$399,000 - 556 Route 52, Carmel, NY 10512｜MLS# 1055788
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Εξοχική κατοικία με θέα στη λίμνη... Όμορφη θέα στη λίμνη, δικαιώματα χρήσης της λίμνης και μια ευρύχωρη βεράντα για χαλάρωση ή φιλοξενία — αυτή είναι η ευκαιρία σας να απολαύσετε τον τρόπο ζωής στη λίμνη Κάρμελ! Αυτό το φιλόξενο σπίτι με 2 υπνοδωμάτια και 1,5 μπάνια ανακαινίστηκε το 2004, είναι έτοιμο για κατοίκηση και διαθέτει έναν μεγάλο επιπλέον χώρο στον δεύτερο όροφο. Προσφέρει μια άνετη και εύκολη στη συντήρηση διαρρύθμιση, ιδανική για αγοραστές πρώτης κατοικίας, για όσους αναζητούν ένα εξοχικό για τα Σαββατοκύριακα ή για όσους θέλουν να μετακομίσουν σε μικρότερο σπίτι. Χαλαρώστε ή υποδεχτείτε φίλους στην ευρύχωρη βεράντα, απολαμβάνοντας τη θέα στη λίμνη, και επωφεληθείτε από τον άφθονο χώρο στάθμευσης εκτός δρόμου. Το ακίνητο, που είναι περιφραγμένο εν μέρει, μπορεί εύκολα να περιφραχθεί πλήρως για κατοικίδια ή παιχνίδι, ενώ τα δικαιώματα χρήσης της λίμνης σάς δίνουν τη δυνατότητα να περνάτε όμορφες μέρες δίπλα στο νερό, μόλις λίγα λεπτά από το σπίτι. Το ακίνητο συνδυάζει αρμονικά την ιδιωτικότητα, τη θέα στη λίμνη και έναν πλούσιο κήπο που σας περιμένει να τον απολαύσετε.
Αν σας αρέσει το ψάρεμα, ο καθαρός αέρας και οι βόλτες γύρω από τη λίμνη, η φύση σάς καλεί! Είτε αναζητάτε το πρώτο σας σπίτι, μια απόδραση για τα Σαββατοκύριακα ή ένα απλό μέρος για να αποκαλείτε σπίτι σας, αυτή η ζεστή εξοχική κατοικία με θέα στη λίμνη προσφέρει το ιδανικό περιβάλλον για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε κάθε εποχή. Βρίσκεται κοντά σε καταστήματα, εστιατόρια, τον σιδηροδρομικό σταθμό Metro-North και τους κεντρικούς οδικούς άξονες — μια προσιτή ευκαιρία να απολαύσετε τη ζωή δίπλα στη λίμνη στην κοιλάδα του Χάντσον!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Εξοχική κατοικία με θέα στη λίμνη... Όμορφη θέα στη λίμνη, δικαιώματα χρήσης της λίμνης και μια ευρύχωρη βεράντα για χαλάρωση ή φιλοξενία — αυτή είναι η ευκαιρία σας να απολαύσετε τον τρόπο ζωής στη λίμνη Κάρμελ! Αυτό το φιλόξενο σπίτι με 2 υπνοδωμάτια και 1,5 μπάνια ανακαινίστηκε το 2004, είναι έτοιμο για κατοίκηση και διαθέτει έναν μεγάλο επιπλέον χώρο στον δεύτερο όροφο. Προσφέρει μια άνετη και εύκολη στη συντήρηση διαρρύθμιση, ιδανική για αγοραστές πρώτης κατοικίας, για όσους αναζητούν ένα εξοχικό για τα Σαββατοκύριακα ή για όσους θέλουν να μετακομίσουν σε μικρότερο σπίτι. Χαλαρώστε ή υποδεχτείτε φίλους στην ευρύχωρη βεράντα, απολαμβάνοντας τη θέα στη λίμνη, και επωφεληθείτε από τον άφθονο χώρο στάθμευσης εκτός δρόμου. Το ακίνητο, που είναι περιφραγμένο εν μέρει, μπορεί εύκολα να περιφραχθεί πλήρως για κατοικίδια ή παιχνίδι, ενώ τα δικαιώματα χρήσης της λίμνης σάς δίνουν τη δυνατότητα να περνάτε όμορφες μέρες δίπλα στο νερό, μόλις λίγα λεπτά από το σπίτι. Το ακίνητο συνδυάζει αρμονικά την ιδιωτικότητα, τη θέα στη λίμνη και έναν πλούσιο κήπο που σας περιμένει να τον απολαύσετε.
Αν σας αρέσει το ψάρεμα, ο καθαρός αέρας και οι βόλτες γύρω από τη λίμνη, η φύση σάς καλεί! Είτε αναζητάτε το πρώτο σας σπίτι, μια απόδραση για τα Σαββατοκύριακα ή ένα απλό μέρος για να αποκαλείτε σπίτι σας, αυτή η ζεστή εξοχική κατοικία με θέα στη λίμνη προσφέρει το ιδανικό περιβάλλον για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε κάθε εποχή. Βρίσκεται κοντά σε καταστήματα, εστιατόρια, τον σιδηροδρομικό σταθμό Metro-North και τους κεντρικούς οδικούς άξονες — μια προσιτή ευκαιρία να απολαύσετε τη ζωή δίπλα στη λίμνη στην κοιλάδα του Χάντσον!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish