$1,599,000 - 646 The Concourse, Oyster Bay, NY 11771|MLS# 1054385
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ορίσατε σε αυτή την εντυπωσιακή κατοικία, φωλιασμένη στην περιζήτητη κοινότητα Mill Neck Estates, με ιδιωτική παραλία, και ανασχεδιασμένη από διακοσμήτρια εσωτερικών χώρων με ξεχωριστό στιλ και σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια. Ένα ευρύχωρο, λουσμένο στο φως χολ με ενδοδαπέδια θέρμανση προϊδεάζει για το εκλεπτυσμένο εσωτερικό, όπου το κομψό καθιστικό, με επίκεντρο το τζάκι ξύλου με εντυπωσιακή επένδυση από γρανίτη και σύστημα ήχου Sonos, συνδέεται αρμονικά με τη φωτεινή τραπεζαρία και τη γοητευτική κουζίνα με χώρο για καθημερινό φαγητό. Η προσεγμένα διαμορφωμένη κουζίνα διαθέτει πάγκους από γρανίτη, κορυφαίες συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, μεταξύ των οποίων κουζίνα Bertazzoni, καθώς και ενδοδαπέδια θέρμανση. Δύο άνετα υπνοδωμάτια και ένα κομψό μπάνιο με μαρμάρινες επιφάνειες ολοκληρώνουν το ισόγειο, ενώ οι ξεχωριστές λεπτομέρειες και η άψογη κατασκευή χαρίζουν στην κατοικία εκλεπτυσμένη και κομψή αισθητική.
Ολόκληρος ο δεύτερος όροφος καταλαμβάνεται από την ευρύχωρη κύρια σουίτα, ένα γαλήνιο ιδιωτικό καταφύγιο με θέα στο νερό. Η οροφή με διακοσμητική εσοχή, οι δύο ευρύχωρες, ειδικά κατασκευασμένες γκαρνταρόμπες και το μεγάλο μπάνιο με ενδοδαπέδια θέρμανση δημιουργούν μια αίσθηση άνεσης και διακριτικής πολυτέλειας. Το ιδιωτικό μπαλκόνι με θέα στο νερό προσφέρει ένα ειδυλλιακό σκηνικό για τον πρωινό καφέ ή στιγμές ηρεμίας.
Το ευρύχωρο κατώτερο επίπεδο αποτελεί μια όμορφα διαμορφωμένη επέκταση των χώρων διαβίωσης, με ανοιχτή και φιλόξενη διαρρύθμιση, ιδανική για χαλάρωση και φιλοξενία. Ένα ευέλικτο δωμάτιο μπορεί να αξιοποιηθεί ως γραφείο, χώρος ψυχαγωγίας ή γυμναστήριο, ενώ ένα πλήρες μπάνιο ολοκληρώνει αυτό το επίπεδο. Οι άφθονοι αποθηκευτικοί χώροι και η πρακτική εξωτερική είσοδος προσθέτουν λειτουργικότητα, καθιστώντας το ιδανικό τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία επισκεπτών.
Έξω, ώριμα δέντρα και περιποιημένοι κήποι δημιουργούν ένα γαλήνιο και ιδιωτικό περιβάλλον. Η ευρύχωρη βεράντα, με άμεση πρόσβαση από την κουζίνα, επεκτείνει τον χώρο διαβίωσης προς τα έξω και προσφέρει το ιδανικό σκηνικό για γεύματα και ψυχαγωγία σε εξωτερικό χώρο. Οι κάτοικοι αυτής της περιζήτητης κοινότητας απολαμβάνουν πρόσβαση σε ιδιωτική παραλία και δικαιώματα ελλιμενισμού, καθώς και έναν ξεχωριστό τρόπο ζωής στη Βόρεια Ακτή. Η κατοικία διαθέτει επίσης γεννήτρια Generac για όλο το σπίτι, προσφέροντας επιπλέον άνεση και σιγουριά. Πλήρως ανακαινισμένη και έτοιμη για άμεση κατοίκηση, αυτή η εξαιρετική κατοικία τριών έως τεσσάρων υπνοδωματίων και τριών μπάνιων συνδυάζει σπάνια τον εκλεπτυσμένο σχεδιασμό, την άνεση και την παραθαλάσσια ζωή.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ορίσατε σε αυτή την εντυπωσιακή κατοικία, φωλιασμένη στην περιζήτητη κοινότητα Mill Neck Estates, με ιδιωτική παραλία, και ανασχεδιασμένη από διακοσμήτρια εσωτερικών χώρων με ξεχωριστό στιλ και σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια. Ένα ευρύχωρο, λουσμένο στο φως χολ με ενδοδαπέδια θέρμανση προϊδεάζει για το εκλεπτυσμένο εσωτερικό, όπου το κομψό καθιστικό, με επίκεντρο το τζάκι ξύλου με εντυπωσιακή επένδυση από γρανίτη και σύστημα ήχου Sonos, συνδέεται αρμονικά με τη φωτεινή τραπεζαρία και τη γοητευτική κουζίνα με χώρο για καθημερινό φαγητό. Η προσεγμένα διαμορφωμένη κουζίνα διαθέτει πάγκους από γρανίτη, κορυφαίες συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, μεταξύ των οποίων κουζίνα Bertazzoni, καθώς και ενδοδαπέδια θέρμανση. Δύο άνετα υπνοδωμάτια και ένα κομψό μπάνιο με μαρμάρινες επιφάνειες ολοκληρώνουν το ισόγειο, ενώ οι ξεχωριστές λεπτομέρειες και η άψογη κατασκευή χαρίζουν στην κατοικία εκλεπτυσμένη και κομψή αισθητική.
Ολόκληρος ο δεύτερος όροφος καταλαμβάνεται από την ευρύχωρη κύρια σουίτα, ένα γαλήνιο ιδιωτικό καταφύγιο με θέα στο νερό. Η οροφή με διακοσμητική εσοχή, οι δύο ευρύχωρες, ειδικά κατασκευασμένες γκαρνταρόμπες και το μεγάλο μπάνιο με ενδοδαπέδια θέρμανση δημιουργούν μια αίσθηση άνεσης και διακριτικής πολυτέλειας. Το ιδιωτικό μπαλκόνι με θέα στο νερό προσφέρει ένα ειδυλλιακό σκηνικό για τον πρωινό καφέ ή στιγμές ηρεμίας.
Το ευρύχωρο κατώτερο επίπεδο αποτελεί μια όμορφα διαμορφωμένη επέκταση των χώρων διαβίωσης, με ανοιχτή και φιλόξενη διαρρύθμιση, ιδανική για χαλάρωση και φιλοξενία. Ένα ευέλικτο δωμάτιο μπορεί να αξιοποιηθεί ως γραφείο, χώρος ψυχαγωγίας ή γυμναστήριο, ενώ ένα πλήρες μπάνιο ολοκληρώνει αυτό το επίπεδο. Οι άφθονοι αποθηκευτικοί χώροι και η πρακτική εξωτερική είσοδος προσθέτουν λειτουργικότητα, καθιστώντας το ιδανικό τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία επισκεπτών.
Έξω, ώριμα δέντρα και περιποιημένοι κήποι δημιουργούν ένα γαλήνιο και ιδιωτικό περιβάλλον. Η ευρύχωρη βεράντα, με άμεση πρόσβαση από την κουζίνα, επεκτείνει τον χώρο διαβίωσης προς τα έξω και προσφέρει το ιδανικό σκηνικό για γεύματα και ψυχαγωγία σε εξωτερικό χώρο. Οι κάτοικοι αυτής της περιζήτητης κοινότητας απολαμβάνουν πρόσβαση σε ιδιωτική παραλία και δικαιώματα ελλιμενισμού, καθώς και έναν ξεχωριστό τρόπο ζωής στη Βόρεια Ακτή. Η κατοικία διαθέτει επίσης γεννήτρια Generac για όλο το σπίτι, προσφέροντας επιπλέον άνεση και σιγουριά. Πλήρως ανακαινισμένη και έτοιμη για άμεση κατοίκηση, αυτή η εξαιρετική κατοικία τριών έως τεσσάρων υπνοδωματίων και τριών μπάνιων συνδυάζει σπάνια τον εκλεπτυσμένο σχεδιασμό, την άνεση και την παραθαλάσσια ζωή.