$949,000 - 40 Cedar Lane #40, Glen Head, NY 11545｜MLS# 1048063
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτή την ηλιόλουστη και κομψή, πλήρως ανακαινισμένη κατοικία τύπου townhouse στο συγκρότημα Fairway View του Glen Head, ιδανικά τοποθετημένη με νότιο προσανατολισμό, ώστε να πλημμυρίζει το σπίτι με φυσικό φως καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας.
Μπαίνοντας, σας υποδέχεται ένα εντυπωσιακό φουαγέ εισόδου με επιβλητικές θολωτές οροφές, οι οποίες συνδέονται αρμονικά με έναν ενιαίο χώρο καθιστικού. Τα κομψά μαύρα ξύλινα δάπεδα προσδίδουν σε όλη την κατοικία μια εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα, ιδανική τόσο για την καθημερινή διαβίωση όσο και για άνετη φιλοξενία. Η γκουρμέ κουζίνα με χώρο για τραπέζι διαθέτει διαχρονικούς πάγκους από χαλαζία, ασορτί επένδυση τοίχου, μια ευρύχωρη νησίδα με άφθονο αποθηκευτικό χώρο, καθώς και ειδικά διαμορφωμένο χώρο πλυντηρίου με χώρο για αποθήκευση τροφίμων. Από τον κύριο χώρο διαβίωσης, οι συρόμενες πόρτες οδηγούν στην ιδιωτική πίσω βεράντα — ένα ειδυλλιακό σημείο για γεύματα σε εξωτερικό χώρο ή έναν ήρεμο πρωινό καφέ.
Στον επάνω όροφο, η κύρια σουίτα αποτελεί ένα πραγματικό καταφύγιο, με ευρύχωρο σύστημα οργάνωσης ντουλάπας και ένα γαλήνιο, εμπνευσμένο από την αισθητική Ζεν ιδιωτικό μπάνιο. Ένα ευρύχωρο δεύτερο υπνοδωμάτιο, ένα επιπλέον πλήρες μπάνιο και ένας ευέλικτος χώρος γραφείου/καθιστικού με δική του ιδιωτική πρόσβαση στην επάνω βεράντα προσφέρουν αμέτρητες δυνατότητες για εργασία ή φιλοξενία. Το πλήρως διαμορφωμένο υπόγειο προσθέτει σημαντικό επιπλέον χώρο διαβίωσης, διαθέτοντας ενιαία διαρρύθμιση, τρίτο πλήρες μπάνιο και παράθυρο διαφυγής.
Βρίσκεται στην περίφημη και βραβευμένη σχολική περιφέρεια North Shore και προσφέρει τον ιδανικό συνδυασμό ιδιωτικότητας και ευκολίας — μόλις λίγα λεπτά από σχολεία κορυφαίας αξιολόγησης, εστιατόρια της περιοχής, κοινοτικές παροχές, την παραλία Tappen και τον σιδηροδρομικό σταθμό Glen Head του LIRR, για εύκολη μετακίνηση.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτή την ηλιόλουστη και κομψή, πλήρως ανακαινισμένη κατοικία τύπου townhouse στο συγκρότημα Fairway View του Glen Head, ιδανικά τοποθετημένη με νότιο προσανατολισμό, ώστε να πλημμυρίζει το σπίτι με φυσικό φως καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας.
Μπαίνοντας, σας υποδέχεται ένα εντυπωσιακό φουαγέ εισόδου με επιβλητικές θολωτές οροφές, οι οποίες συνδέονται αρμονικά με έναν ενιαίο χώρο καθιστικού. Τα κομψά μαύρα ξύλινα δάπεδα προσδίδουν σε όλη την κατοικία μια εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα, ιδανική τόσο για την καθημερινή διαβίωση όσο και για άνετη φιλοξενία. Η γκουρμέ κουζίνα με χώρο για τραπέζι διαθέτει διαχρονικούς πάγκους από χαλαζία, ασορτί επένδυση τοίχου, μια ευρύχωρη νησίδα με άφθονο αποθηκευτικό χώρο, καθώς και ειδικά διαμορφωμένο χώρο πλυντηρίου με χώρο για αποθήκευση τροφίμων. Από τον κύριο χώρο διαβίωσης, οι συρόμενες πόρτες οδηγούν στην ιδιωτική πίσω βεράντα — ένα ειδυλλιακό σημείο για γεύματα σε εξωτερικό χώρο ή έναν ήρεμο πρωινό καφέ.
Στον επάνω όροφο, η κύρια σουίτα αποτελεί ένα πραγματικό καταφύγιο, με ευρύχωρο σύστημα οργάνωσης ντουλάπας και ένα γαλήνιο, εμπνευσμένο από την αισθητική Ζεν ιδιωτικό μπάνιο. Ένα ευρύχωρο δεύτερο υπνοδωμάτιο, ένα επιπλέον πλήρες μπάνιο και ένας ευέλικτος χώρος γραφείου/καθιστικού με δική του ιδιωτική πρόσβαση στην επάνω βεράντα προσφέρουν αμέτρητες δυνατότητες για εργασία ή φιλοξενία. Το πλήρως διαμορφωμένο υπόγειο προσθέτει σημαντικό επιπλέον χώρο διαβίωσης, διαθέτοντας ενιαία διαρρύθμιση, τρίτο πλήρες μπάνιο και παράθυρο διαφυγής.
Βρίσκεται στην περίφημη και βραβευμένη σχολική περιφέρεια North Shore και προσφέρει τον ιδανικό συνδυασμό ιδιωτικότητας και ευκολίας — μόλις λίγα λεπτά από σχολεία κορυφαίας αξιολόγησης, εστιατόρια της περιοχής, κοινοτικές παροχές, την παραλία Tappen και τον σιδηροδρομικό σταθμό Glen Head του LIRR, για εύκολη μετακίνηση.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish