$228,800 - 53 Village Circle #E053, Manorville, NY 11949｜MLS# 1040329
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στο 53 Village Circle East, ένα όμορφα ανακαινισμένο μοντέλο Delray στο Greenwood Village, την καθιερωμένη κοινότητα 55+ του Manorville. Σχεδιασμένη με ιδιαίτερη προσοχή για άνετη διαβίωση σε ένα επίπεδο, αυτή η κατοικία δύο υπνοδωματίων και δύο μπάνιων προσφέρει ένα φωτεινό, ανοιχτό σχέδιο με κομψούς και φιλόξενους χώρους καθιστικού και τραπεζαρίας.
Οι εσωτερικοί χώροι είναι φρέσκοι και καλαίσθητοι, με νεότερο ξύλινο δάπεδο που εκτείνεται στους κύριους χώρους και τα υπνοδωμάτια, σε συνδυασμό με χωνευτό φωτισμό που δημιουργεί ένα καθαρό και εκλεπτυσμένο αποτέλεσμα. Η κουζίνα είναι thoughtfully διαμορφωμένη τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία, ενώ ο conveniently τοποθετημένος χώρος πλυντηρίου ενισχύει την ομαλή ροή και τη λειτουργικότητα της κατοικίας.
Πέρα από τους εσωτερικούς χώρους, η ιδιωτική πίσω αυλή αποτελεί μια γαλήνια προέκταση της κατοικίας, προσφέροντας άφθονο χώρο για κηπουρική, γεύματα σε εξωτερικό χώρο ή απλώς για να απολαμβάνετε ήρεμες στιγμές καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Το επισυναπτόμενο γκαράζ ενός αυτοκινήτου, με άμεση πρόσβαση από το εσωτερικό και το εξωτερικό, σε συνδυασμό με τον ιδιωτικό χώρο στάθμευσης που φιλοξενεί ένα επιπλέον όχημα, ενισχύουν ακόμη περισσότερο την καθημερινή άνεση του ακινήτου.
Το Greenwood Village προσφέρει έναν ζωντανό τρόπο ζωής με επίκεντρο τη λέσχη, την εξωτερική πισίνα, τα γήπεδα τένις, τις εγκαταστάσεις αναψυχής, τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και τις κοινωνικές εκδηλώσεις. Οι κάτοικοι επωφελούνται επίσης από την άνετη μεταφορά προς τα τοπικά καταστήματα και άλλους προγραμματισμένους προορισμούς.
Περισσότερο από έναν απλό χώρο διαμονής, αυτή η κατοικία προσφέρει μια αίσθηση σύνδεσης, άνεσης και συμμετοχής. Έτοιμη για άμεση κατοίκηση, υποδέχεται το επόμενο κεφάλαιο της ζωής με χάρη, επιτρέποντας στα ήσυχα πρωινά, τον καθαρό αέρα, τον χρόνο σε εξωτερικούς χώρους και τη ζεστασιά μιας δραστήριας κοινότητας να γίνουν μέρος του φυσικού ρυθμού της καθημερινότητας.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στο 53 Village Circle East, ένα όμορφα ανακαινισμένο μοντέλο Delray στο Greenwood Village, την καθιερωμένη κοινότητα 55+ του Manorville. Σχεδιασμένη με ιδιαίτερη προσοχή για άνετη διαβίωση σε ένα επίπεδο, αυτή η κατοικία δύο υπνοδωματίων και δύο μπάνιων προσφέρει ένα φωτεινό, ανοιχτό σχέδιο με κομψούς και φιλόξενους χώρους καθιστικού και τραπεζαρίας.
Οι εσωτερικοί χώροι είναι φρέσκοι και καλαίσθητοι, με νεότερο ξύλινο δάπεδο που εκτείνεται στους κύριους χώρους και τα υπνοδωμάτια, σε συνδυασμό με χωνευτό φωτισμό που δημιουργεί ένα καθαρό και εκλεπτυσμένο αποτέλεσμα. Η κουζίνα είναι thoughtfully διαμορφωμένη τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη φιλοξενία, ενώ ο conveniently τοποθετημένος χώρος πλυντηρίου ενισχύει την ομαλή ροή και τη λειτουργικότητα της κατοικίας.
Πέρα από τους εσωτερικούς χώρους, η ιδιωτική πίσω αυλή αποτελεί μια γαλήνια προέκταση της κατοικίας, προσφέροντας άφθονο χώρο για κηπουρική, γεύματα σε εξωτερικό χώρο ή απλώς για να απολαμβάνετε ήρεμες στιγμές καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Το επισυναπτόμενο γκαράζ ενός αυτοκινήτου, με άμεση πρόσβαση από το εσωτερικό και το εξωτερικό, σε συνδυασμό με τον ιδιωτικό χώρο στάθμευσης που φιλοξενεί ένα επιπλέον όχημα, ενισχύουν ακόμη περισσότερο την καθημερινή άνεση του ακινήτου.
Το Greenwood Village προσφέρει έναν ζωντανό τρόπο ζωής με επίκεντρο τη λέσχη, την εξωτερική πισίνα, τα γήπεδα τένις, τις εγκαταστάσεις αναψυχής, τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και τις κοινωνικές εκδηλώσεις. Οι κάτοικοι επωφελούνται επίσης από την άνετη μεταφορά προς τα τοπικά καταστήματα και άλλους προγραμματισμένους προορισμούς.
Περισσότερο από έναν απλό χώρο διαμονής, αυτή η κατοικία προσφέρει μια αίσθηση σύνδεσης, άνεσης και συμμετοχής. Έτοιμη για άμεση κατοίκηση, υποδέχεται το επόμενο κεφάλαιο της ζωής με χάρη, επιτρέποντας στα ήσυχα πρωινά, τον καθαρό αέρα, τον χρόνο σε εξωτερικούς χώρους και τη ζεστασιά μιας δραστήριας κοινότητας να γίνουν μέρος του φυσικού ρυθμού της καθημερινότητας.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish