$949,000 - 117 Southfield Road, Baiting Hollow, NY 11933|MLS# 1055787
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένο σε ένα ιδιωτικό, εσωτερικό οικόπεδο στο Μπέιτινγκ Χόλοου, αυτό το υπέροχα διαμορφωμένο σπίτι προσφέρει κάτι ολοένα και πιο σπάνιο στο North Fork: άπλετο χώρο, ηρεμία και εκλεπτυσμένο στιλ σε ένα απομονωμένο στρέμμα, με ανεμπόδιστη θέα σε αγροτικές εκτάσεις και ηλιοβασιλέματα. Μπαίνοντας στο εσωτερικό, το φυσικό φως κυριαρχεί. Οι θολωτές οροφές και οι φεγγίτες δημιουργούν μια ανάλαφρη αίσθηση ευρυχωρίας, ενώ τα δάπεδα από σκληρό ξύλο σφενδάμου, οι διακοσμητικές κορνίζες οροφής και ο χωνευτός φωτισμός προσδίδουν ζεστασιά και φινέτσα σε όλο το σπίτι.
Στην καρδιά της κατοικίας, μια ευρύχωρη κουζίνα με πάγκους από χαλαζία, άφθονα ντουλάπια, κεντρική νησίδα και επένδυση από πέτρα στον τοίχο πίσω από τους πάγκους συνδέεται αρμονικά με την επίσημη τραπεζαρία και τους χώρους καθιστικού, όπου ένα εντυπωσιακό τζάκι υγραερίου, πλαισιωμένο από φυσική πέτρα, αποτελεί δραματικό σημείο αναφοράς. Το κάτω επίπεδο προσθέτει μια ακόμη διάσταση στους χώρους διαβίωσης, με δεύτερο καθιστικό, ευέλικτο δωμάτιο-καθιστικό ή γραφείο, κρυφό χώρο πλυντηρίου και WC, προσφέροντας πολύτιμο χώρο για εργασία, φιλοξενία ή απλώς απομόνωση.
Στον επάνω όροφο, τέσσερα ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνεση για όλους. Η κύρια σουίτα μετατρέπεται σε ένα ιδιωτικό καταφύγιο, με θερμαινόμενα δάπεδα στο μπάνιο, ειδικά διαμορφωμένο δωμάτιο-ντουλάπα, υπερμεγέθη καμπίνα ντους και μπανιέρα υδρομασάζ. Ένα δεύτερο υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο προσφέρει επιπλέον ιδιωτικότητα, ενώ το μπάνιο του διαδρόμου διαθέτει τη δική του ξεχωριστή μπανιέρα για χαλάρωση. Ντους με κεφαλή τύπου βροχής, μαρμάρινα πλακάκια, γυάλινες καμπίνες και εντοιχισμένα καθίσματα ντους αναβαθμίζουν τα μπάνια, προσδίδοντάς τους μια ξεκάθαρα εμπνευσμένη από spa ατμόσφαιρα.
Μια μεγάλη βεράντα από υλικό Trex ανοίγει προς ένα επαγγελματικά διαμορφωμένο, απομονωμένο στρέμμα, σχεδιασμένο για ατελείωτα καλοκαιρινά απογεύματα και αξέχαστες βραδιές. Συγκεντρωθείτε γύρω από τον εντοιχισμένο χώρο για φωτιά καθώς ο ήλιος δύει πάνω από τις γύρω αγροτικές εκτάσεις, απολαύστε τη φιλοξενία κάτω από τον ανοιχτό ουρανό ή απλώς χαρείτε τη σιωπή και την ιδιωτικότητα ενός ακινήτου που μοιάζει να απέχει κόσμους από την καθημερινότητα. Ένα προσαρτημένο γκαράζ δύο αυτοκινήτων, σύστημα υπόγειου ποτίσματος και μια υπερμεγέθης αποθήκη ολοκληρώνουν το σύνολο.
Όλα αυτά βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά από τα οινοποιεία, τα αγροτικά περίπτερα, τις παραλίες, τα γήπεδα γκολφ, τα καταστήματα και τον ξεχωριστό τρόπο ζωής του North Fork, με εύκολη πρόσβαση στις βασικές οδικές αρτηρίες.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένο σε ένα ιδιωτικό, εσωτερικό οικόπεδο στο Μπέιτινγκ Χόλοου, αυτό το υπέροχα διαμορφωμένο σπίτι προσφέρει κάτι ολοένα και πιο σπάνιο στο North Fork: άπλετο χώρο, ηρεμία και εκλεπτυσμένο στιλ σε ένα απομονωμένο στρέμμα, με ανεμπόδιστη θέα σε αγροτικές εκτάσεις και ηλιοβασιλέματα. Μπαίνοντας στο εσωτερικό, το φυσικό φως κυριαρχεί. Οι θολωτές οροφές και οι φεγγίτες δημιουργούν μια ανάλαφρη αίσθηση ευρυχωρίας, ενώ τα δάπεδα από σκληρό ξύλο σφενδάμου, οι διακοσμητικές κορνίζες οροφής και ο χωνευτός φωτισμός προσδίδουν ζεστασιά και φινέτσα σε όλο το σπίτι.
Στην καρδιά της κατοικίας, μια ευρύχωρη κουζίνα με πάγκους από χαλαζία, άφθονα ντουλάπια, κεντρική νησίδα και επένδυση από πέτρα στον τοίχο πίσω από τους πάγκους συνδέεται αρμονικά με την επίσημη τραπεζαρία και τους χώρους καθιστικού, όπου ένα εντυπωσιακό τζάκι υγραερίου, πλαισιωμένο από φυσική πέτρα, αποτελεί δραματικό σημείο αναφοράς. Το κάτω επίπεδο προσθέτει μια ακόμη διάσταση στους χώρους διαβίωσης, με δεύτερο καθιστικό, ευέλικτο δωμάτιο-καθιστικό ή γραφείο, κρυφό χώρο πλυντηρίου και WC, προσφέροντας πολύτιμο χώρο για εργασία, φιλοξενία ή απλώς απομόνωση.
Στον επάνω όροφο, τέσσερα ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνεση για όλους. Η κύρια σουίτα μετατρέπεται σε ένα ιδιωτικό καταφύγιο, με θερμαινόμενα δάπεδα στο μπάνιο, ειδικά διαμορφωμένο δωμάτιο-ντουλάπα, υπερμεγέθη καμπίνα ντους και μπανιέρα υδρομασάζ. Ένα δεύτερο υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο προσφέρει επιπλέον ιδιωτικότητα, ενώ το μπάνιο του διαδρόμου διαθέτει τη δική του ξεχωριστή μπανιέρα για χαλάρωση. Ντους με κεφαλή τύπου βροχής, μαρμάρινα πλακάκια, γυάλινες καμπίνες και εντοιχισμένα καθίσματα ντους αναβαθμίζουν τα μπάνια, προσδίδοντάς τους μια ξεκάθαρα εμπνευσμένη από spa ατμόσφαιρα.
Μια μεγάλη βεράντα από υλικό Trex ανοίγει προς ένα επαγγελματικά διαμορφωμένο, απομονωμένο στρέμμα, σχεδιασμένο για ατελείωτα καλοκαιρινά απογεύματα και αξέχαστες βραδιές. Συγκεντρωθείτε γύρω από τον εντοιχισμένο χώρο για φωτιά καθώς ο ήλιος δύει πάνω από τις γύρω αγροτικές εκτάσεις, απολαύστε τη φιλοξενία κάτω από τον ανοιχτό ουρανό ή απλώς χαρείτε τη σιωπή και την ιδιωτικότητα ενός ακινήτου που μοιάζει να απέχει κόσμους από την καθημερινότητα. Ένα προσαρτημένο γκαράζ δύο αυτοκινήτων, σύστημα υπόγειου ποτίσματος και μια υπερμεγέθης αποθήκη ολοκληρώνουν το σύνολο.
Όλα αυτά βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά από τα οινοποιεία, τα αγροτικά περίπτερα, τις παραλίες, τα γήπεδα γκολφ, τα καταστήματα και τον ξεχωριστό τρόπο ζωής του North Fork, με εύκολη πρόσβαση στις βασικές οδικές αρτηρίες.