$999,999 - 111 Bay Avenue, Hampton Bays, NY 11946｜MLS# 1056359
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Η παράκτια ζωή παίρνει σάρκα και οστά στη διεύθυνση 111 E Bay Avenue, σε μια πανέμορφη κατοικία στο Hampton Bays, όπου η ατμόσφαιρα είναι εξίσου ξεχωριστή με το ίδιο το ακίνητο. Αυτή η γοητευτική κατοικία με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια προσφέρει μια φιλόξενη, ενιαία διαρρύθμιση με ψηλά ταβάνια, φεγγίτες που πλημμυρίζουν το σπίτι με όμορφο φυσικό φως, ζεστά ξύλινα δάπεδα σε όλους τους χώρους, ειδικά κατασκευασμένα εντοιχισμένα ντουλάπια στους τοίχους, ιδανικά για την έκθεση έργων τέχνης και προσωπικών θησαυρών, καθώς και τζάκι αερίου που δημιουργεί έναν ζεστό χώρο συγκέντρωσης για οικογένεια και φίλους. Η ευρύχωρη κύρια σουίτα υπνοδωματίου προσφέρει ένα γαλήνιο καταφύγιο, με ιδιωτικό deck όπου μπορείτε να βγείτε έξω και να χαλαρώσετε στο τζακούζι απολαμβάνοντας την ησυχία του περιβάλλοντος. Ένα μερικώς διαμορφωμένο υπόγειο προσφέρει ακόμη μεγαλύτερη ευελιξία, διαθέτοντας ιδιωτικό γραφείο, δύο παράθυρα διαφυγής και άφθονο αποθηκευτικό χώρο για όλα όσα συνοδεύουν τη ζωή δίπλα στο νερό.
Ωστόσο, η μαγεία αυτού του σπιτιού αποκαλύπτεται πραγματικά στους εξωτερικούς χώρους. Σε οικόπεδο περίπου 0,46 στρεμμάτων, η πίσω αυλή έχει σχεδιαστεί με προσοχή, ώστε να απολαμβάνετε τη ζωή, να φιλοξενείτε αγαπημένα πρόσωπα και να δημιουργείτε αναμνήσεις. Δύο ευρύχωρα deck προσφέρουν άφθονο χώρο για συγκεντρώσεις, συμπεριλαμβανομένου ενός με καινούργιο τζακούζι, ενώ η θερμαινόμενη πισίνα σας προσκαλεί να περάσετε τις μεγάλες καλοκαιρινές ημέρες χαλαρώνοντας στον ήλιο. Η εξωτερική κουζίνα είναι έτοιμη για τα πάντα, από χαλαρά γεύματα δίπλα στην πισίνα έως ξεχωριστά δείπνα με φίλους, ενώ ο χώρος για φωτιά αποτελεί το ιδανικό σημείο συγκέντρωσης καθώς η βραδιά φτάνει στο τέλος της. Ένα γοητευτικό κιόσκι με ηλεκτροδότηση προσφέρει έναν ακόμη αγαπημένο προορισμό, όπου μπορείτε να ξαπλώσετε στους άνετους εξωτερικούς καναπέδες, να παρακολουθήσετε μια ταινία, να απολαύσετε ένα ποτήρι κρασί ή απλώς να χαρείτε την ήρεμη ατμόσφαιρα.
