$650,000 - 33 Sabbathday Hill Road, South Salem, NY 10590｜ID # 1005850
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Τέλειο ως κατοικία όλο το χρόνο ή ως ιδιωτικό καταφύγιο για Σαββατοκύριακα, αυτό το γοητευτικό σπίτι προσφέρει άνετη διαβίωση σε μια εξαιρετικά βολική τοποθεσία. Βρίσκεται σε έναν ήσυχο επαρχιακό δρόμο, περιτριγυρισμένο από τη φύση, ωστόσο είναι κοντά στον αυτοκινητόδρομο (11 χιλιόμετρα από τον I-684); τρένο (13 χιλιόμετρα από τον σταθμό Katonah MTA Metro North με άμεσες συνδέσεις προς το Grand Central), σχολεία και άλλες καθημερινές ανέσεις. Αυτό το αγαπημένο σπίτι διαθέτει μια σύγχρονη ανοιχτή διάταξη στον κύριο όροφο, κουζίνα με δυνατότητα φαγητού με πρόσβαση σε μια επεκτεταμένη βεράντα, ευρύχωρες τραπεζαρίες και σαλόνια, άνετο οικογενειακό δωμάτιο με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια (όλα στον ίδιο όροφο) και απίστευτο πολυλειτουργικό ευέλικτο χώρο σε χαμηλότερο επίπεδο… Ένα ήσυχο ιδιωτικό περιβάλλον θα σας κάνει να νιώσετε μακριά από τη φασαρία της αστικής ζωής, και όμως είστε μόλις μια σύντομη διαδρομή από την Κατονά και/ή το Ρίντζφιλντ με ποικιλία επιλογών αγορών και γεύματος. Θέλετε να βγείτε έξω; Το πάρκο της πόλης Lewisboro απέχει μόλις 2,4 χιλιόμετρα από το Rt 35 (με πισίνες, γήπεδα μπέιζμπολ, γήπεδα βόλεϊ και μπάσκετ, σκηνή συναυλιών, μονοπάτια πεζοπορίας και πολλές εκδηλώσεις και δραστηριότητες για τους κατοίκους), το Ward Pound Ridge Reservation είναι 8,5 χιλιόμετρα μακριά (το μεγαλύτερο πάρκο στην κομητεία Westchester με μονοπάτια που χρησιμοποιούνται για πεζοπορία, ορειβασία, σκι και ιππασία), και το Κέντρο Διατήρησης Λυκοειδών είναι 2,4 χιλιόμετρα μακριά. Θέλετε να αποκτήσετε λίγη κουλτούρα; Το Μουσείο Τέχνης Κατονά και το Κέντρο Μουσικής Caramoor απέχουν περίπου 11 χιλιόμετρα! Τι τέλεια ανακάλυψη! Μην χάσετε την ευκαιρία να δείτε αυτό το σπίτι και να το κάνετε δικό σας!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Τέλειο ως κατοικία όλο το χρόνο ή ως ιδιωτικό καταφύγιο για Σαββατοκύριακα, αυτό το γοητευτικό σπίτι προσφέρει άνετη διαβίωση σε μια εξαιρετικά βολική τοποθεσία. Βρίσκεται σε έναν ήσυχο επαρχιακό δρόμο, περιτριγυρισμένο από τη φύση, ωστόσο είναι κοντά στον αυτοκινητόδρομο (11 χιλιόμετρα από τον I-684); τρένο (13 χιλιόμετρα από τον σταθμό Katonah MTA Metro North με άμεσες συνδέσεις προς το Grand Central), σχολεία και άλλες καθημερινές ανέσεις. Αυτό το αγαπημένο σπίτι διαθέτει μια σύγχρονη ανοιχτή διάταξη στον κύριο όροφο, κουζίνα με δυνατότητα φαγητού με πρόσβαση σε μια επεκτεταμένη βεράντα, ευρύχωρες τραπεζαρίες και σαλόνια, άνετο οικογενειακό δωμάτιο με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια (όλα στον ίδιο όροφο) και απίστευτο πολυλειτουργικό ευέλικτο χώρο σε χαμηλότερο επίπεδο… Ένα ήσυχο ιδιωτικό περιβάλλον θα σας κάνει να νιώσετε μακριά από τη φασαρία της αστικής ζωής, και όμως είστε μόλις μια σύντομη διαδρομή από την Κατονά και/ή το Ρίντζφιλντ με ποικιλία επιλογών αγορών και γεύματος. Θέλετε να βγείτε έξω; Το πάρκο της πόλης Lewisboro απέχει μόλις 2,4 χιλιόμετρα από το Rt 35 (με πισίνες, γήπεδα μπέιζμπολ, γήπεδα βόλεϊ και μπάσκετ, σκηνή συναυλιών, μονοπάτια πεζοπορίας και πολλές εκδηλώσεις και δραστηριότητες για τους κατοίκους), το Ward Pound Ridge Reservation είναι 8,5 χιλιόμετρα μακριά (το μεγαλύτερο πάρκο στην κομητεία Westchester με μονοπάτια που χρησιμοποιούνται για πεζοπορία, ορειβασία, σκι και ιππασία), και το Κέντρο Διατήρησης Λυκοειδών είναι 2,4 χιλιόμετρα μακριά. Θέλετε να αποκτήσετε λίγη κουλτούρα; Το Μουσείο Τέχνης Κατονά και το Κέντρο Μουσικής Caramoor απέχουν περίπου 11 χιλιόμετρα! Τι τέλεια ανακάλυψη! Μην χάσετε την ευκαιρία να δείτε αυτό το σπίτι και να το κάνετε δικό σας!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español