$649,900 - 361 Lake Drive, Lake Peekskill, NY 10537｜ID # 1021571
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Δεν χτίστηκαν πολλά αληθινά διπλοκατοικίες εδώ, γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο το 361 Lake Drive είναι τόσο εξαιρετικό. Στην πραγματικότητα, είναι ένα από τα λίγα στην πόλη. Είτε ψάχνετε για μια εξαιρετική επένδυση, είτε για έναν τόπο όπου τα ενοίκια βοηθούν να καλυφθούν τα έξοδα, είτε για μια ευέλικτη διάταξη όπου αγαπημένα πρόσωπα μπορούν να ζουν μαζί διατηρώντας την ιδιωτικότητά τους, αυτή η ιδιοκτησία προσφέρει ευελιξία που είναι απίστευτα δύσκολο να βρείτε. Έπειτα, υπάρχει και το ίδιο το σπίτι. Αυτό που ξεχωρίζει αυτό το σπίτι είναι ο χαρακτήρας του που απλά δεν μπορεί να αναδημιουργηθεί. Όμορφα ανακαινισμένο ενώ τιμά το αρχικό του σχέδιο, κάθε χώρος αναδεικνύει διαχρονικές ποιότητες και διακεκριμένες λεπτομέρειες που το κάνουν πραγματικά ξεχωριστό. Εντυπωσιακές ενσωματωμένες βιβλιοθήκες, αυθεντικά ξυλοκατασκευές, αντίκες πόρτες, τζάκι ξυλίας και ευχάριστη ροή σε όλο το χώρο δημιουργούν μια αίσθηση ζεστασιάς, γοητείας και μοναδικότητας. Υπάρχουν δύο ευρύχωρα ξεχωριστά διαμερίσματα, το καθένα με τη δική του ιδιωτική είσοδο και ηλεκτρικό μετρητή, συν έναν επιπλέον μετρητή του ιδιοκτήτη που εξυπηρετεί το υπόγειο. Ζήστε σε ένα διαμέρισμα και νοικιάστε το άλλο, νοικιάστε και τα δύο για εισόδημα ή δημιουργήστε την τέλεια διάταξη για εκτενείς οικογένεια ή φίλους. Το πρώτο διαμέρισμα προσφέρει ευρύχωρους χώρους καθιστικών και τραπεζαρίας, μια γοητευτική κουζίνα εμπνευσμένη από το vintage, δύο άνετα υπνοδωμάτια, ένα πλήρες μπάνιο, χώρο γραφείου ή επισκέπτη και μια κλειστή βεράντα με εποχιακές θέες στη λίμνη. Η κουζίνα προσφέρει τόση προσωπικότητα με τουρκουάζ ντουλάπια, λευκές συσκευές, μια αντίκα νιπτήρα, τοίχους με σχέδια και μια εστία προπανίου. Φανταστείτε τα γεύματα που ετοιμάστηκαν και τις συγκεντρώσεις που μοιράστηκαν σε αυτόν τον πραγματικά μοναδικό χώρο. Στον επάνω όροφο, το δεύτερο διαμέρισμα συνεχίζει τον διαχρονικό χαρακτήρα του σπιτιού με ενσωματωμένες βιβλιοθήκες τύπου βιβλιοθήκης, μια άλλη ευχάριστα ανακαινισμένη κουζίνα, δύο επιπλέον κρεβατοκάμαρες, έναν επιπλέον χώρο, ανακαινισμένο μπάνιο και μια απίστευτη διπλή βεράντα που βλέπει στην ιδιοκτησία με εποχιακές θέες στη λίμνη. Είτε απολαμβάνετε τον πρωινό καφέ, εργάζεστε έξω με το λάπτοπ σας, είτε χαλαρώνετε με ένα καλό βιβλίο, αυτός ο ήσυχος εξωτερικός χώρος θα γίνει σίγουρα αγαπημένος. Έξω, η Βόρεια Παραλία είναι ακριβώς πίσω από το σπίτι, και θα απολαύσετε δικαιώματα στη λίμνη για όλες τις τρεις παραλίες της γειτονιάς για καγιάκ, κανό, ψάρεμα ή απλά χαλάρωση κοντά στο νερό. Το πλήρες υπόγειο προσφέρει άφθονη αποθήκευση με συναρπαστικό δυναμικό για μελλοντική ολοκλήρωση. Πρόσφατες βελτιώσεις περιλαμβάνουν μια στέγη και μια