$3,295,000 - East Hampton, East Hampton, NY 11937｜MLS# 1050879
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Σύγχρονη κατοικία Zen σε στιλ θέρετρου
Πρόσφατα ανανεωμένο και ανακαινισμένο με εξαιρετικό γούστο, αυτό το καταφύγιο στο East Hampton συνδυάζει τη σύγχρονη άνεση με την υπαίθρια διαβίωση σε στιλ θέρετρου, σε ένα ιδιωτικό περιβάλλον, λίγα μόλις λεπτά από το Village. Διαθέτει τέσσερα υπνοδωμάτια, γραφείο, τρία ανακαινισμένα μπάνια και επιπλέον βοηθητικούς χώρους, ενώ έχει σχεδιαστεί για ανέμελη καλοκαιρινή διαβίωση και φιλοξενία.
Στο εσωτερικό, οι ψηλές οροφές και η ανοιχτή, γεμάτη φυσικό φως κάτοψη δημιουργούν μια φιλόξενη ατμόσφαιρα. Η κομψή, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα αποτελεί το επίκεντρο των κύριων χώρων διαβίωσης, ενώ ένας ειδικά διαμορφωμένος και ευέλικτος χώρος γραφείου προσφέρει ένα ήσυχο σημείο για εργασία όποτε χρειάζεται.
Το πραγματικό επίκεντρο της κατοικίας είναι η πρόσφατα μεταμορφωμένη πίσω αυλή. Σχεδιασμένη ως ένα ιδιωτικό υπαίθριο καταφύγιο, διαθέτει θερμαινόμενη πισίνα 20 x 40 ποδιών με θαλασσινό νερό και κατασκευή gunite, μεγάλο υδρομασάζ, ευρύχωρη βεράντα και πολλαπλούς χώρους χαλάρωσης και εστίασης. Μια υπαίθρια κουζίνα, εξωτερικό ντους, τραπέζι πινγκ πονγκ και ένα vintage παιχνίδι arcade συμπληρώνουν τη χαλαρή αλλά εκλεπτυσμένη καλοκαιρινή ατμόσφαιρα της κατοικίας, δημιουργώντας το ιδανικό σκηνικό για ατελείωτα απογεύματα και αξέχαστες βραδιές με την οικογένεια και τους φίλους.
Για όσους αγαπούν τον δραστήριο τρόπο ζωής, το Hampton Racquet και το Buckskill Tennis Club βρίσκονται λίγα μόλις λεπτά μακριά. Οι παγκοσμίου φήμης παραλίες του ωκεανού, οι μπουτίκ, τα εστιατόρια και οι αγορές παραγωγών του East Hampton Village είναι όλα εύκολα προσβάσιμα, ενώ το κοντινό Sag Harbor, το Wainscott και το Bridgehampton προσφέρουν ακόμη περισσότερες ευκαιρίες για να ανακαλύψετε τα καλύτερα των Hamptons.
Ιδιωτικό, κομψό και σε εξαιρετική τοποθεσία, αυτό το καταφύγιο στο East Hampton είναι έτοιμο προς χρήση, με κάθε λεπτομέρεια προσεκτικά επιλεγμένη για μια αξέχαστη καλοκαιρινή εμπειρία.
Το κάτω επίπεδο είναι υπέροχα διαμορφωμένο και ολοκληρωμένο. Περιλαμβάνει χώρο πολυμέσων, χώρο ψυχαγωγίας, τραπέζι μπιλιάρδου και κάβα κρασιών. Ένας εξαιρετικός χώρος για φιλοξενία επισκεπτών και διοργάνωση συγκεντρώσεων.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Σύγχρονη κατοικία Zen σε στιλ θέρετρου
Πρόσφατα ανανεωμένο και ανακαινισμένο με εξαιρετικό γούστο, αυτό το καταφύγιο στο East Hampton συνδυάζει τη σύγχρονη άνεση με την υπαίθρια διαβίωση σε στιλ θέρετρου, σε ένα ιδιωτικό περιβάλλον, λίγα μόλις λεπτά από το Village. Διαθέτει τέσσερα υπνοδωμάτια, γραφείο, τρία ανακαινισμένα μπάνια και επιπλέον βοηθητικούς χώρους, ενώ έχει σχεδιαστεί για ανέμελη καλοκαιρινή διαβίωση και φιλοξενία.
Στο εσωτερικό, οι ψηλές οροφές και η ανοιχτή, γεμάτη φυσικό φως κάτοψη δημιουργούν μια φιλόξενη ατμόσφαιρα. Η κομψή, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα αποτελεί το επίκεντρο των κύριων χώρων διαβίωσης, ενώ ένας ειδικά διαμορφωμένος και ευέλικτος χώρος γραφείου προσφέρει ένα ήσυχο σημείο για εργασία όποτε χρειάζεται.
Το πραγματικό επίκεντρο της κατοικίας είναι η πρόσφατα μεταμορφωμένη πίσω αυλή. Σχεδιασμένη ως ένα ιδιωτικό υπαίθριο καταφύγιο, διαθέτει θερμαινόμενη πισίνα 20 x 40 ποδιών με θαλασσινό νερό και κατασκευή gunite, μεγάλο υδρομασάζ, ευρύχωρη βεράντα και πολλαπλούς χώρους χαλάρωσης και εστίασης. Μια υπαίθρια κουζίνα, εξωτερικό ντους, τραπέζι πινγκ πονγκ και ένα vintage παιχνίδι arcade συμπληρώνουν τη χαλαρή αλλά εκλεπτυσμένη καλοκαιρινή ατμόσφαιρα της κατοικίας, δημιουργώντας το ιδανικό σκηνικό για ατελείωτα απογεύματα και αξέχαστες βραδιές με την οικογένεια και τους φίλους.
Για όσους αγαπούν τον δραστήριο τρόπο ζωής, το Hampton Racquet και το Buckskill Tennis Club βρίσκονται λίγα μόλις λεπτά μακριά. Οι παγκοσμίου φήμης παραλίες του ωκεανού, οι μπουτίκ, τα εστιατόρια και οι αγορές παραγωγών του East Hampton Village είναι όλα εύκολα προσβάσιμα, ενώ το κοντινό Sag Harbor, το Wainscott και το Bridgehampton προσφέρουν ακόμη περισσότερες ευκαιρίες για να ανακαλύψετε τα καλύτερα των Hamptons.
Ιδιωτικό, κομψό και σε εξαιρετική τοποθεσία, αυτό το καταφύγιο στο East Hampton είναι έτοιμο προς χρήση, με κάθε λεπτομέρεια προσεκτικά επιλεγμένη για μια αξέχαστη καλοκαιρινή εμπειρία.
Το κάτω επίπεδο είναι υπέροχα διαμορφωμένο και ολοκληρωμένο. Περιλαμβάνει χώρο πολυμέσων, χώρο ψυχαγωγίας, τραπέζι μπιλιάρδου και κάβα κρασιών. Ένας εξαιρετικός χώρος για φιλοξενία επισκεπτών και διοργάνωση συγκεντρώσεων.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish