$925,000 - 1035 Theresa Drive, Mattituck, NY 11952｜MLS# 1049184
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Ευρύχωρη μονοκατοικία τριών υπνοδωματίων και δύο μπάνιων στην καρδιά του Mattituck, σχεδιασμένη για άνετη ζωή με ομαλή μετάβαση μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων. Η είσοδος οδηγεί σε έναν ευρύχωρο, φωτεινό, ενιαίο χώρο καθιστικού με ξύλινα δάπεδα σε όλο το σπίτι, όπου τα γοητευτικά παράθυρα-έρκερ προσφέρουν άπλετο φυσικό φως και η διαρρύθμιση συνδέεται αρμονικά με την τραπεζαρία και την πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με ανοξείδωτες συσκευές, όπως καινούργιο ψυγείο και πλυντήριο πιάτων LG, νέους πάγκους από γρανίτη και ένα νησί-τραπέζι από ξύλο butcher block στη γειτονική τραπεζαρία πρωινού και το οικογενειακό δωμάτιο με θολωτή οροφή. Τα άρτια εξοπλισμένα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνετους χώρους ξεκούρασης, ενώ ένα ευέλικτο επιπλέον δωμάτιο στο κάτω επίπεδο παρέχει χώρο για γραφείο στο σπίτι, γυμναστήριο ή αίθουσα ψυχαγωγίας, καθώς και εκτεταμένους αποθηκευτικούς χώρους. Εξωτερικά, μια ιδιωτική όαση στην πίσω αυλή είναι ιδανική για χαλάρωση και φιλοξενία, με μεγάλη πλακόστρωτη βεράντα και υδρομασάζ, περιτριγυρισμένα από όμορφα διαμορφωμένους κήπους με πολυετή φυτά, περιποιημένους φράχτες, ώριμα αειθαλή δέντρα και μεγάλο λαχανόκηπο. Η πλήρως περιφραγμένη πίσω αυλή προσφέρει ακόμη περισσότερη ιδιωτικότητα, με άφθονο χώρο για την προσθήκη πισίνας. Όλα αυτά βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά από τις παραλίες, τις δυνατότητες για ιστιοπλοΐα, τα εστιατόρια και τα φημισμένα οινοποιεία του North Fork, στο Mattituck. Η τιμή αντικατοπτρίζει την ανάγκη για ορισμένες αισθητικές αναβαθμίσεις, προσφέροντας σε αυτό το φιλόξενο σπίτι την ιδανική ευκαιρία να αποκτήσετε το δικό σας κομμάτι του North Fork.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Ευρύχωρη μονοκατοικία τριών υπνοδωματίων και δύο μπάνιων στην καρδιά του Mattituck, σχεδιασμένη για άνετη ζωή με ομαλή μετάβαση μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων. Η είσοδος οδηγεί σε έναν ευρύχωρο, φωτεινό, ενιαίο χώρο καθιστικού με ξύλινα δάπεδα σε όλο το σπίτι, όπου τα γοητευτικά παράθυρα-έρκερ προσφέρουν άπλετο φυσικό φως και η διαρρύθμιση συνδέεται αρμονικά με την τραπεζαρία και την πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με ανοξείδωτες συσκευές, όπως καινούργιο ψυγείο και πλυντήριο πιάτων LG, νέους πάγκους από γρανίτη και ένα νησί-τραπέζι από ξύλο butcher block στη γειτονική τραπεζαρία πρωινού και το οικογενειακό δωμάτιο με θολωτή οροφή. Τα άρτια εξοπλισμένα υπνοδωμάτια προσφέρουν άνετους χώρους ξεκούρασης, ενώ ένα ευέλικτο επιπλέον δωμάτιο στο κάτω επίπεδο παρέχει χώρο για γραφείο στο σπίτι, γυμναστήριο ή αίθουσα ψυχαγωγίας, καθώς και εκτεταμένους αποθηκευτικούς χώρους. Εξωτερικά, μια ιδιωτική όαση στην πίσω αυλή είναι ιδανική για χαλάρωση και φιλοξενία, με μεγάλη πλακόστρωτη βεράντα και υδρομασάζ, περιτριγυρισμένα από όμορφα διαμορφωμένους κήπους με πολυετή φυτά, περιποιημένους φράχτες, ώριμα αειθαλή δέντρα και μεγάλο λαχανόκηπο. Η πλήρως περιφραγμένη πίσω αυλή προσφέρει ακόμη περισσότερη ιδιωτικότητα, με άφθονο χώρο για την προσθήκη πισίνας. Όλα αυτά βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά από τις παραλίες, τις δυνατότητες για ιστιοπλοΐα, τα εστιατόρια και τα φημισμένα οινοποιεία του North Fork, στο Mattituck. Η τιμή αντικατοπτρίζει την ανάγκη για ορισμένες αισθητικές αναβαθμίσεις, προσφέροντας σε αυτό το φιλόξενο σπίτι την ιδανική ευκαιρία να αποκτήσετε το δικό σας κομμάτι του North Fork.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish