$5,950,000 - 898 Chicken Valley Road, Matinecock, NY 11560|MLS # 1036864
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Τοποθετημένη ανάμεσα σε ώριμους, όμορφα διαμορφωμένους χώρους στην περιζήτητη Κοινότητα του Ματινέκικ, αυτή η διακεκριμένη κατοικία από τούβλα στη βόρεια ακτή, χτισμένη το 2006, προσφέρει μια εξαιρετική συνδυαστική διάσταση κλίμακας, τεχνικής δεξιοτεχνίας, ιδιωτικότητας και διαβίωσης εμπνευσμένης από θέρετρα. Πλούσιοι ξύλινοι όροφοι, σημαντική ξυλουργική εργασία, ανακηρυγμένες επενδύσεις τοίχων και επιμελώς ανανεωμένα εσωτερικά δημιουργούν έναν σπίτι που είναι ταυτόχρονα εντυπωσιακό και φιλόξενο.
Ένας δραματικός, κολωνωτός προθάλαμος διπλού ύψους με κομψές γαμήλιες σκάλες καθορίζει έναν κομψό τόνο κατά την άφιξη. Η επίσημη τραπεζαρία διακρίνεται από ένα επενδεδυμένο ταβάνι, ενώ ένας καλόγουστος ξυλόφουρνος ενώνει το ευρύχωρο σαλόνι. Γαλλικές πόρτες επεκτείνουν τους χώρους διαβίωσης σε μια εκτενή βεράντα από σχιστόλιθο και τούβλο, με θέα στους καταπράσινους χώρους.
Σχεδιασμένη για καθημερινή ζωή και άψογες φιλοξενίες, η κουζίνα του σεφ με τραπεζαρία διαθέτει ειδικά ντουλάπια που φτάνουν μέχρι την οροφή, μάρμαρο πάγκους, μια υπερμεγέθη κεντρική νησίδα, γενναιόδωρη αποθήκευση pantry, ψυγείο για κρασί και επαγγελματικού επιπέδου συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι Thermador.
Η κύρια σουίτα του πρώτου ορόφου είναι ένα ιδιωτικό καταφύγιο, που εισέρχεται μέσω διπλών πορτών και είναι επιπλωμένο με τζάκι, καθιστικό, δύο ντουλάπες, σημαντικά σκαλίσματα και μπάνιο en-suite. Μια επίσημη σαλονοτραπεζαρία, ηλιακό δωμάτιο με τερακότα δάπεδα, όμορφα εξοπλισμένο laundry room με άφθονη αποθήκευση, μια κομψή τουαλέτα και ένα υπνοδωμάτιο με συνδεδεμένο πλήρες μπάνιο ολοκληρώνουν τον πρώτο όροφο.
Στον εξωτερικό χώρο, η κατοικία αναπτύσσεται ως μια ιδιωτική όαση στη βόρεια ακτή. Η πλήρως περικυκλωμένη ιδιοκτησία 2,06 στρεμμάτων πλαισιώνεται από ώριμο πράσινο και ενισχύεται από πολλαπλές πηγές και υδάτινα στοιχεία. Μια προσκλητή πισίνα θαλασσινού νερού με ηλεκτρικό κάλυμμα πλαίσιο φτιαγμένη από όμορφους σχιστόλιθους, ενώ μια ενσωματωμένη σπα με ένα καταρράκτη που ρέει στην πισίνα ενισχύει την ατμόσφαιρα σαν θέρετρο. Ένα όμορφα σχεδιασμένο ντους από τεϊκ και μια παιδική χαρά ολοκληρώνουν ένα περιβάλλον που είναι εξίσου κατάλληλο για κομψές φιλοξενίες και χαλαρές καλοκαιρινές μέρες.
Για τον ενθουσιώδη αυτοκινήτων ή συλλέκτη, ένας εξαιρετικός συνδυασμός συνδεδεμένων και αποσυνδεδεμένων γκαράζ χωρά έως οχτώ οχήματα - μια σπάνια και αξιοσημείωτα ευέλικτη προσφορά. Πρόσθετες παροχές περιλαμβάνουν ακτινική θέρμανση κάτω από τα πλακάκια, κεντρική σκούπα, φίλτρο νερού όλου του σπιτιού, φυσικό αέριο, γεννήτρια, ενσωματωμένο ήχο, σύστημα φωτισμού Lutron, συστήματα ηχείων χωρίς ραφές και ηλεκτρική πύλη ιδιωτικότητας στην είσοδο της ιδιοκτησίας.
Ο εκτενής μη τελειωμένος κάτω όροφος, με ψηλές οροφές και τσιμεντένιους ορόφους, περιλαμβάνει μια επιφάνεια γυμναστικής με στρώμα, παρέχει άμεση πρόσβαση στο συνδεδεμένο γκαράζ και προσφέρει σημαντική αποθήκευση μαζί με συναρπαστικές δυνατότητες για μελλοντική αναψυχή, κρασί ή χώρους ψυχαγωγίας.
Ιδιωτικός αλλά φιλόξενος, εκλεπτυσμένος αλλά εξαιρετικά βιώσιμος, αυτή η εξαιρετική κατοικία στο Ματινέκικ αποκαλύπτει τη διαρκή γοητεία της διαβίωσης σε κτήματα της βόρειας ακτής, με κομψά εσωτερικά, εκτενείς χώρους, παροχές θερέτρου και μια εξαιρετική τοποθεσία σχεδιασμένη να απολαμβάνεται σε κάθε εποχή. Βρίσκεται εντός της εκλεκτής Διοίκησης Σχολείων Locust Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Τοποθετημένη ανάμεσα σε ώριμους, όμορφα διαμορφωμένους χώρους στην περιζήτητη Κοινότητα του Ματινέκικ, αυτή η διακεκριμένη κατοικία από τούβλα στη βόρεια ακτή, χτισμένη το 2006, προσφέρει μια εξαιρετική συνδυαστική διάσταση κλίμακας, τεχνικής δεξιοτεχνίας, ιδιωτικότητας και διαβίωσης εμπνευσμένης από θέρετρα. Πλούσιοι ξύλινοι όροφοι, σημαντική ξυλουργική εργασία, ανακηρυγμένες επενδύσεις τοίχων και επιμελώς ανανεωμένα εσωτερικά δημιουργούν έναν σπίτι που είναι ταυτόχρονα εντυπωσιακό και φιλόξενο.
Ένας δραματικός, κολωνωτός προθάλαμος διπλού ύψους με κομψές γαμήλιες σκάλες καθορίζει έναν κομψό τόνο κατά την άφιξη. Η επίσημη τραπεζαρία διακρίνεται από ένα επενδεδυμένο ταβάνι, ενώ ένας καλόγουστος ξυλόφουρνος ενώνει το ευρύχωρο σαλόνι. Γαλλικές πόρτες επεκτείνουν τους χώρους διαβίωσης σε μια εκτενή βεράντα από σχιστόλιθο και τούβλο, με θέα στους καταπράσινους χώρους.
Σχεδιασμένη για καθημερινή ζωή και άψογες φιλοξενίες, η κουζίνα του σεφ με τραπεζαρία διαθέτει ειδικά ντουλάπια που φτάνουν μέχρι την οροφή, μάρμαρο πάγκους, μια υπερμεγέθη κεντρική νησίδα, γενναιόδωρη αποθήκευση pantry, ψυγείο για κρασί και επαγγελματικού επιπέδου συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι Thermador.
Η κύρια σουίτα του πρώτου ορόφου είναι ένα ιδιωτικό καταφύγιο, που εισέρχεται μέσω διπλών πορτών και είναι επιπλωμένο με τζάκι, καθιστικό, δύο ντουλάπες, σημαντικά σκαλίσματα και μπάνιο en-suite. Μια επίσημη σαλονοτραπεζαρία, ηλιακό δωμάτιο με τερακότα δάπεδα, όμορφα εξοπλισμένο laundry room με άφθονη αποθήκευση, μια κομψή τουαλέτα και ένα υπνοδωμάτιο με συνδεδεμένο πλήρες μπάνιο ολοκληρώνουν τον πρώτο όροφο.
Στον εξωτερικό χώρο, η κατοικία αναπτύσσεται ως μια ιδιωτική όαση στη βόρεια ακτή. Η πλήρως περικυκλωμένη ιδιοκτησία 2,06 στρεμμάτων πλαισιώνεται από ώριμο πράσινο και ενισχύεται από πολλαπλές πηγές και υδάτινα στοιχεία. Μια προσκλητή πισίνα θαλασσινού νερού με ηλεκτρικό κάλυμμα πλαίσιο φτιαγμένη από όμορφους σχιστόλιθους, ενώ μια ενσωματωμένη σπα με ένα καταρράκτη που ρέει στην πισίνα ενισχύει την ατμόσφαιρα σαν θέρετρο. Ένα όμορφα σχεδιασμένο ντους από τεϊκ και μια παιδική χαρά ολοκληρώνουν ένα περιβάλλον που είναι εξίσου κατάλληλο για κομψές φιλοξενίες και χαλαρές καλοκαιρινές μέρες.
Για τον ενθουσιώδη αυτοκινήτων ή συλλέκτη, ένας εξαιρετικός συνδυασμός συνδεδεμένων και αποσυνδεδεμένων γκαράζ χωρά έως οχτώ οχήματα - μια σπάνια και αξιοσημείωτα ευέλικτη προσφορά. Πρόσθετες παροχές περιλαμβάνουν ακτινική θέρμανση κάτω από τα πλακάκια, κεντρική σκούπα, φίλτρο νερού όλου του σπιτιού, φυσικό αέριο, γεννήτρια, ενσωματωμένο ήχο, σύστημα φωτισμού Lutron, συστήματα ηχείων χωρίς ραφές και ηλεκτρική πύλη ιδιωτικότητας στην είσοδο της ιδιοκτησίας.
Ο εκτενής μη τελειωμένος κάτω όροφος, με ψηλές οροφές και τσιμεντένιους ορόφους, περιλαμβάνει μια επιφάνεια γυμναστικής με στρώμα, παρέχει άμεση πρόσβαση στο συνδεδεμένο γκαράζ και προσφέρει σημαντική αποθήκευση μαζί με συναρπαστικές δυνατότητες για μελλοντική αναψυχή, κρασί ή χώρους ψυχαγωγίας.
Ιδιωτικός αλλά φιλόξενος, εκλεπτυσμένος αλλά εξαιρετικά βιώσιμος, αυτή η εξαιρετική κατοικία στο Ματινέκικ αποκαλύπτει τη διαρκή γοητεία της διαβίωσης σε κτήματα της βόρειας ακτής, με κομψά εσωτερικά, εκτενείς χώρους, παροχές θερέτρου και μια εξαιρετική τοποθεσία σχεδιασμένη να απολαμβάνεται σε κάθε εποχή. Βρίσκεται εντός της εκλεκτής Διοίκησης Σχολείων Locust Valley.