$999,995 - 64 Lillian Road, Mahopac, NY 10541｜MLS# 1010240
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
ΒΑΡΚΑ! ΚΟΛΥΜΠΙ! ΨΑΡΕΜΑ! ΤΕΝΝΙΣ! ΓΚΟΛΦ! Ζήστε την καλύτερη εμπειρία ζωής δίπλα στη λίμνη σε αυτή τη σύγχρονη οικία με ξυλότυπο από κέδρο στις όχθες της όμορφης λίμνης Κιρκ, μιας φιλικής προς τη μηχανοκίνητη βάρκα λίμνης που βρίσκεται στην πλευρά του γραφικού τμήματος του φράγματος της Νέας Υόρκης με 152' εξαιρετικής παραλίας! Σχεδιασμένο για να απαθανατίζει θεαματικές θέες στη λίμνη, αυτό το ιδιαίτερο σπίτι διαθέτει έναν ανοιχτό χώρο με καταπληκτική "Μεγάλη Αίθουσα" δύο ορόφων που συνδυάζει με αρμονία την κουζίνα, την τραπεζαρία και το σαλόνι. Τοίχοι από γυαλί περιβάλλουν τη λίμνη και ανοίγουν σε μια εκτενή πλατφόρμα ψυχαγωγίας όπου μπορείτε να απολαύσετε μαγευτικά ηλιοβασιλέματα πάνω από το νερό. Ο πρώτος όροφος προσφέρει ένα ευρύχωρο υπνοδωμάτιο με καθεδρικούς θόλους και βολική πρόσβαση σε ένα πλήρες μπάνιο. Στον επάνω όροφο, ολόκληρος ο δεύτερος όροφος είναι αφιερωμένος σε μια πολυτελή κύρια σουίτα που διαθέτει μεγάλη ντουλάπα, πλήρες μπάνιο, ιδιωτικό γραφείο με θέα στη λίμνη και μια εκπληκτική πλατφόρμα θέασης με πανοραμική θέα στο νερό. Αυτό που πραγματικά ξεχωρίζει αυτή την ιδιοκτησία είναι η εξαιρετική της τοποθεσία. Βρίσκεται σε έναν ιδιωτικό αδιέξοδο δρόμο, αυτό το σπάνιο καταφύγιο δίπλα στη λίμνη προσφέρει απαράμιλλη ιδιωτικότητα, επίπεδη χρησιμοποιήσιμη γη και επιθυμητή δυτική έκθεση με μεγάλες, εκτενείς θέες πάνω από τη "ΛΙΜΝΗ ΚΙΡΚ". Βγείτε έξω στην δική σας παράδεισο δίπλα στο νερό που περιλαμβάνει μια μεγάλη προβλήτα για βάρκες, ιδιωτική περιοχή κολύμβησης και απευθείας πρόσβαση σε ατελείωτη αναψυχή. Απολαύστε βαρκάδα, κολύμπι, ψάρεμα, καγιάκ, paddleboarding, σκι νερού, πατινάζ στον πάγο τον χειμώνα και αξέχαστες καλοκαιρινές μέρες ακριβώς από τον κήπο σας! Ο τρόπος ζωής συνεχίζεται πέρα από τη λίμνη, με δύο κοντινές γήπεδα γκολφ, πολλαπλές εγκαταστάσεις τένις και pickleball, μια διαδρομή ποδηλάτου 50 μιλίων, πεζοπορίες και πληθώρα επιλογών fine dining μόλις λίγα λεπτά μακριά. Βρίσκεται σε βολική τοποθεσία μόλις μία ώρα από τη Νέα Υόρκη και είναι εύκολα προσβάσιμο μέσω του Taconic State Parkway, I-684 και του σιδηρόδρομου Metro-North. Μια σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα ιδιωτικό παραθαλάσσιο καταφύγιο όλο το χρόνο!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
ΒΑΡΚΑ! ΚΟΛΥΜΠΙ! ΨΑΡΕΜΑ! ΤΕΝΝΙΣ! ΓΚΟΛΦ! Ζήστε την καλύτερη εμπειρία ζωής δίπλα στη λίμνη σε αυτή τη σύγχρονη οικία με ξυλότυπο από κέδρο στις όχθες της όμορφης λίμνης Κιρκ, μιας φιλικής προς τη μηχανοκίνητη βάρκα λίμνης που βρίσκεται στην πλευρά του γραφικού τμήματος του φράγματος της Νέας Υόρκης με 152' εξαιρετικής παραλίας! Σχεδιασμένο για να απαθανατίζει θεαματικές θέες στη λίμνη, αυτό το ιδιαίτερο σπίτι διαθέτει έναν ανοιχτό χώρο με καταπληκτική "Μεγάλη Αίθουσα" δύο ορόφων που συνδυάζει με αρμονία την κουζίνα, την τραπεζαρία και το σαλόνι. Τοίχοι από γυαλί περιβάλλουν τη λίμνη και ανοίγουν σε μια εκτενή πλατφόρμα ψυχαγωγίας όπου μπορείτε να απολαύσετε μαγευτικά ηλιοβασιλέματα πάνω από το νερό. Ο πρώτος όροφος προσφέρει ένα ευρύχωρο υπνοδωμάτιο με καθεδρικούς θόλους και βολική πρόσβαση σε ένα πλήρες μπάνιο. Στον επάνω όροφο, ολόκληρος ο δεύτερος όροφος είναι αφιερωμένος σε μια πολυτελή κύρια σουίτα που διαθέτει μεγάλη ντουλάπα, πλήρες μπάνιο, ιδιωτικό γραφείο με θέα στη λίμνη και μια εκπληκτική πλατφόρμα θέασης με πανοραμική θέα στο νερό. Αυτό που πραγματικά ξεχωρίζει αυτή την ιδιοκτησία είναι η εξαιρετική της τοποθεσία. Βρίσκεται σε έναν ιδιωτικό αδιέξοδο δρόμο, αυτό το σπάνιο καταφύγιο δίπλα στη λίμνη προσφέρει απαράμιλλη ιδιωτικότητα, επίπεδη χρησιμοποιήσιμη γη και επιθυμητή δυτική έκθεση με μεγάλες, εκτενείς θέες πάνω από τη "ΛΙΜΝΗ ΚΙΡΚ". Βγείτε έξω στην δική σας παράδεισο δίπλα στο νερό που περιλαμβάνει μια μεγάλη προβλήτα για βάρκες, ιδιωτική περιοχή κολύμβησης και απευθείας πρόσβαση σε ατελείωτη αναψυχή. Απολαύστε βαρκάδα, κολύμπι, ψάρεμα, καγιάκ, paddleboarding, σκι νερού, πατινάζ στον πάγο τον χειμώνα και αξέχαστες καλοκαιρινές μέρες ακριβώς από τον κήπο σας! Ο τρόπος ζωής συνεχίζεται πέρα από τη λίμνη, με δύο κοντινές γήπεδα γκολφ, πολλαπλές εγκαταστάσεις τένις και pickleball, μια διαδρομή ποδηλάτου 50 μιλίων, πεζοπορίες και πληθώρα επιλογών fine dining μόλις λίγα λεπτά μακριά. Βρίσκεται σε βολική τοποθεσία μόλις μία ώρα από τη Νέα Υόρκη και είναι εύκολα προσβάσιμο μέσω του Taconic State Parkway, I-684 και του σιδηρόδρομου Metro-North. Μια σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα ιδιωτικό παραθαλάσσιο καταφύγιο όλο το χρόνο!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish