα τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνετους χώρους ξεκούρασης, με άφθονο αποθηκευτικό χώρο στις ντουλάπες και φυσικό φως.
Βγείτε έξω και ανακαλύψτε έναν πραγματικά πανέμορφο, εκτεταμένο κήπο, ιδανικό για κηπουρική, υπαίθριες συγκεντρώσεις ή χαλάρωση μέσα στην ηρεμία του φυσικού τοπίου. Το εξαιρετικό αυτό ακίνητο προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία να δώσετε ζωή στο προσωπικό σας όραμα για τον χώρο και να αυξήσετε την αξία του με την πάροδο του χρόνου, συνδυάζοντας τη γραφική γαλήνη με την καθημερινή άνεση. Εξίσου εντυπωσιακή είναι και η τοποθεσία: απέχει λιγότερο από 5 λεπτά από τον σταθμό Croton-Harmon και 7 λεπτά από τον σταθμό Ossining του Metro-North, ενώ προσφέρει εύκολη πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο και βρίσκεται κοντά σε ξεχωριστά τοπικά σημεία, όπως το Teatown Nature Preserve, το Cedar Lane Park και ο ποταμός Χάντσον, καθώς και σε καταστήματα και εστιατόρια της περιοχής.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish