$1,395,000 - 52 Lake Road, Katonah, NY 10536｜ID # 1020853
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Περισσότερο από ένα σπίτι, είναι ένας χώρος όπου οι γενιές συγκεντρώνονται, οι παραδόσεις ξεκινούν και κάθε μέρα μοιάζει με μια απόδραση. Σε έκταση 2,61 εκπληκτικών στρεμμάτων με θέα στα λαμπερά νερά της λίμνης Amawalk, αυτή η προσαρμοσμένη κατοικία προσφέρει περισσότερα από 4.400 τετραγωνικά πόδια προσεκτικά σχεδιασμένου χώρου, μόλις λίγα βήματα από το κέντρο του Katonah, τον Metro-North, καταστήματα και κύριες οδούς—όμως αισθάνεσαι ότι είσαι σε άλλη διάσταση.
Δημιουργημένο για να γιορτάσει την εξαιρετική του τοποθεσία, σχεδόν κάθε κύρια αίθουσα απολαμβάνει θεαματική θέα στη λίμνη. Το κομψό επίσημο σαλόνι, που στηρίζεται σε μια ζεστή τζακούζι, και η τραπεζαρία μεγέθους δεξίωσης περιφραγμένη από δραματικά παράθυρα προσφέρουν ένα ακαταμάχητο φόντο για γιορτές, σημαντικές περιστάσεις και καθημερινές στιγμές που μοιράζεσαι με αυτούς που είναι πιο σημαντικοί.
Στην καρδιά του σπιτιού, η ευρύχωρη κουζίνα της περιοχής σχεδιάστηκε για συγκέντρωση. Είτε προετοιμάζεις βραδινά δείπνα είτε φιλοξενείς αξέχαστες γιορτές, θα εκτιμήσεις την επαγγελματική κουζίνα με έξι καυστήρες και τη σχάρα, το τεράστιο νησί από ξύλο κρεοπωλείου, την ντουλάπα τροφίμων με είσοδο, την ντουλάπα σερβιτόρου και την ηλιόλουστη τραπεζαρία όπου κάθε γεύμα συνοδεύεται από ήρεμες αυτές τις λιμνοθάλασσες.
Η κύρια σουίτα του κύριου επιπέδου προσφέρει μια ήρεμη απόδραση, ενώ το γειτονικό δωμάτιο με ξύλινα πάνελ, που διαθέτει το δικό του τζάκι και ιδιωτική είσοδο σε μια απομονωμένη πέτρινη αυλή, δημιουργεί το τέλειο γραφείο σπίτι, βιβλιοθήκη ή ήσυχο χώρο χαλάρωσης. Στον όροφο, δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο προσφέρουν άνεση και ιδιωτικότητα, ενώ ένα ξεχωριστό επίπεδο προσφέρει εξαιρετική ευελιξία για επισκέπτες, στούντιο γυμναστικής, γραφείο σπιτιού ή δημιουργικό χώρο. Ένας γκαλερί διάδρομος προσκαλεί τις πολύτιμες φωτογραφίες και έργα τέχνης της οικογένειάς σου, αφηγούμενος την ιστορία των αναμνήσεων που δημιουργούνται για τα επόμενα χρόνια.
Έξω, ευρύχωρα χόρτα, ώριμος κήπος, γοητευτική δεντρόσπιτο και ατέλειωτες θέες στη λίμνη δημιουργούν μια ατμόσφαιρα που μοιάζει με τη δική σου ιδιωτική αγροικία, με άφθονο χώρο για μια μελλοντική πισίνα που θα ολοκληρώσει τον τρόπο ζωής σου. Ένα γκαράζ τριών αυτοκινήτων φιλοξενεί εύκολα οχήματα, αναψυχικά εξοπλισμό και περιπέτειες του Σαββατοκύριακου.
Εξίσου εντυπωσιακές είναι οι προσεκτικές αναβαθμίσεις του σπιτιού που παρέχουν απόλυτη ηρεμία, περιλαμβάνοντας έναν γεννήτρια οικίας και καινούργια μηχανικά συστήματα που διαθέτουν καυστήρα πετρελαίου, θερμοσίφωνα, μαλακτικό νερού και σύστημα φίλτρου νερού—επιτρέποντάς σου να απολαμβάνεις απλά το σπίτι και την αξιοσημείωτη περιβάλλουσα περιοχή του.
Ορισμένα σπίτια σε εντυπωσιάζουν. Άλλα γίνονται μέρος της ιστορίας σου. Κρυμμένη μόλις μία ώρα βόρεια της Νέας Υόρκης, αυτή η εξαιρετική ιδιοκτησία προσφέρει τη σπάνια ευκαιρία να ζήσεις τη ζεστασιά μιας πραγματικής κατοικίας με τη γαλήνη μιας καθημερινής απόδρασης—όπου οι θεαματικές ανατολές, οι χρυσές δύσεις και η διαχρονική ομορφιά της λίμνης Amawalk γίνονται μέρος της καθημερινής ζωής.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Περισσότερο από ένα σπίτι, είναι ένας χώρος όπου οι γενιές συγκεντρώνονται, οι παραδόσεις ξεκινούν και κάθε μέρα μοιάζει με μια απόδραση. Σε έκταση 2,61 εκπληκτικών στρεμμάτων με θέα στα λαμπερά νερά της λίμνης Amawalk, αυτή η προσαρμοσμένη κατοικία προσφέρει περισσότερα από 4.400 τετραγωνικά πόδια προσεκτικά σχεδιασμένου χώρου, μόλις λίγα βήματα από το κέντρο του Katonah, τον Metro-North, καταστήματα και κύριες οδούς—όμως αισθάνεσαι ότι είσαι σε άλλη διάσταση.
Δημιουργημένο για να γιορτάσει την εξαιρετική του τοποθεσία, σχεδόν κάθε κύρια αίθουσα απολαμβάνει θεαματική θέα στη λίμνη. Το κομψό επίσημο σαλόνι, που στηρίζεται σε μια ζεστή τζακούζι, και η τραπεζαρία μεγέθους δεξίωσης περιφραγμένη από δραματικά παράθυρα προσφέρουν ένα ακαταμάχητο φόντο για γιορτές, σημαντικές περιστάσεις και καθημερινές στιγμές που μοιράζεσαι με αυτούς που είναι πιο σημαντικοί.
Στην καρδιά του σπιτιού, η ευρύχωρη κουζίνα της περιοχής σχεδιάστηκε για συγκέντρωση. Είτε προετοιμάζεις βραδινά δείπνα είτε φιλοξενείς αξέχαστες γιορτές, θα εκτιμήσεις την επαγγελματική κουζίνα με έξι καυστήρες και τη σχάρα, το τεράστιο νησί από ξύλο κρεοπωλείου, την ντουλάπα τροφίμων με είσοδο, την ντουλάπα σερβιτόρου και την ηλιόλουστη τραπεζαρία όπου κάθε γεύμα συνοδεύεται από ήρεμες αυτές τις λιμνοθάλασσες.
Η κύρια σουίτα του κύριου επιπέδου προσφέρει μια ήρεμη απόδραση, ενώ το γειτονικό δωμάτιο με ξύλινα πάνελ, που διαθέτει το δικό του τζάκι και ιδιωτική είσοδο σε μια απομονωμένη πέτρινη αυλή, δημιουργεί το τέλειο γραφείο σπίτι, βιβλιοθήκη ή ήσυχο χώρο χαλάρωσης. Στον όροφο, δύο ευρύχωρα υπνοδωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο προσφέρουν άνεση και ιδιωτικότητα, ενώ ένα ξεχωριστό επίπεδο προσφέρει εξαιρετική ευελιξία για επισκέπτες, στούντιο γυμναστικής, γραφείο σπιτιού ή δημιουργικό χώρο. Ένας γκαλερί διάδρομος προσκαλεί τις πολύτιμες φωτογραφίες και έργα τέχνης της οικογένειάς σου, αφηγούμενος την ιστορία των αναμνήσεων που δημιουργούνται για τα επόμενα χρόνια.
Έξω, ευρύχωρα χόρτα, ώριμος κήπος, γοητευτική δεντρόσπιτο και ατέλειωτες θέες στη λίμνη δημιουργούν μια ατμόσφαιρα που μοιάζει με τη δική σου ιδιωτική αγροικία, με άφθονο χώρο για μια μελλοντική πισίνα που θα ολοκληρώσει τον τρόπο ζωής σου. Ένα γκαράζ τριών αυτοκινήτων φιλοξενεί εύκολα οχήματα, αναψυχικά εξοπλισμό και περιπέτειες του Σαββατοκύριακου.
Εξίσου εντυπωσιακές είναι οι προσεκτικές αναβαθμίσεις του σπιτιού που παρέχουν απόλυτη ηρεμία, περιλαμβάνοντας έναν γεννήτρια οικίας και καινούργια μηχανικά συστήματα που διαθέτουν καυστήρα πετρελαίου, θερμοσίφωνα, μαλακτικό νερού και σύστημα φίλτρου νερού—επιτρέποντάς σου να απολαμβάνεις απλά το σπίτι και την αξιοσημείωτη περιβάλλουσα περιοχή του.
Ορισμένα σπίτια σε εντυπωσιάζουν. Άλλα γίνονται μέρος της ιστορίας σου. Κρυμμένη μόλις μία ώρα βόρεια της Νέας Υόρκης, αυτή η εξαιρετική ιδιοκτησία προσφέρει τη σπάνια ευκαιρία να ζήσεις τη ζεστασιά μιας πραγματικής κατοικίας με τη γαλήνη μιας καθημερινής απόδρασης—όπου οι θεαματικές ανατολές, οι χρυσές δύσεις και η διαχρονική ομορφιά της λίμνης Amawalk γίνονται μέρος της καθημερινής ζωής.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español