$1,250,000 - 5 Woodland Place, White Plains, NY 10606｜MLS# 1041701
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στο 5 Woodland Place, μια γοητευτική αποικιακή κατοικία του 1924, σε όμορφα διαμορφωμένο οικόπεδο στο White Plains. Με πέντε υπνοδωμάτια, δυόμισι μπάνια και 2.714 τετραγωνικά πόδια χώρου διαβίωσης (η συνολική επιφάνεια του σπιτιού εκτιμάται στα 3.101 τετραγωνικά πόδια), αυτή η κατοικία προσφέρει τον χαρακτήρα μιας κλασικής οικίας, μαζί με τους χώρους και την ευελιξία που εκτιμούν οι σύγχρονοι αγοραστές.
Μπαίνοντας στο εσωτερικό, θα βρείτε φωτεινούς χώρους με άπλετο φυσικό φως, ξύλινα δάπεδα, αυθεντικές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες και μια ζεστή, φιλόξενη ατμόσφαιρα. Το κομψό σαλόνι διαθέτει τζάκι, ενώ η επίσημη τραπεζαρία είναι ιδανική τόσο για οικεία δείπνα όσο και για μεγαλύτερες συγκεντρώσεις. Στο κέντρο της κατοικίας βρίσκεται μια ευρύχωρη κουζίνα με πάγκους από γρανίτη, άφθονα ντουλάπια, μεγάλη νησίδα, πάγκο πρωινού και αποθήκη τροφίμων. Ένα ξεχωριστό γραφείο προσφέρει έναν άνετο χώρο για εργασία ή μελέτη.
Στον επάνω όροφο, τα ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν ήσυχα καταφύγια γεμάτα φυσικό φως. Υπάρχει επίσης ένα επιπλέον καθιστικό, χώρος ψυχαγωγίας και μια σοφίτα με πρόσβαση μέσω σκάλας, η οποία είναι μερικώς διαμορφωμένη. Το κατώτερο επίπεδο προσφέρει ακόμη περισσότερο χώρο για φιλοξενία, χόμπι, γυμναστική ή χαλάρωση.
Στον εξωτερικό χώρο, εκτεταμένοι χλοοτάπητες, ώριμα δέντρα, όμορφα διαμορφωμένοι κήποι και ιδιωτικές πέτρινες αυλές δημιουργούν ένα υπέροχο σκηνικό για διασκέδαση ή απλή χαλάρωση. Ο μακρύς ιδιωτικός δρόμος και το ανεξάρτητο γκαράζ προσθέτουν άνεση και πολύτιμο αποθηκευτικό χώρο.
Σε κοντινή απόσταση από το κέντρο του White Plains, τον σιδηρόδρομο Metro-North, εστιατόρια, καταστήματα, πάρκα και βασικές οδικές αρτηρίες, το 5 Woodland Place συνδυάζει χώρους, χαρακτήρα και πρακτικότητα σε ένα εντυπωσιακό ακίνητο.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στο 5 Woodland Place, μια γοητευτική αποικιακή κατοικία του 1924, σε όμορφα διαμορφωμένο οικόπεδο στο White Plains. Με πέντε υπνοδωμάτια, δυόμισι μπάνια και 2.714 τετραγωνικά πόδια χώρου διαβίωσης (η συνολική επιφάνεια του σπιτιού εκτιμάται στα 3.101 τετραγωνικά πόδια), αυτή η κατοικία προσφέρει τον χαρακτήρα μιας κλασικής οικίας, μαζί με τους χώρους και την ευελιξία που εκτιμούν οι σύγχρονοι αγοραστές.
Μπαίνοντας στο εσωτερικό, θα βρείτε φωτεινούς χώρους με άπλετο φυσικό φως, ξύλινα δάπεδα, αυθεντικές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες και μια ζεστή, φιλόξενη ατμόσφαιρα. Το κομψό σαλόνι διαθέτει τζάκι, ενώ η επίσημη τραπεζαρία είναι ιδανική τόσο για οικεία δείπνα όσο και για μεγαλύτερες συγκεντρώσεις. Στο κέντρο της κατοικίας βρίσκεται μια ευρύχωρη κουζίνα με πάγκους από γρανίτη, άφθονα ντουλάπια, μεγάλη νησίδα, πάγκο πρωινού και αποθήκη τροφίμων. Ένα ξεχωριστό γραφείο προσφέρει έναν άνετο χώρο για εργασία ή μελέτη.
Στον επάνω όροφο, τα ευρύχωρα υπνοδωμάτια προσφέρουν ήσυχα καταφύγια γεμάτα φυσικό φως. Υπάρχει επίσης ένα επιπλέον καθιστικό, χώρος ψυχαγωγίας και μια σοφίτα με πρόσβαση μέσω σκάλας, η οποία είναι μερικώς διαμορφωμένη. Το κατώτερο επίπεδο προσφέρει ακόμη περισσότερο χώρο για φιλοξενία, χόμπι, γυμναστική ή χαλάρωση.
Στον εξωτερικό χώρο, εκτεταμένοι χλοοτάπητες, ώριμα δέντρα, όμορφα διαμορφωμένοι κήποι και ιδιωτικές πέτρινες αυλές δημιουργούν ένα υπέροχο σκηνικό για διασκέδαση ή απλή χαλάρωση. Ο μακρύς ιδιωτικός δρόμος και το ανεξάρτητο γκαράζ προσθέτουν άνεση και πολύτιμο αποθηκευτικό χώρο.
Σε κοντινή απόσταση από το κέντρο του White Plains, τον σιδηρόδρομο Metro-North, εστιατόρια, καταστήματα, πάρκα και βασικές οδικές αρτηρίες, το 5 Woodland Place συνδυάζει χώρους, χαρακτήρα και πρακτικότητα σε ένα εντυπωσιακό ακίνητο.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish