$499,000 - 31 Avon Circle #A, Rye Brook, NY 10573｜MLS# 1062767
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
ΣΠΑΝΙΟ ΕΥΡΗΜΑ ΣΤΟ RYE RIDGE CONDOMINIUM! Ευρύχωρο γωνιακό διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, σε ιδανική θέση στο ΙΣΟΓΕΙΟ, με ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΒΕΡΑΝΤΑ που βλέπει σε ένα ήσυχο, δενδρόφυτο τοπίο. Οι ισόγειες κατοικίες με υπαίθριο χώρο και τέτοιο επίπεδο ιδιωτικότητας σπάνια διατίθενται — μην χάσετε αυτή την εξαιρετική ευκαιρία! Πρόσφατα βαμμένο και γεμάτο φυσικό φως χάρη στον προσανατολισμό του, αυτό το φιλόξενο σπίτι διαθέτει ευρύχωρα δωμάτια, ξύλινα δάπεδα και άφθονο χώρο στις ντουλάπες. Η ανακαινισμένη κουζίνα επικοινωνεί με την τραπεζαρία, όπου οι συρόμενες γυάλινες πόρτες οδηγούν απευθείας στη βεράντα, δημιουργώντας μια υπέροχη αίσθηση συνέχειας ανάμεσα στους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Ένα ευρύχωρο καθιστικό, δύο άνετα υπνοδωμάτια και ένα ανακαινισμένο μπάνιο ολοκληρώνουν την προσεγμένη διαρρύθμιση. Το πλυντήριο και το στεγνωτήριο εντός του διαμερίσματος προσφέρουν επιπλέον καθημερινή ευκολία. Ένα ακόμη ξεχωριστό πλεονέκτημα είναι η προκαθορισμένη θέση στάθμευσης, λίγα μόλις βήματα από την είσοδο της βεράντας, για ιδιαίτερα εύκολη πρόσβαση. Επιτρέπεται η στάθμευση δεύτερου οχήματος στον κυκλικό χώρο της κοινότητας, ενώ διατίθεται και θέση σε γκαράζ μέσω λίστας αναμονής, με πρόσθετη χρέωση. Η κοινότητα είναι φιλική προς τα κατοικίδια και επιτρέπει έναν σκύλο ή μία γάτα, με την επιφύλαξη των κανονισμών της.
Σε έναν ήσυχο δρόμο, το Rye Ridge Condominium προσφέρει όμορφα διαμορφωμένους κήπους και περιζήτητες παροχές, όπως πισίνα και παιδική χαρά. Απολαύστε ένα γαλήνιο οικιστικό περιβάλλον, λίγα μόλις λεπτά από καταστήματα, εστιατόρια, σχολεία και μέσα μεταφοράς. Συνδυάζοντας την ευκολία της ισόγειας διαβίωσης, την ιδιωτικότητα μιας δενδρόφυτης βεράντας και την άνεση της ιδιοκτησίας διαμερίσματος, αυτή η ξεχωριστή γωνιακή κατοικία προσφέρει μια σπάνια ευκαιρία για άνετη διαβίωση με ελάχιστες απαιτήσεις συντήρησης, σε μια περιζήτητη κοινότητα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
ΣΠΑΝΙΟ ΕΥΡΗΜΑ ΣΤΟ RYE RIDGE CONDOMINIUM! Ευρύχωρο γωνιακό διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, σε ιδανική θέση στο ΙΣΟΓΕΙΟ, με ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΒΕΡΑΝΤΑ που βλέπει σε ένα ήσυχο, δενδρόφυτο τοπίο. Οι ισόγειες κατοικίες με υπαίθριο χώρο και τέτοιο επίπεδο ιδιωτικότητας σπάνια διατίθενται — μην χάσετε αυτή την εξαιρετική ευκαιρία! Πρόσφατα βαμμένο και γεμάτο φυσικό φως χάρη στον προσανατολισμό του, αυτό το φιλόξενο σπίτι διαθέτει ευρύχωρα δωμάτια, ξύλινα δάπεδα και άφθονο χώρο στις ντουλάπες. Η ανακαινισμένη κουζίνα επικοινωνεί με την τραπεζαρία, όπου οι συρόμενες γυάλινες πόρτες οδηγούν απευθείας στη βεράντα, δημιουργώντας μια υπέροχη αίσθηση συνέχειας ανάμεσα στους εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Ένα ευρύχωρο καθιστικό, δύο άνετα υπνοδωμάτια και ένα ανακαινισμένο μπάνιο ολοκληρώνουν την προσεγμένη διαρρύθμιση. Το πλυντήριο και το στεγνωτήριο εντός του διαμερίσματος προσφέρουν επιπλέον καθημερινή ευκολία. Ένα ακόμη ξεχωριστό πλεονέκτημα είναι η προκαθορισμένη θέση στάθμευσης, λίγα μόλις βήματα από την είσοδο της βεράντας, για ιδιαίτερα εύκολη πρόσβαση. Επιτρέπεται η στάθμευση δεύτερου οχήματος στον κυκλικό χώρο της κοινότητας, ενώ διατίθεται και θέση σε γκαράζ μέσω λίστας αναμονής, με πρόσθετη χρέωση. Η κοινότητα είναι φιλική προς τα κατοικίδια και επιτρέπει έναν σκύλο ή μία γάτα, με την επιφύλαξη των κανονισμών της.
Σε έναν ήσυχο δρόμο, το Rye Ridge Condominium προσφέρει όμορφα διαμορφωμένους κήπους και περιζήτητες παροχές, όπως πισίνα και παιδική χαρά. Απολαύστε ένα γαλήνιο οικιστικό περιβάλλον, λίγα μόλις λεπτά από καταστήματα, εστιατόρια, σχολεία και μέσα μεταφοράς. Συνδυάζοντας την ευκολία της ισόγειας διαβίωσης, την ιδιωτικότητα μιας δενδρόφυτης βεράντας και την άνεση της ιδιοκτησίας διαμερίσματος, αυτή η ξεχωριστή γωνιακή κατοικία προσφέρει μια σπάνια ευκαιρία για άνετη διαβίωση με ελάχιστες απαιτήσεις συντήρησης, σε μια περιζήτητη κοινότητα.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish