$3,199,000 - 29 Hawthorne Place, Manhasset, NY 11030｜MLS# 1062636
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Σε έναν από τους πιο ήσυχους και περιζήτητους δρόμους του Munsey Park, η κατοικία στη διεύθυνση 29 Hawthorne Lane αποτελεί μια σπάνια ευκαιρία απόκτησης ενός σπιτιού όπου ο εξαιρετικός σχεδιασμός, η άρτια κατασκευή και η άνετη διαβίωση συνδυάζονται αρμονικά. Προσωπική κατοικία της καταξιωμένης σχεδιάστριας Kerith Flynn του γραφείου Margali & Flynn, αυτό το ξεχωριστό σπίτι με τέσσερα υπνοδωμάτια, τέσσερα πλήρη μπάνια και ένα WC επιδεικνύει ένα σπάνιο επίπεδο προσοχής στη λεπτομέρεια και εκλέπτυνσης.
Μια κομψή είσοδος οδηγεί σε εσωτερικούς χώρους με εξαιρετικές αναλογίες, που αναδεικνύονται από περίτεχνες ξυλουργικές κατασκευές κατά παραγγελία, επώνυμα φινιρίσματα και άψογη κατασκευαστική ποιότητα σε κάθε σημείο. Σχεδιασμένη τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για κομψές δεξιώσεις, η καρδιά του σπιτιού είναι μια εντυπωσιακή κουζίνα επαγγελματικών προδιαγραφών, με δύο ιδιαίτερα μεγάλες νησίδες, συσκευές κορυφαίας ποιότητας, ντουλάπια κατά παραγγελία και άφθονες επιφάνειες εργασίας, η οποία συνδέεται αβίαστα με φιλόξενους χώρους καθιστικού και τραπεζαρίας.
Κάθε δωμάτιο αντανακλά προσεγμένο σχεδιασμό και σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια, δημιουργώντας μια ζεστή αλλά και εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα σε ολόκληρη την κατοικία. Η πολυτελής κύρια σουίτα προσφέρει ένα ιδιωτικό καταφύγιο, ενώ τρία επιπλέον υπνοδωμάτια και όμορφα διαμορφωμένα μπάνια εξασφαλίζουν άνεση και ιδιωτικότητα τόσο για την οικογένεια όσο και για τους επισκέπτες.
Το πλήρως διαμορφωμένο κατώτερο επίπεδο ενισχύει την εξαιρετική λειτουργικότητα του σπιτιού με ιδιωτικό γυμναστήριο, μικρή κουζίνα και ευρύχωρο χώρο αναψυχής, ιδανικό για ψυχαγωγία, ευεξία ή παρατεταμένη φιλοξενία.
Στον εξωτερικό χώρο, ο όμορφα διαμορφωμένος κήπος προσφέρει άπλετο ελεύθερο χώρο, που συμπληρώνεται από μια ευρύχωρη πλακόστρωτη βεράντα από φυσική πέτρα bluestone, υπαίθρια κουζίνα και εστία φωτιάς — δημιουργώντας το ιδανικό σκηνικό για γεύματα στο ύπαιθρο, φιλοξενία και χαλάρωση όλες τις εποχές του χρόνου.
Σε ιδανική τοποθεσία, σε απόσταση περιπάτου από το ζωντανό κέντρο του Manhasset, τον σιδηροδρομικό σταθμό LIRR, πάρκα και σχολεία, αυτή η εξαιρετική κατοικία συνδυάζει πολυτέλεια, πρακτικότητα και διαχρονικό σχεδιασμό σε ένα από τα πιο περιζήτητα σημεία του Munsey Park.
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Σε έναν από τους πιο ήσυχους και περιζήτητους δρόμους του Munsey Park, η κατοικία στη διεύθυνση 29 Hawthorne Lane αποτελεί μια σπάνια ευκαιρία απόκτησης ενός σπιτιού όπου ο εξαιρετικός σχεδιασμός, η άρτια κατασκευή και η άνετη διαβίωση συνδυάζονται αρμονικά. Προσωπική κατοικία της καταξιωμένης σχεδιάστριας Kerith Flynn του γραφείου Margali & Flynn, αυτό το ξεχωριστό σπίτι με τέσσερα υπνοδωμάτια, τέσσερα πλήρη μπάνια και ένα WC επιδεικνύει ένα σπάνιο επίπεδο προσοχής στη λεπτομέρεια και εκλέπτυνσης.
Μια κομψή είσοδος οδηγεί σε εσωτερικούς χώρους με εξαιρετικές αναλογίες, που αναδεικνύονται από περίτεχνες ξυλουργικές κατασκευές κατά παραγγελία, επώνυμα φινιρίσματα και άψογη κατασκευαστική ποιότητα σε κάθε σημείο. Σχεδιασμένη τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για κομψές δεξιώσεις, η καρδιά του σπιτιού είναι μια εντυπωσιακή κουζίνα επαγγελματικών προδιαγραφών, με δύο ιδιαίτερα μεγάλες νησίδες, συσκευές κορυφαίας ποιότητας, ντουλάπια κατά παραγγελία και άφθονες επιφάνειες εργασίας, η οποία συνδέεται αβίαστα με φιλόξενους χώρους καθιστικού και τραπεζαρίας.
Κάθε δωμάτιο αντανακλά προσεγμένο σχεδιασμό και σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια, δημιουργώντας μια ζεστή αλλά και εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα σε ολόκληρη την κατοικία. Η πολυτελής κύρια σουίτα προσφέρει ένα ιδιωτικό καταφύγιο, ενώ τρία επιπλέον υπνοδωμάτια και όμορφα διαμορφωμένα μπάνια εξασφαλίζουν άνεση και ιδιωτικότητα τόσο για την οικογένεια όσο και για τους επισκέπτες.
Το πλήρως διαμορφωμένο κατώτερο επίπεδο ενισχύει την εξαιρετική λειτουργικότητα του σπιτιού με ιδιωτικό γυμναστήριο, μικρή κουζίνα και ευρύχωρο χώρο αναψυχής, ιδανικό για ψυχαγωγία, ευεξία ή παρατεταμένη φιλοξενία.
Στον εξωτερικό χώρο, ο όμορφα διαμορφωμένος κήπος προσφέρει άπλετο ελεύθερο χώρο, που συμπληρώνεται από μια ευρύχωρη πλακόστρωτη βεράντα από φυσική πέτρα bluestone, υπαίθρια κουζίνα και εστία φωτιάς — δημιουργώντας το ιδανικό σκηνικό για γεύματα στο ύπαιθρο, φιλοξενία και χαλάρωση όλες τις εποχές του χρόνου.
Σε ιδανική τοποθεσία, σε απόσταση περιπάτου από το ζωντανό κέντρο του Manhasset, τον σιδηροδρομικό σταθμό LIRR, πάρκα και σχολεία, αυτή η εξαιρετική κατοικία συνδυάζει πολυτέλεια, πρακτικότητα και διαχρονικό σχεδιασμό σε ένα από τα πιο περιζήτητα σημεία του Munsey Park.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish