$425,000 - 9 Horns Park Road, Hyde Park, NY 12538｜MLS# 1051277
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Σε δύο ιδιωτικά στρέμματα, το 9 Horn Ridge είναι μια άψογα συντηρημένη κατοικία με τρία υπνοδωμάτια και δύο μπάνια, που προσφέρει ένα ήσυχο περιβάλλον στην κοιλάδα του Χάντσον, σε συνδυασμό με εξαιρετική便利ότητα. Μια όμορφη μπροστινή βεράντα σας καλωσορίζει στο σπίτι, ενώ η ευρύχωρη πίσω βεράντα και η ιδιωτική αυλή δημιουργούν το ιδανικό σκηνικό για γεύματα σε εξωτερικό χώρο, φιλοξενία, κηπουρική ή απλώς για να απολαμβάνετε το γύρω τοπίο.
Στο εσωτερικό, το σπίτι αποπνέει ζεστασιά, ευρυχωρία και εξαιρετική φροντίδα. Το μεγαλοπρεπές καθιστικό αποτελεί την καρδιά της κατοικίας, προσφέροντας άνετους χώρους για συγκεντρώσεις και την καθημερινή ζωή. Οι προσεγμένα συντηρημένοι εσωτερικοί χώροι, τα άνετα υπνοδωμάτια και τα δύο πλήρη μπάνια καθιστούν το σπίτι εξίσου κατάλληλο τόσο για μόνιμη κατοικία όσο και για μια χαλαρωτική απόδραση στην κοιλάδα του Χάντσον.
Τα δύο στρέμματα του ακινήτου προσφέρουν υπέροχη αίσθηση ιδιωτικότητας και άπλετο χώρο, με πολλές δυνατότητες για να απολαμβάνετε την ύπαιθρο, ενώ παραμένετε κοντά σε όλα όσα έχει να προσφέρει η περιοχή. Ο πρωινός καφές στη μπροστινή βεράντα, τα καλοκαιρινά δείπνα στην πίσω βεράντα και τα ήσυχα βράδια με θέα στην ιδιωτική αυλή κάνουν την αρμονική σύνδεση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου αναπόσπαστο και εύκολο μέρος της καθημερινότητας.
Σε ιδανική τοποθεσία, περίπου επτά μίλια από τον σιδηροδρομικό σταθμό Metro-North και μόλις τέσσερα μίλια από το Culinary Institute of America και το Πανεπιστήμιο Marist, η κατοικία προσφέρει εύκολη πρόσβαση στο Poughkeepsie, στην παραποτάμια περιοχή του ποταμού Χάντσον, σε τοπικά εστιατόρια, καταστήματα και στους πολλούς πολιτιστικούς και ψυχαγωγικούς προορισμούς της κοιλάδας του Χάντσον. Το 9 Horn Ridge συνδυάζει χώρο, ιδιωτικότητα,便利ότητα και σχολαστική φροντίδα, σε ένα περιβάλλον που μοιάζει απομονωμένο, χωρίς όμως να βρίσκεται μακριά από όλα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Σε δύο ιδιωτικά στρέμματα, το 9 Horn Ridge είναι μια άψογα συντηρημένη κατοικία με τρία υπνοδωμάτια και δύο μπάνια, που προσφέρει ένα ήσυχο περιβάλλον στην κοιλάδα του Χάντσον, σε συνδυασμό με εξαιρετική便利ότητα. Μια όμορφη μπροστινή βεράντα σας καλωσορίζει στο σπίτι, ενώ η ευρύχωρη πίσω βεράντα και η ιδιωτική αυλή δημιουργούν το ιδανικό σκηνικό για γεύματα σε εξωτερικό χώρο, φιλοξενία, κηπουρική ή απλώς για να απολαμβάνετε το γύρω τοπίο.
Στο εσωτερικό, το σπίτι αποπνέει ζεστασιά, ευρυχωρία και εξαιρετική φροντίδα. Το μεγαλοπρεπές καθιστικό αποτελεί την καρδιά της κατοικίας, προσφέροντας άνετους χώρους για συγκεντρώσεις και την καθημερινή ζωή. Οι προσεγμένα συντηρημένοι εσωτερικοί χώροι, τα άνετα υπνοδωμάτια και τα δύο πλήρη μπάνια καθιστούν το σπίτι εξίσου κατάλληλο τόσο για μόνιμη κατοικία όσο και για μια χαλαρωτική απόδραση στην κοιλάδα του Χάντσον.
Τα δύο στρέμματα του ακινήτου προσφέρουν υπέροχη αίσθηση ιδιωτικότητας και άπλετο χώρο, με πολλές δυνατότητες για να απολαμβάνετε την ύπαιθρο, ενώ παραμένετε κοντά σε όλα όσα έχει να προσφέρει η περιοχή. Ο πρωινός καφές στη μπροστινή βεράντα, τα καλοκαιρινά δείπνα στην πίσω βεράντα και τα ήσυχα βράδια με θέα στην ιδιωτική αυλή κάνουν την αρμονική σύνδεση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου αναπόσπαστο και εύκολο μέρος της καθημερινότητας.
Σε ιδανική τοποθεσία, περίπου επτά μίλια από τον σιδηροδρομικό σταθμό Metro-North και μόλις τέσσερα μίλια από το Culinary Institute of America και το Πανεπιστήμιο Marist, η κατοικία προσφέρει εύκολη πρόσβαση στο Poughkeepsie, στην παραποτάμια περιοχή του ποταμού Χάντσον, σε τοπικά εστιατόρια, καταστήματα και στους πολλούς πολιτιστικούς και ψυχαγωγικούς προορισμούς της κοιλάδας του Χάντσον. Το 9 Horn Ridge συνδυάζει χώρο, ιδιωτικότητα,便利ότητα και σχολαστική φροντίδα, σε ένα περιβάλλον που μοιάζει απομονωμένο, χωρίς όμως να βρίσκεται μακριά από όλα.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish