$1,350,000 - 5962 61st Street, Maspeth, NY 11378｜MLS# 1047143
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Εξαιρετική ευκαιρία να αποκτήσετε αυτή την καλοδιατηρημένη ημι-ανεξάρτητη διώροφη κατοικία από τούβλα, αποτελούμενη από 2 οικογενειακές μονάδες, σε μια ιδιαίτερα περιζήτητη γειτονιά. Χτισμένο σε ένα γενναιόδωρο οικόπεδο διαστάσεων 22’ x 103’, με εντυπωσιακό αποτύπωμα κτιρίου 18’ x 60’, το ακίνητο προσφέρει άφθονο χώρο, φυσικό φωτισμό και τεράστιες δυνατότητες δημιουργίας εισοδήματος.
Τόσο η μονάδα του 1ου όσο και εκείνη του 2ου ορόφου διαθέτουν 3 ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μεγάλο σαλόνι, επίσημη τραπεζαρία και κουζίνα με χώρο για καθημερινό φαγητό. Το υπόγειο πλήρους ύψους διαθέτει ξεχωριστή εξωτερική είσοδο (OSE) και είναι εξοπλισμένο με ανεξάρτητες μονάδες θέρμανσης/ψύξης. Στα πρόσθετα χαρακτηριστικά περιλαμβάνονται ανεξάρτητο γκαράζ 2 αυτοκινήτων στο πίσω μέρος για εύκολο παρκάρισμα και αποθήκευση, καθώς και ξεχωριστοί μετρητές φυσικού αερίου και ηλεκτρικού ρεύματος — οι ενοικιαστές πληρώνουν τα δικά τους έξοδα κοινής ωφέλειας!
Ασύγκριτη τοποθεσία, λίγα μόλις βήματα από τον πολυσύχναστο εμπορικό άξονα της Grand Avenue, εστιατόρια, σούπερ μάρκετ και σχολεία κορυφαίας αξιολόγησης. Ιδανικό για μετακινούμενους, με πολλές επιλογές συγκοινωνίας σε κοντινή απόσταση: η γραμμή Q58 απευθείας προς το Flushing, η Q39 μόλις 8 λεπτά από τον σταθμό του μετρό «M» και η Q59 απευθείας προς το Queens Center Mall. Ιδανικό για ιδιοκατοίκηση με πρόσθετο εισόδημα από ενοίκια ή για έμπειρους επενδυτές που αναζητούν ισχυρές ταμειακές ροές. Ακίνητο που πρέπει οπωσδήποτε να δείτε!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Εξαιρετική ευκαιρία να αποκτήσετε αυτή την καλοδιατηρημένη ημι-ανεξάρτητη διώροφη κατοικία από τούβλα, αποτελούμενη από 2 οικογενειακές μονάδες, σε μια ιδιαίτερα περιζήτητη γειτονιά. Χτισμένο σε ένα γενναιόδωρο οικόπεδο διαστάσεων 22’ x 103’, με εντυπωσιακό αποτύπωμα κτιρίου 18’ x 60’, το ακίνητο προσφέρει άφθονο χώρο, φυσικό φωτισμό και τεράστιες δυνατότητες δημιουργίας εισοδήματος.
Τόσο η μονάδα του 1ου όσο και εκείνη του 2ου ορόφου διαθέτουν 3 ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μεγάλο σαλόνι, επίσημη τραπεζαρία και κουζίνα με χώρο για καθημερινό φαγητό. Το υπόγειο πλήρους ύψους διαθέτει ξεχωριστή εξωτερική είσοδο (OSE) και είναι εξοπλισμένο με ανεξάρτητες μονάδες θέρμανσης/ψύξης. Στα πρόσθετα χαρακτηριστικά περιλαμβάνονται ανεξάρτητο γκαράζ 2 αυτοκινήτων στο πίσω μέρος για εύκολο παρκάρισμα και αποθήκευση, καθώς και ξεχωριστοί μετρητές φυσικού αερίου και ηλεκτρικού ρεύματος — οι ενοικιαστές πληρώνουν τα δικά τους έξοδα κοινής ωφέλειας!
Ασύγκριτη τοποθεσία, λίγα μόλις βήματα από τον πολυσύχναστο εμπορικό άξονα της Grand Avenue, εστιατόρια, σούπερ μάρκετ και σχολεία κορυφαίας αξιολόγησης. Ιδανικό για μετακινούμενους, με πολλές επιλογές συγκοινωνίας σε κοντινή απόσταση: η γραμμή Q58 απευθείας προς το Flushing, η Q39 μόλις 8 λεπτά από τον σταθμό του μετρό «M» και η Q59 απευθείας προς το Queens Center Mall. Ιδανικό για ιδιοκατοίκηση με πρόσθετο εισόδημα από ενοίκια ή για έμπειρους επενδυτές που αναζητούν ισχυρές ταμειακές ροές. Ακίνητο που πρέπει οπωσδήποτε να δείτε!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish