$1,350,000 - 541 E Mountain Road, Cold Spring, NY 10516|ID # 1030795
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Ένας παράδεισος για τους λάτρεις της φύσης σε 3.8 ιδιωτικά στρέμματα, μόλις λίγα λεπτά από το χωριό Cold Spring. Βρίσκεται σε ήσυχο ορεινό δρόμο, που συνορεύει με το κρατικό πάρκο Fahnestock, αυτό το σύγχρονο σπίτι με χαρακτήρα προσφέρει ηρεμία, απομόνωση, και άμεση πρόσβαση σε ένα από τα πιο πολύτιμα υπαίθρια playgrounds της κοιλάδας του Χάντσον — πάνω από 14,000 στρέμματα και 50 μίλια μονοπατιών πεζοπορίας ακριβώς στην πόρτα σας.
Μέσα, το σπίτι συνδυάζει ζεστές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες με σύγχρονες ενημερώσεις, συμπεριλαμβανομένων εντυπωσιακών κορυφαίων διακοσμήσεων, προσαρμοσμένων επενδύσεων τοίχου, τοίχων από πέτρα, και πλούσιων ξύλινων δαπέδων, που όλα μαζί δημιουργούν μια εκλεπτυσμένη αλλά φιλόξενη ατμόσφαιρα. Η κύρια επιφάνεια διαθέτει έναν φιλόξενο σαλόνι με τζάκι καύσης ξύλου, μια τραπεζαρία διακοσμημένη με πέτρινες λεπτομέρειες, μια μισή μπάνιο, και μια ευρύχωρη κουζίνα με συρόμενη πόρτα που οδηγεί σε μια μεγάλη βεράντα που βλέπει στην πισίνα και στους δασώδεις χώρους.
Στον επάνω όροφο, θα βρείτε τρία υπνοδωμάτια, συμπεριλαμβανομένης μιας γενναιόδωρης κύριας σουίτας με πρόσφατα ανακαινισμένο μπάνιο. Ένα τέταρτο δωμάτιο εξυπηρετεί άριστα ως γραφείο, δωμάτιο αναψυχής, ή δωμάτιο επισκεπτών, συμπληρωμένο με πλήρες μπάνιο.
Η κάτω επιφάνεια είναι εξαιρετική — ένας καλλιτεχνικά ανακαινισμένος χώρος ψυχαγωγίας σχεδιασμένος για άνετη εσωτερική-εξωτερική ζωή. Μια πλήρης κουζίνα με καθίσματα στο μπαρ, μαρμάρινες επιφάνειες εργασίας, τοίχους από πέτρα, ένα ψυγείο κρασιού, και ράφια φτιαγμένα από τοπικά ξύλα δημιουργούν ένα κομψό καταφύγιο για συγκεντρώσεις. Δύο συρόμενες πόρτες ανοίγουν σε μια σκεπαστή βεράντα και την πισίνα ενσωματωμένη στο έδαφος, περιτριγυρισμένη από πλούσια τοπιοτεχνία, πολυετή λουλούδια, και συχνές επισκέψεις από κολίβρια.
Ο εκτενής μπροστινός κήπος προσθέτει μια άλλη διάσταση στην ιδιοκτησία — ένας μεγάλος, ανοιχτός χλοοτάπητας τέλειος για παιδιά να παίζουν ποδόσφαιρο, αμερικανικό ποδόσφαιρο, κρυφτό, ή απλώς να παίζουν ανάμεσα στους ήσυχους ήχους της φύσης. Είναι ένας σπάνιος συνδυασμός αξιοποιήσιμου χώρου και ορεινής ηρεμίας.
Πρόσθετα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν άφθονο αποθηκευτικό χώρο (πατάρι + αποθήκη), μια γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, και πολλαπλές θέσεις στάθμευσης.
Είτε αναζητάτε μια μόνιμη κατοικία είτε μια ήσυχη απόδραση για το Σαββατοκύριακο, αυτό το σπίτι προσφέρει τον τέλειο συνδυασμό ιδιωτικότητας, άνεσης, και φυσικής ομορφιάς. Μόλις 15 λεπτά από το Cold Spring, 25 λεπτά από το Beacon, 40 λεπτά από το Poughkeepsie, και 1.5 ώρα από το Μανχάταν.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Ένας παράδεισος για τους λάτρεις της φύσης σε 3.8 ιδιωτικά στρέμματα, μόλις λίγα λεπτά από το χωριό Cold Spring. Βρίσκεται σε ήσυχο ορεινό δρόμο, που συνορεύει με το κρατικό πάρκο Fahnestock, αυτό το σύγχρονο σπίτι με χαρακτήρα προσφέρει ηρεμία, απομόνωση, και άμεση πρόσβαση σε ένα από τα πιο πολύτιμα υπαίθρια playgrounds της κοιλάδας του Χάντσον — πάνω από 14,000 στρέμματα και 50 μίλια μονοπατιών πεζοπορίας ακριβώς στην πόρτα σας.
Μέσα, το σπίτι συνδυάζει ζεστές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες με σύγχρονες ενημερώσεις, συμπεριλαμβανομένων εντυπωσιακών κορυφαίων διακοσμήσεων, προσαρμοσμένων επενδύσεων τοίχου, τοίχων από πέτρα, και πλούσιων ξύλινων δαπέδων, που όλα μαζί δημιουργούν μια εκλεπτυσμένη αλλά φιλόξενη ατμόσφαιρα. Η κύρια επιφάνεια διαθέτει έναν φιλόξενο σαλόνι με τζάκι καύσης ξύλου, μια τραπεζαρία διακοσμημένη με πέτρινες λεπτομέρειες, μια μισή μπάνιο, και μια ευρύχωρη κουζίνα με συρόμενη πόρτα που οδηγεί σε μια μεγάλη βεράντα που βλέπει στην πισίνα και στους δασώδεις χώρους.
Στον επάνω όροφο, θα βρείτε τρία υπνοδωμάτια, συμπεριλαμβανομένης μιας γενναιόδωρης κύριας σουίτας με πρόσφατα ανακαινισμένο μπάνιο. Ένα τέταρτο δωμάτιο εξυπηρετεί άριστα ως γραφείο, δωμάτιο αναψυχής, ή δωμάτιο επισκεπτών, συμπληρωμένο με πλήρες μπάνιο.
Η κάτω επιφάνεια είναι εξαιρετική — ένας καλλιτεχνικά ανακαινισμένος χώρος ψυχαγωγίας σχεδιασμένος για άνετη εσωτερική-εξωτερική ζωή. Μια πλήρης κουζίνα με καθίσματα στο μπαρ, μαρμάρινες επιφάνειες εργασίας, τοίχους από πέτρα, ένα ψυγείο κρασιού, και ράφια φτιαγμένα από τοπικά ξύλα δημιουργούν ένα κομψό καταφύγιο για συγκεντρώσεις. Δύο συρόμενες πόρτες ανοίγουν σε μια σκεπαστή βεράντα και την πισίνα ενσωματωμένη στο έδαφος, περιτριγυρισμένη από πλούσια τοπιοτεχνία, πολυετή λουλούδια, και συχνές επισκέψεις από κολίβρια.
Ο εκτενής μπροστινός κήπος προσθέτει μια άλλη διάσταση στην ιδιοκτησία — ένας μεγάλος, ανοιχτός χλοοτάπητας τέλειος για παιδιά να παίζουν ποδόσφαιρο, αμερικανικό ποδόσφαιρο, κρυφτό, ή απλώς να παίζουν ανάμεσα στους ήσυχους ήχους της φύσης. Είναι ένας σπάνιος συνδυασμός αξιοποιήσιμου χώρου και ορεινής ηρεμίας.
Πρόσθετα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν άφθονο αποθηκευτικό χώρο (πατάρι + αποθήκη), μια γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, και πολλαπλές θέσεις στάθμευσης.
Είτε αναζητάτε μια μόνιμη κατοικία είτε μια ήσυχη απόδραση για το Σαββατοκύριακο, αυτό το σπίτι προσφέρει τον τέλειο συνδυασμό ιδιωτικότητας, άνεσης, και φυσικής ομορφιάς. Μόλις 15 λεπτά από το Cold Spring, 25 λεπτά από το Beacon, 40 λεπτά από το Poughkeepsie, και 1.5 ώρα από το Μανχάταν.