Εδώ αισθάνεστε υπέροχα την ιδιωτικότητα και την απόδραση, ενώ ταυτόχρονα βρίσκεστε μόλις λίγα λεπτά από τις παρθένες παραλίες της Dune Road, τα εστιατόρια δίπλα στο νερό, τις τοπικές μαρίνες και μερικές από τις καλύτερες δυνατότητες για ιστιοπλοΐα και βαρκάδα που προσφέρει το Hampton Bays. Περάστε το πρωί στην παραλία, το απόγευμα δίπλα στην πισίνα και το βράδυ συγκεντρωμένοι γύρω από τη φωτιά με τους ανθρώπους που αγαπάτε. Αυτό είναι το είδος του σπιτιού όπου δημιουργούνται οι καλοκαιρινές αναμνήσεις και όπου η ζωή στους εξωτερικούς χώρους γίνεται μέρος της καθημερινότητας. Το 111 E Bay Avenue είναι κάτι περισσότερο από ένα σπίτι—είναι ένας τόπος για να επιβραδύνετε τους ρυθμούς, να φιλοξενήσετε, να χαλαρώσετε και να απολαύσετε πραγματικά τον παράκτιο τρόπο ζωής των Hamptons.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Η παράκτια ζωή παίρνει σάρκα και οστά στη διεύθυνση 111 E Bay Avenue, σε μια πανέμορφη κατοικία στο Hampton Bays, όπου η ατμόσφαιρα είναι εξίσου ξεχωριστή με το ίδιο το ακίνητο. Αυτή η γοητευτική κατοικία με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια προσφέρει μια φιλόξενη, ενιαία διαρρύθμιση με ψηλά ταβάνια, φεγγίτες που πλημμυρίζουν το σπίτι με όμορφο φυσικό φως, ζεστά ξύλινα δάπεδα σε όλους τους χώρους, ειδικά κατασκευασμένα εντοιχισμένα ντουλάπια στους τοίχους, ιδανικά για την έκθεση έργων τέχνης και προσωπικών θησαυρών, καθώς και τζάκι αερίου που δημιουργεί έναν ζεστό χώρο συγκέντρωσης για οικογένεια και φίλους. Η ευρύχωρη κύρια σουίτα υπνοδωματίου προσφέρει ένα γαλήνιο καταφύγιο, με ιδιωτικό deck όπου μπορείτε να βγείτε έξω και να χαλαρώσετε στο τζακούζι απολαμβάνοντας την ησυχία του περιβάλλοντος. Ένα μερικώς διαμορφωμένο υπόγειο προσφέρει ακόμη μεγαλύτερη ευελιξία, διαθέτοντας ιδιωτικό γραφείο, δύο παράθυρα διαφυγής και άφθονο αποθηκευτικό χώρο για όλα όσα συνοδεύουν τη ζωή δίπλα στο νερό.
Ωστόσο, η μαγεία αυτού του σπιτιού αποκαλύπτεται πραγματικά στους εξωτερικούς χώρους. Σε οικόπεδο περίπου 0,46 στρεμμάτων, η πίσω αυλή έχει σχεδιαστεί με προσοχή, ώστε να απολαμβάνετε τη ζωή, να φιλοξενείτε αγαπημένα πρόσωπα και να δημιουργείτε αναμνήσεις. Δύο ευρύχωρα deck προσφέρουν άφθονο χώρο για συγκεντρώσεις, συμπεριλαμβανομένου ενός με καινούργιο τζακούζι, ενώ η θερμαινόμενη πισίνα σας προσκαλεί να περάσετε τις μεγάλες καλοκαιρινές ημέρες χαλαρώνοντας στον ήλιο. Η εξωτερική κουζίνα είναι έτοιμη για τα πάντα, από χαλαρά γεύματα δίπλα στην πισίνα έως ξεχωριστά δείπνα με φίλους, ενώ ο χώρος για φωτιά αποτελεί το ιδανικό σημείο συγκέντρωσης καθώς η βραδιά φτάνει στο τέλος της. Ένα γοητευτικό κιόσκι με ηλεκτροδότηση προσφέρει έναν ακόμη αγαπημένο προορισμό, όπου μπορείτε να ξαπλώσετε στους άνετους εξωτερικούς καναπέδες, να παρακολουθήσετε μια ταινία, να απολαύσετε ένα ποτήρι κρασί ή απλώς να χαρείτε την ήρεμη ατμόσφαιρα.
Εδώ αισθάνεστε υπέροχα την ιδιωτικότητα και την απόδραση, ενώ ταυτόχρονα βρίσκεστε μόλις λίγα λεπτά από τις παρθένες παραλίες της Dune Road, τα εστιατόρια δίπλα στο νερό, τις τοπικές μαρίνες και μερικές από τις καλύτερες δυνατότητες για ιστιοπλοΐα και βαρκάδα που προσφέρει το Hampton Bays. Περάστε το πρωί στην παραλία, το απόγευμα δίπλα στην πισίνα και το βράδυ συγκεντρωμένοι γύρω από τη φωτιά με τους ανθρώπους που αγαπάτε. Αυτό είναι το είδος του σπιτιού όπου δημιουργούνται οι καλοκαιρινές αναμνήσεις και όπου η ζωή στους εξωτερικούς χώρους γίνεται μέρος της καθημερινότητας. Το 111 E Bay Avenue είναι κάτι περισσότερο από ένα σπίτι—είναι ένας τόπος για να επιβραδύνετε τους ρυθμούς, να φιλοξενήσετε, να χαλαρώσετε και να απολαύσετε πραγματικά τον παράκτιο τρόπο ζωής των Hamptons.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish