$649,000 - 5 Van De Bogart Road, Woodstock, NY 12498|MLS# 1058111
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένο σε ένα ήσυχο, δεντροφυτεμένο οικόπεδο, αυτό το φωτεινό ισόγειο σπίτι με 3 υπνοδωμάτια προσφέρει ιδιωτικότητα, ευελιξία και αξιοζήλευτη τοποθεσία, μόλις λίγα λεπτά οδήγησης από το Γούντστοκ και το Κίνγκστον. Η κλασική πρόσοψη από τούβλο και ξύλινη επένδυση δεσπόζει περήφανα πάνω από έναν ήπια επικλινή χλοοτάπητα, περιτριγυρισμένη από ώριμα φυλλοβόλα δέντρα. Στο εσωτερικό, η ανοιχτή και ευάερη διαρρύθμιση συνδέει την κουζίνα, την τραπεζαρία και το καθιστικό. Τα ζεστά δάπεδα από σκληρό ξύλο εκτείνονται σε όλους τους κύριους χώρους διαβίωσης, ενώ τα μεγάλα παράθυρα προσφέρουν άπλετο φυσικό φως. Η κουζίνα διαθέτει ντουλάπια από ξύλο σφενδάμου, ανοξείδωτες ηλεκτρικές συσκευές, κεντρική νησίδα με άφθονο χώρο προετοιμασίας και δάπεδο με πλακάκια. Εξωτερικά, το ξεχωριστό χαρακτηριστικό του ακινήτου είναι ένα ευρύχωρο στούντιο/γραφείο, προσαρτημένο στο γκαράζ και μόλις τρία μέτρα από την κύρια κατοικία, ιδανικό για επαγγελματική δραστηριότητα από το σπίτι, καλλιτεχνικό στούντιο, χώρο φιλοξενίας ή καταφύγιο για εργασία από το σπίτι. Το γκαράζ δύο αυτοκινήτων περιλαμβάνει ενσωματωμένο εργαστήριο ή δημιουργικό χώρο, καθώς και άφθονο χώρο για εργαλεία, αποθήκευση και διάφορα έργα. Ο ασφαλτοστρωμένος δρόμος προσφέρει άφθονο χώρο στάθμευσης. Η ηρεμία σας είναι εξασφαλισμένη με γεννήτρια ολόκληρης της κατοικίας, ώστε να παραμένετε άνετοι σε κάθε καταιγίδα. Μια καλά τοποθετημένη κατοικία με άφθονο χώρο για εργασία, δημιουργία και χαλάρωση.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένο σε ένα ήσυχο, δεντροφυτεμένο οικόπεδο, αυτό το φωτεινό ισόγειο σπίτι με 3 υπνοδωμάτια προσφέρει ιδιωτικότητα, ευελιξία και αξιοζήλευτη τοποθεσία, μόλις λίγα λεπτά οδήγησης από το Γούντστοκ και το Κίνγκστον. Η κλασική πρόσοψη από τούβλο και ξύλινη επένδυση δεσπόζει περήφανα πάνω από έναν ήπια επικλινή χλοοτάπητα, περιτριγυρισμένη από ώριμα φυλλοβόλα δέντρα. Στο εσωτερικό, η ανοιχτή και ευάερη διαρρύθμιση συνδέει την κουζίνα, την τραπεζαρία και το καθιστικό. Τα ζεστά δάπεδα από σκληρό ξύλο εκτείνονται σε όλους τους κύριους χώρους διαβίωσης, ενώ τα μεγάλα παράθυρα προσφέρουν άπλετο φυσικό φως. Η κουζίνα διαθέτει ντουλάπια από ξύλο σφενδάμου, ανοξείδωτες ηλεκτρικές συσκευές, κεντρική νησίδα με άφθονο χώρο προετοιμασίας και δάπεδο με πλακάκια. Εξωτερικά, το ξεχωριστό χαρακτηριστικό του ακινήτου είναι ένα ευρύχωρο στούντιο/γραφείο, προσαρτημένο στο γκαράζ και μόλις τρία μέτρα από την κύρια κατοικία, ιδανικό για επαγγελματική δραστηριότητα από το σπίτι, καλλιτεχνικό στούντιο, χώρο φιλοξενίας ή καταφύγιο για εργασία από το σπίτι. Το γκαράζ δύο αυτοκινήτων περιλαμβάνει ενσωματωμένο εργαστήριο ή δημιουργικό χώρο, καθώς και άφθονο χώρο για εργαλεία, αποθήκευση και διάφορα έργα. Ο ασφαλτοστρωμένος δρόμος προσφέρει άφθονο χώρο στάθμευσης. Η ηρεμία σας είναι εξασφαλισμένη με γεννήτρια ολόκληρης της κατοικίας, ώστε να παραμένετε άνετοι σε κάθε καταιγίδα. Μια καλά τοποθετημένη κατοικία με άφθονο χώρο για εργασία, δημιουργία και χαλάρωση.