$975,000 - 1 Sabbathday Hill Road, South Salem, NY 10590｜ID # 1026664
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένο σε μια γραφική οδό στην καρδιά του South Salem, αυτό το όμορφα διατηρημένο σπίτι με 4 υπνοδωμάτια και 3 πλήρη μπάνια προσφέρει την τέλεια ισορροπία ανάμεσα σε ιδιωτικότητα, άνεση και ευκολία. Με αγάπη φροντισμένο από τον δεύτερο μόνο ιδιοκτήτη του, αυτό το εξαιρετικό σπίτι έχει ανανεωθεί με φροντίδα κατά τη διάρκεια των ετών, διατηρώντας παράλληλα τη ζεστασιά και τη γοητεία του. Τοποθετημένο ανάμεσα σε ώριμα δάση, το καταφύγιο στην κορυφή του λόφου προσφέρει ένα ήρεμο περιβάλλον με εξαιρετική ιδιωτικότητα, ενώ παραμένει μόλις λίγα λεπτά από όλα όσα χρειάζεστε.
Σχεδιασμένο τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για ψυχαγωγία, ο φωτεινός εσωτερικός χώρος διαθέτει ευρύχωρη, ρέουσα διάταξη με υπερμεγέθη παράθυρα που γεμίζουν το σπίτι με φυσικό φως. Το φιλόξενο σαλόνι είναι ενισχυμένο από ένα ζεστό τζάκι, δημιουργώντας τον τέλειο χώρο συγκέντρωσης, ενώ οι γενναιόδωροι χώροι ζωής συνδέονται απρόσκοπτα με μια εκτενή υπερμεγέθη βεράντα για εύκολη εσωτερική-εξωτερική ζωή. Είτε φιλοξενείτε φίλους και οικογένεια είτε απολαμβάνετε ένα ήσυχο πρωινό περιτριγυρισμένοι από τη φύση, οι εξωτερικοί χώροι είναι εξίσου φιλόξενοι. Καθώς η μέρα τελειώνει, χαλαρώστε στην γοητευτική πρόσοψη του σπιτιού και απολαύστε τα θεαματικά ηλιοβασιλέματα.
Πολλές βελτιώσεις έχουν γίνει κατά τη διάρκεια των ετών, συμπεριλαμβανομένου ενός όμορφα ανακαινισμένου κύριου μπάνιου εμπνευσμένου από σπα, ενός ανανεωμένου πλήρους μπάνιου στον πρώτο όροφο, σημαντικών μηχανικών αναβαθμίσεων και πολλών άλλων προσεκτικά επεξεργασμένων βελτιώσεων που προσφέρουν ηρεμία για τα χρόνια που έρχονται.
Ο πολυχρηστικός κάτω όροφος, που είναι αυτή τη στιγμή διαμορφωμένος ως στούντιο ηχογράφησης, προσφέρει ατελείωτες δυνατότητες και μπορεί εύκολα να μετατραπεί σε γραφείο, δωμάτιο αναψυχής, στούντιο γυμναστικής, παιδότοπο ή δημιουργικό χώρο για να ταιριάζει με τον τρόπο ζωής σας.
Ιδανικά τοποθετημένο μόλις λίγα λεπτά από τους γραφικούς οικισμούς του South Salem, Ridgefield και Katonah, θα απολαύσετε εύκολη πρόσβαση σε μπουτίκ καταστήματα, βραβευμένα εστιατόρια, στούντιο ευεξίας, πάρκα, γήπεδα γκολφ, μονοπάτια πεζοπορίας και αναψυχή καθ' όλη τη διάρκεια του έτους. Οι επιβάτες θα εκτιμήσουν τον κοντινό σταθμό Katonah Metro-North με άμεση υπηρεσία προς τον τερματικό σταθμό Grand Central, καθώς και την εύκολη πρόσβαση στους αυτοκινητόδρομους I-684, I-84 και την Saw Mill River Parkway. Το αεροδρόμιο της κομητείας Westchester είναι περίπου 30 λεπτά μακριά, καθιστώντας τα επαγγελματικά και ψυχαγωγικά ταξίδια εύκολα. Το σπίτι είναι επίσης βολικά τοποθετημένο κοντά σε εξαιρετικά δημόσια σχολεία.
Είτε αναζητάτε ήρεμη ζωή στην εξοχή, εύκολη μετακίνηση, είτε βολική πρόσβαση σε ζωντανούς κεντρικούς δρόμους, αυτό το εξαιρετικό σπίτι στο South Salem προσφέρει το καλύτερο της ζωής στην κομητεία Westchester σε μία από τις πιο επιθυμητές τοποθεσίες της.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένο σε μια γραφική οδό στην καρδιά του South Salem, αυτό το όμορφα διατηρημένο σπίτι με 4 υπνοδωμάτια και 3 πλήρη μπάνια προσφέρει την τέλεια ισορροπία ανάμεσα σε ιδιωτικότητα, άνεση και ευκολία. Με αγάπη φροντισμένο από τον δεύτερο μόνο ιδιοκτήτη του, αυτό το εξαιρετικό σπίτι έχει ανανεωθεί με φροντίδα κατά τη διάρκεια των ετών, διατηρώντας παράλληλα τη ζεστασιά και τη γοητεία του. Τοποθετημένο ανάμεσα σε ώριμα δάση, το καταφύγιο στην κορυφή του λόφου προσφέρει ένα ήρεμο περιβάλλον με εξαιρετική ιδιωτικότητα, ενώ παραμένει μόλις λίγα λεπτά από όλα όσα χρειάζεστε.
Σχεδιασμένο τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για ψυχαγωγία, ο φωτεινός εσωτερικός χώρος διαθέτει ευρύχωρη, ρέουσα διάταξη με υπερμεγέθη παράθυρα που γεμίζουν το σπίτι με φυσικό φως. Το φιλόξενο σαλόνι είναι ενισχυμένο από ένα ζεστό τζάκι, δημιουργώντας τον τέλειο χώρο συγκέντρωσης, ενώ οι γενναιόδωροι χώροι ζωής συνδέονται απρόσκοπτα με μια εκτενή υπερμεγέθη βεράντα για εύκολη εσωτερική-εξωτερική ζωή. Είτε φιλοξενείτε φίλους και οικογένεια είτε απολαμβάνετε ένα ήσυχο πρωινό περιτριγυρισμένοι από τη φύση, οι εξωτερικοί χώροι είναι εξίσου φιλόξενοι. Καθώς η μέρα τελειώνει, χαλαρώστε στην γοητευτική πρόσοψη του σπιτιού και απολαύστε τα θεαματικά ηλιοβασιλέματα.
Πολλές βελτιώσεις έχουν γίνει κατά τη διάρκεια των ετών, συμπεριλαμβανομένου ενός όμορφα ανακαινισμένου κύριου μπάνιου εμπνευσμένου από σπα, ενός ανανεωμένου πλήρους μπάνιου στον πρώτο όροφο, σημαντικών μηχανικών αναβαθμίσεων και πολλών άλλων προσεκτικά επεξεργασμένων βελτιώσεων που προσφέρουν ηρεμία για τα χρόνια που έρχονται.
Ο πολυχρηστικός κάτω όροφος, που είναι αυτή τη στιγμή διαμορφωμένος ως στούντιο ηχογράφησης, προσφέρει ατελείωτες δυνατότητες και μπορεί εύκολα να μετατραπεί σε γραφείο, δωμάτιο αναψυχής, στούντιο γυμναστικής, παιδότοπο ή δημιουργικό χώρο για να ταιριάζει με τον τρόπο ζωής σας.
Ιδανικά τοποθετημένο μόλις λίγα λεπτά από τους γραφικούς οικισμούς του South Salem, Ridgefield και Katonah, θα απολαύσετε εύκολη πρόσβαση σε μπουτίκ καταστήματα, βραβευμένα εστιατόρια, στούντιο ευεξίας, πάρκα, γήπεδα γκολφ, μονοπάτια πεζοπορίας και αναψυχή καθ' όλη τη διάρκεια του έτους. Οι επιβάτες θα εκτιμήσουν τον κοντινό σταθμό Katonah Metro-North με άμεση υπηρεσία προς τον τερματικό σταθμό Grand Central, καθώς και την εύκολη πρόσβαση στους αυτοκινητόδρομους I-684, I-84 και την Saw Mill River Parkway. Το αεροδρόμιο της κομητείας Westchester είναι περίπου 30 λεπτά μακριά, καθιστώντας τα επαγγελματικά και ψυχαγωγικά ταξίδια εύκολα. Το σπίτι είναι επίσης βολικά τοποθετημένο κοντά σε εξαιρετικά δημόσια σχολεία.
Είτε αναζητάτε ήρεμη ζωή στην εξοχή, εύκολη μετακίνηση, είτε βολική πρόσβαση σε ζωντανούς κεντρικούς δρόμους, αυτό το εξαιρετικό σπίτι στο South Salem προσφέρει το καλύτερο της ζωής στην κομητεία Westchester σε μία από τις πιο επιθυμητές τοποθεσίες της.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish