$949,000 - 74 Beach Road, Stony Point, NY 10980｜ID # 1011719
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
"Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ" - Υπάρχουν σπίτια που απλά παρέχουν στέγη και υπάρχουν σπίτια που επαναστατούν τον τρόπο που ζείτε. Η οδός 74 Beach είναι το τελευταίο - μια ολοκαίνουργια παραθαλάσσια κατοικία που βρίσκεται στις δυτικές όχθες του ποταμού Χάντσον, όπου ο ρυθμός επιβραδύνεται, οι θέες ανοίγουν πλατιά και κάθε πρωί νιώθετε σαν την πρώτη ημέρα μιας μακράς, άνετης διακοπής. Τοποθετημένη στην άκρη μιας ήσυχης, αδιέξοδης οδού σε έναν από τους πιο περιζήτητους παραποτάμιους χώρους της κομητείας Ροκλαντ, αυτή η αναβαθμισμένη κατοικία εμπνευσμένη από την ακτή προσφέρει κάτι ολοένα και πιο σπάνιο στην μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης: έναν αυθεντικό τρόπο ζωής παραθαλάσσιας πόλης, μόλις 45 λεπτά από τον παλμό του Μανχάταν. Από τη στιγμή που φτάνετε, η πρόθεση γίνεται αναμφισβήτητα σαφής. Αυτό δεν είναι απλώς ένα σπίτι με θέα στον ποταμό - είναι ένα σπίτι που έχει σχεδιαστεί για τον ποταμό. Υψωμένο σε μηχανικά πατήματα με μεγαλοπρεπείς θέες προς τον ποταμό Χάντσον που σας υποδέχονται από τη στιγμή που πατάτε στην εκτενή βεράντα, η αρχιτεκτονική είναι και σκόπιμη και επιβλητική, αποτυπώνοντας την πάντα μεταβαλλόμενη ομορφιά του νερού από σχεδόν κάθε σημείο θέασης. Το προσεκτικά αναλογισμένο οικόπεδο προσφέρει μια βαθιά ησυχία που οι περισσότεροι κάτοικοι πόλης ταξιδεύουν ώρες για να ανακαλύψουν. Εντυπωσιακοί ήλιοι ανατέλλουν πάνω από το νερό κάθε πρωί; όταν έρχεται το βράδυ, οι σεληνιασμένες ανατολές φωτίζουν τον ποταμό και η ήσυχη παρέλαση των διερχόμενων σκαφών γίνεται η νυχτερινή σας διασκέδαση. Μπαίνοντας μέσα, ο τόνος έχει αμέσως καθοριστεί: ψηλές καμάρες στη στέγη, αφθονία φυσικού φωτός, λευκά ξύλινα δάπεδα και προσεκτικά επιλεγμένα υψηλής ποιότητας φινιρίσματα συνεργάζονται για να δημιουργήσουν μια ατμόσφαιρα που είναι ταυτόχρονα αέρινη, εκλεπτυσμένη και βαθιά χαλαρή. Υπερμεγέθη παράθυρα περιβάλλουν τον ανοιχτό χώρο του σαλόνι-τραπεζαρία, διαλύοντας τα όρια μεταξύ εσωτερικής άνεσης και του νερού που υπάρχει πέρα. Η επαγγελματικού επιπέδου κουζίνα λειτουργεί ως η κοινωνική καρδιά του σπιτιού - εξοπλισμένη με premium ανοξείδωτες συσκευές και προσαρμοσμένα ντουλάπια, anchored by a generous island equally suited to slow Saturday morning coffee as it is to evenings of effortless entertaining. Η κουζίνα ρέει ομαλά στους χώρους του σαλονιού και της τραπεζαρίας και βγαίνει σε μια ηλιόλουστη βεράντα που περιβάλλει τον ποταμό σαν ένα ζωντανό έργο τέχνης. Πάνω, η κύρια σουίτα υπάρχει σε μια κατηγορία απόλυτα δική της. Γενναιόδωρο ύψος οροφής, φινιρίσματα spa και ένα μπάνιο με θερμαινόμενο πάτωμα ανύψωσαν την καθημερινότητα σε κάτι πραγματικά πολυτελές. Ένας ευρύχωρος χώρος ντουλάπας προσφέρει την είδος της οργανωμένης κομψότητας που ανήκει στα καλύτερα ξενοδοχεία μπουτίκ του κόσμου. Περάστε στο ιδιωτικό σας μπαλκόνι που βλέπει στον ποταμό, όπου ο καφές το πρωί συναντά την ομίχλη που ανυψώνεται από τον Χάντσον και τα κοκτέιλ το βράδυ συνοδεύουν τους ήλιους που δύουν πίσω από τα Highlands. Δύο επιπλέον φωτεινές και καλοσχηματισμένες κρεβατοκάμαρες προσαρμόζονται χωρίς κόπο σε οποιαδήποτε ανάγκη τρόπου ζωής - σουίτα επισκεπτών, γραφείο στο σπίτι ή δημιουργικό στούντιο. Κάτω από το σπίτι, η καλυμμένη δομή στάθμευσης προσφέρει άπλετο χώρο για οχήματα, αποθήκευση και επιπλέον χώρο για σκάφη, καγιάκ και paddleboards - γιατί εδώ, αυτά δεν είναι παιχνίδια του Σαββατοκύριακου, αλλά αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινής ζωής στην ακτή. Πολλές κορυφαίες μαρίνες όπως η θαλάσσια λέσχη Seaweed, η μαρίνα Stony Point bay και η Yacht Club βρίσκονται λίγα λεπτά μακριά, προσφέροντας τα πάντα, από εποχιακούς χώρους ελλιμενισμού μέχρι εκκινήσεις καγιάκ απευθείας στον Χάντσον. Πέρα από τον ποταμό, το πάρκο Harriman State και το πάρκο Bear Mountain State παρέχουν μίλια από αξιόλογα μονοπάτια πεζοπορίας και καθαρές ευκαιρίες αναψυχής, ενώ το ιστορικό πεδίο της μάχης Stony Point και ο παλαιότερος φάρος του Χάντσον προσθέτουν πολιτιστικά βάθη που διακρίνουν αυτήν την κοινότητα από οποιαδήποτε άλλη στην περιοχή. Παρά την ηρεμία της, η Stony Point διατηρεί απρόσκοπτη σύνδεση με το Μανχάταν, μόλις 45 λεπτά μακριά με άμεση πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο, ή μέσω του γραφικού φέρι Χάβερστροου-Όσινινγκ που συνδέει με τη γραμμή Metro-North. Ιδιότητες όπως αυτή σπάνια αναδύονται - ολοκαίνουργια κατασκευή σε μια ήσυχη αδιέξοδη οδό, λίγα βήματα από τον ποταμό Χάντσον, σε μια κοινότητα που προσδιορίζεται από την εξωτερική ζωή και την αναντικατάστατη φυσική ομορφιά. Η οδός 74 Beach δεν είναι απλώς ένα σπίτι; είναι μια ζωή, όμορφα επαναστατημένη.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
"Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ" - Υπάρχουν σπίτια που απλά παρέχουν στέγη και υπάρχουν σπίτια που επαναστατούν τον τρόπο που ζείτε. Η οδός 74 Beach είναι το τελευταίο - μια ολοκαίνουργια παραθαλάσσια κατοικία που βρίσκεται στις δυτικές όχθες του ποταμού Χάντσον, όπου ο ρυθμός επιβραδύνεται, οι θέες ανοίγουν πλατιά και κάθε πρωί νιώθετε σαν την πρώτη ημέρα μιας μακράς, άνετης διακοπής. Τοποθετημένη στην άκρη μιας ήσυχης, αδιέξοδης οδού σε έναν από τους πιο περιζήτητους παραποτάμιους χώρους της κομητείας Ροκλαντ, αυτή η αναβαθμισμένη κατοικία εμπνευσμένη από την ακτή προσφέρει κάτι ολοένα και πιο σπάνιο στην μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης: έναν αυθεντικό τρόπο ζωής παραθαλάσσιας πόλης, μόλις 45 λεπτά από τον παλμό του Μανχάταν. Από τη στιγμή που φτάνετε, η πρόθεση γίνεται αναμφισβήτητα σαφής. Αυτό δεν είναι απλώς ένα σπίτι με θέα στον ποταμό - είναι ένα σπίτι που έχει σχεδιαστεί για τον ποταμό. Υψωμένο σε μηχανικά πατήματα με μεγαλοπρεπείς θέες προς τον ποταμό Χάντσον που σας υποδέχονται από τη στιγμή που πατάτε στην εκτενή βεράντα, η αρχιτεκτονική είναι και σκόπιμη και επιβλητική, αποτυπώνοντας την πάντα μεταβαλλόμενη ομορφιά του νερού από σχεδόν κάθε σημείο θέασης. Το προσεκτικά αναλογισμένο οικόπεδο προσφέρει μια βαθιά ησυχία που οι περισσότεροι κάτοικοι πόλης ταξιδεύουν ώρες για να ανακαλύψουν. Εντυπωσιακοί ήλιοι ανατέλλουν πάνω από το νερό κάθε πρωί; όταν έρχεται το βράδυ, οι σεληνιασμένες ανατολές φωτίζουν τον ποταμό και η ήσυχη παρέλαση των διερχόμενων σκαφών γίνεται η νυχτερινή σας διασκέδαση. Μπαίνοντας μέσα, ο τόνος έχει αμέσως καθοριστεί: ψηλές καμάρες στη στέγη, αφθονία φυσικού φωτός, λευκά ξύλινα δάπεδα και προσεκτικά επιλεγμένα υψηλής ποιότητας φινιρίσματα συνεργάζονται για να δημιουργήσουν μια ατμόσφαιρα που είναι ταυτόχρονα αέρινη, εκλεπτυσμένη και βαθιά χαλαρή. Υπερμεγέθη παράθυρα περιβάλλουν τον ανοιχτό χώρο του σαλόνι-τραπεζαρία, διαλύοντας τα όρια μεταξύ εσωτερικής άνεσης και του νερού που υπάρχει πέρα. Η επαγγελματικού επιπέδου κουζίνα λειτουργεί ως η κοινωνική καρδιά του σπιτιού - εξοπλισμένη με premium ανοξείδωτες συσκευές και προσαρμοσμένα ντουλάπια, anchored by a generous island equally suited to slow Saturday morning coffee as it is to evenings of effortless entertaining. Η κουζίνα ρέει ομαλά στους χώρους του σαλονιού και της τραπεζαρίας και βγαίνει σε μια ηλιόλουστη βεράντα που περιβάλλει τον ποταμό σαν ένα ζωντανό έργο τέχνης. Πάνω, η κύρια σουίτα υπάρχει σε μια κατηγορία απόλυτα δική της. Γενναιόδωρο ύψος οροφής, φινιρίσματα spa και ένα μπάνιο με θερμαινόμενο πάτωμα ανύψωσαν την καθημερινότητα σε κάτι πραγματικά πολυτελές. Ένας ευρύχωρος χώρος ντουλάπας προσφέρει την είδος της οργανωμένης κομψότητας που ανήκει στα καλύτερα ξενοδοχεία μπουτίκ του κόσμου. Περάστε στο ιδιωτικό σας μπαλκόνι που βλέπει στον ποταμό, όπου ο καφές το πρωί συναντά την ομίχλη που ανυψώνεται από τον Χάντσον και τα κοκτέιλ το βράδυ συνοδεύουν τους ήλιους που δύουν πίσω από τα Highlands. Δύο επιπλέον φωτεινές και καλοσχηματισμένες κρεβατοκάμαρες προσαρμόζονται χωρίς κόπο σε οποιαδήποτε ανάγκη τρόπου ζωής - σουίτα επισκεπτών, γραφείο στο σπίτι ή δημιουργικό στούντιο. Κάτω από το σπίτι, η καλυμμένη δομή στάθμευσης προσφέρει άπλετο χώρο για οχήματα, αποθήκευση και επιπλέον χώρο για σκάφη, καγιάκ και paddleboards - γιατί εδώ, αυτά δεν είναι παιχνίδια του Σαββατοκύριακου, αλλά αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινής ζωής στην ακτή. Πολλές κορυφαίες μαρίνες όπως η θαλάσσια λέσχη Seaweed, η μαρίνα Stony Point bay και η Yacht Club βρίσκονται λίγα λεπτά μακριά, προσφέροντας τα πάντα, από εποχιακούς χώρους ελλιμενισμού μέχρι εκκινήσεις καγιάκ απευθείας στον Χάντσον. Πέρα από τον ποταμό, το πάρκο Harriman State και το πάρκο Bear Mountain State παρέχουν μίλια από αξιόλογα μονοπάτια πεζοπορίας και καθαρές ευκαιρίες αναψυχής, ενώ το ιστορικό πεδίο της μάχης Stony Point και ο παλαιότερος φάρος του Χάντσον προσθέτουν πολιτιστικά βάθη που διακρίνουν αυτήν την κοινότητα από οποιαδήποτε άλλη στην περιοχή. Παρά την ηρεμία της, η Stony Point διατηρεί απρόσκοπτη σύνδεση με το Μανχάταν, μόλις 45 λεπτά μακριά με άμεση πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο, ή μέσω του γραφικού φέρι Χάβερστροου-Όσινινγκ που συνδέει με τη γραμμή Metro-North. Ιδιότητες όπως αυτή σπάνια αναδύονται - ολοκαίνουργια κατασκευή σε μια ήσυχη αδιέξοδη οδό, λίγα βήματα από τον ποταμό Χάντσον, σε μια κοινότητα που προσδιορίζεται από την εξωτερική ζωή και την αναντικατάστατη φυσική ομορφιά. Η οδός 74 Beach δεν είναι απλώς ένα σπίτι; είναι μια ζωή, όμορφα επαναστατημένη.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español