δεξαμενή νερού που αντικαταστάθηκαν περίπου πριν από έξι χρόνια, ένα θερμοσίφωνο πρώτου ορόφου που αντικαταστάθηκε μόλις πριν από ένα χρόνο, ένα θερμοσίφωνο δευτέρου ορόφου που αντικαταστάθηκε αυτόν τον Μάρτιο, μια πλήρη ηλεκτρική ανακατασκευή ολόκληρου του σπιτιού που ολοκληρώθηκε τον Απρίλιο του 2026 και εγκρίθηκε από την πόλη, ένα ανακαινισμένο μπάνιο του δευτέρου ορόφου, νέα δάπεδα στην κουζίνα του δευτέρου ορόφου, νέα δάπεδα στον διάδρομο του πρώτου ορόφου, ανανεωμένα εξωτερικά σκυρόδετα σκαλοπάτια, νέα σκαλοπάτια Trex που οδηγούν πίσω, εσωτερικοί χώροι φρεσκοβαμμένοι, και ολόκληρη η εξωτερική πλευρά έχει αποξηλωθεί και επαναβαφτεί ολοκληρωτικά! Μόλις λίγα λεπτά από καταστήματα, εστιατόρια, σχολεία και καθημερινές ανέσεις, με αυτοκινητόδρομους και Metro-North περίπου 10 λεπτά μακριά, η μετακίνηση προς τη Νέα Υόρκη είναι εξαιρετικά βολική. Απολαύστε εύκολη πρόσβαση στην πόλη ενώ επιστρέφετε σε ήρεμες παραλίμνιες συνθήκες. Και ίσως το πιο αξιοσημείωτο από όλα... Μια αληθινή διπλοκατοικία αυτού του μεγέθους θα μπορούσε εύκολα να αξίζει πάνω από 1 εκατομμύριο δολάρια στη Νέα Υόρκη. Εδώ, μόλις μια ώρα από το Μανχάταν, μπορείτε να αποκτήσετε μια ιδιοκτησία με δυναμικό εισοδήματος, δικαιώματα στη λίμνη, όμορφο περιβάλλον και αυθεντικό χαρακτήρα για μόλις 649.900 δολάρια. Ιδιοκτησίες με αυτόν τον συνδυασμό ευελιξίας, γοητείας και τοποθεσίας είναι πραγματικά ξεχωριστές και σπάνια διαθέσιμες.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Δεν χτίστηκαν πολλά αληθινά διπλοκατοικίες εδώ, γι' αυτόν ακριβώς τον λόγο το 361 Lake Drive είναι τόσο εξαιρετικό. Στην πραγματικότητα, είναι ένα από τα λίγα στην πόλη. Είτε ψάχνετε για μια εξαιρετική επένδυση, είτε για έναν τόπο όπου τα ενοίκια βοηθούν να καλυφθούν τα έξοδα, είτε για μια ευέλικτη διάταξη όπου αγαπημένα πρόσωπα μπορούν να ζουν μαζί διατηρώντας την ιδιωτικότητά τους, αυτή η ιδιοκτησία προσφέρει ευελιξία που είναι απίστευτα δύσκολο να βρείτε. Έπειτα, υπάρχει και το ίδιο το σπίτι. Αυτό που ξεχωρίζει αυτό το σπίτι είναι ο χαρακτήρας του που απλά δεν μπορεί να αναδημιουργηθεί. Όμορφα ανακαινισμένο ενώ τιμά το αρχικό του σχέδιο, κάθε χώρος αναδεικνύει διαχρονικές ποιότητες και διακεκριμένες λεπτομέρειες που το κάνουν πραγματικά ξεχωριστό. Εντυπωσιακές ενσωματωμένες βιβλιοθήκες, αυθεντικά ξυλοκατασκευές, αντίκες πόρτες, τζάκι ξυλίας και ευχάριστη ροή σε όλο το χώρο δημιουργούν μια αίσθηση ζεστασιάς, γοητείας και μοναδικότητας. Υπάρχουν δύο ευρύχωρα ξεχωριστά διαμερίσματα, το καθένα με τη δική του ιδιωτική είσοδο και ηλεκτρικό μετρητή, συν έναν επιπλέον μετρητή του ιδιοκτήτη που εξυπηρετεί το υπόγειο. Ζήστε σε ένα διαμέρισμα και νοικιάστε το άλλο, νοικιάστε και τα δύο για εισόδημα ή δημιουργήστε την τέλεια διάταξη για εκτενείς οικογένεια ή φίλους. Το πρώτο διαμέρισμα προσφέρει ευρύχωρους χώρους καθιστικών και τραπεζαρίας, μια γοητευτική κουζίνα εμπνευσμένη από το vintage, δύο άνετα υπνοδωμάτια, ένα πλήρες μπάνιο, χώρο γραφείου ή επισκέπτη και μια κλειστή βεράντα με εποχιακές θέες στη λίμνη. Η κουζίνα προσφέρει τόση προσωπικότητα με τουρκουάζ ντουλάπια, λευκές συσκευές, μια αντίκα νιπτήρα, τοίχους με σχέδια και μια εστία προπανίου. Φανταστείτε τα γεύματα που ετοιμάστηκαν και τις συγκεντρώσεις που μοιράστηκαν σε αυτόν τον πραγματικά μοναδικό χώρο. Στον επάνω όροφο, το δεύτερο διαμέρισμα συνεχίζει τον διαχρονικό χαρακτήρα του σπιτιού με ενσωματωμένες βιβλιοθήκες τύπου βιβλιοθήκης, μια άλλη ευχάριστα ανακαινισμένη κουζίνα, δύο επιπλέον κρεβατοκάμαρες, έναν επιπλέον χώρο, ανακαινισμένο μπάνιο και μια απίστευτη διπλή βεράντα που βλέπει στην ιδιοκτησία με εποχιακές θέες στη λίμνη. Είτε απολαμβάνετε τον πρωινό καφέ, εργάζεστε έξω με το λάπτοπ σας, είτε χαλαρώνετε με ένα καλό βιβλίο, αυτός ο ήσυχος εξωτερικός χώρος θα γίνει σίγουρα αγαπημένος. Έξω, η Βόρεια Παραλία είναι ακριβώς πίσω από το σπίτι, και θα απολαύσετε δικαιώματα στη λίμνη για όλες τις τρεις παραλίες της γειτονιάς για καγιάκ, κανό, ψάρεμα ή απλά χαλάρωση κοντά στο νερό. Το πλήρες υπόγειο προσφέρει άφθονη αποθήκευση με συναρπαστικό δυναμικό για μελλοντική ολοκλήρωση. Πρόσφατες βελτιώσεις περιλαμβάνουν μια στέγη και μια δεξαμενή νερού που αντικαταστάθηκαν περίπου πριν από έξι χρόνια, ένα θερμοσίφωνο πρώτου ορόφου που αντικαταστάθηκε μόλις πριν από ένα χρόνο, ένα θερμοσίφωνο δευτέρου ορόφου που αντικαταστάθηκε αυτόν τον Μάρτιο, μια πλήρη ηλεκτρική ανακατασκευή ολόκληρου του σπιτιού που ολοκληρώθηκε τον Απρίλιο του 2026 και εγκρίθηκε από την πόλη, ένα ανακαινισμένο μπάνιο του δευτέρου ορόφου, νέα δάπεδα στην κουζίνα του δευτέρου ορόφου, νέα δάπεδα στον διάδρομο του πρώτου ορόφου, ανανεωμένα εξωτερικά σκυρόδετα σκαλοπάτια, νέα σκαλοπάτια Trex που οδηγούν πίσω, εσωτερικοί χώροι φρεσκοβαμμένοι, και ολόκληρη η εξωτερική πλευρά έχει αποξηλωθεί και επαναβαφτεί ολοκληρωτικά! Μόλις λίγα λεπτά από καταστήματα, εστιατόρια, σχολεία και καθημερινές ανέσεις, με αυτοκινητόδρομους και Metro-North περίπου 10 λεπτά μακριά, η μετακίνηση προς τη Νέα Υόρκη είναι εξαιρετικά βολική. Απολαύστε εύκολη πρόσβαση στην πόλη ενώ επιστρέφετε σε ήρεμες παραλίμνιες συνθήκες. Και ίσως το πιο αξιοσημείωτο από όλα... Μια αληθινή διπλοκατοικία αυτού του μεγέθους θα μπορούσε εύκολα να αξίζει πάνω από 1 εκατομμύριο δολάρια στη Νέα Υόρκη. Εδώ, μόλις μια ώρα από το Μανχάταν, μπορείτε να αποκτήσετε μια ιδιοκτησία με δυναμικό εισοδήματος, δικαιώματα στη λίμνη, όμορφο περιβάλλον και αυθεντικό χαρακτήρα για μόλις 649.900 δολάρια. Ιδιοκτησίες με αυτόν τον συνδυασμό ευελιξίας, γοητείας και τοποθεσίας είναι πραγματικά ξεχωριστές και σπάνια διαθέσιμες.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish